История проституции трех эпох - [60]
>67 Мария Терезия (нем. Maria Theresia; 13 мая 1717 — 29 ноября 1780) — эрцгерцогиня Австрии, королева Венгрии, королева Богемии с 20 октября 1740 (имела эти титулы лично, по наследству, коронация в Богемии — 13 мая 1723) и императрица Священной Римской империи (как супруга, а затем вдова Франца I Стефана Лотарингского, избранного императором в 1745). Основательница Лотарингской ветви династии Габсбургов. Царствование Марии Терезии — время активных реформ. Она входит в число представителей династии, пользовавшихся наибольшей популярностью.
>68Пиетизм — изначально движение внутри лютеранства, характеризующееся приданием особой значимости личному благочестию, религиозным переживаниям верующих, ощущению живого общения с Богом, а также ощущению постоянного нахождения под строгим и бдительным «Божьим оком». Пиетизм во время своего возникновения (XVII век) противопоставлялся лютеранской ортодоксии, акцент в которой делался на догматику, которая далеко не всегда была понятна прихожанам. Поскольку пиетисты не придавали большого значения догматике, то имело место взаимное влияние на аналогичные движения внутри других протестантских конфессий, вследствие чего термин «пиетизм» употребляется и применительно к не связанным с лютеранством деноминациям, и религиозным группам.
>69 Места массовых прогулок (фр.).
>70 «Контур Берлина» (фр.).
>71 Иоганн Вильгельм Архенгольц (нем. Johann Wilhelm von Archenholz; 1743–1812) — немецкий писатель и историк. Родился 3 сентября 1743 года в Лангфуре под Данцигом, образование получил в Берлинском кадетском корпусе. С 1760 по 1763 годы принимал участие в Семилетней войне и был тяжело ранен, вследствие чего не мог продолжать военной службы. Выйдя в отставку в чине капитана, он отправился путешествовать по Европе и, вернувшись через 16 лет на родину, отдался литературному труду и историческим изысканиям. Жил в Дрездене и Лейпциге, затем в Гамбурге.
>72 Приподнятое платье, подол (фр.).
>73 «Немецкий зритель» (нем.).
>74 Боскеты — группы деревьев или кустов, подстриженных в виде стенок.
>75 Добрая мамаша (фр.).
>76 «Галантная Вена» (нем.).
>77 Актеон (др. — греч. Άχταίων) — персонаж древнегреческой мифологии, сын Аристея и Автонои. Его воспитывал кентавр Хирон, учивший его охоте. Участник индийского похода Диониса. Состязался на колесницах в играх по Офельту.
>78 «Дом сбора урожая сатаны».
>79 «Лондон и Париж» (нем.).
>80 «Письмо галантности из Берлина».
>81 «Описание Берлина, Потсдама и Сан-Суси».
>82 Баням.
>83 Маленький дом.
>84 «Дворцы Лондона» (фр.).
>85 «Фонтан» (голанд.).
>86 Дворец-кольцо.
>87 Убежища (фр.).
>88 Переносные кресла.
>89 Люди кофе (нем.).
>90 «Кабинетные Фрау» (нем.).
>91 «Список дам из Ковент-Гардена» (англ.).
>92 «Приключения стороннего наблюдателя» (англ.).
>93 Кучеры в большинстве своем сводники, которые знают все места разврата в Париже (фр.).
>94 «Развращенная крестьянка, или Опасности городской жизни» (фр.).
>95 Компаньонка (фр.).
>96 Представители королевской династии.
>97 Директория исполнительная (фр. Directoire executif: 27 октября 1795 — 9 ноября 1799 г.) — верховный орган исполнительной власти во Франции, образованный в соответствии с Конституцией III года Республики (1795).
>98 Гайд-парк (англ. Hyde Park) — королевский парк площадью 1,4 км>2 в центре Лондона. С запада к нему примыкают Кенсингтонские сады.
>99 Вторая империя (фр. L’Empire des Français) — период в истории Франции с 1852 по 1870. 2 декабря 1852 года в результате плебисцита была установлена конституционная монархия во главе с племянником Наполеона I Луи Наполеоном Бонапартом, принявшим имя Наполеона III. Ранее Луи Наполеон был президентом Второй республики (1848–1852). После того, как Наполеон III в ходе франко-прусской войны попал в немецкий плен под Седаном (сентябрь 1870), собравшееся в Бордо Национальное собрание низложило его, и Вторая империя перестала существовать. Вскоре во Франции была провозглашена Третья республика.
>100 Луи-Филипп I (фр. Louis-Philippe I; 6 октября 1773, Париж — 26 августа 1850, Клермонт, графство Суррей, близ Виндзора). Лейтенант-генерал королевства с 31 июля по 9 августа 1830, король Франции с 9 августа 1830 по 24 февраля 1848 (по конституции титуловался «король французов», roi des Français), получил прозвище «король гражданин» («le Roi-Citoyen»), представитель Орлеанской ветви династии Бурбонов. Последний монарх Франции, носивший титул короля.
>101 Первая французская республика возникла в результате Великой французской революции и просуществовала с 1792 до 1795 года.
>102 Отдельные кабинеты (фр.).
>103 Гельголанд (или Хельголанд, нем. Helgoland) — остров в Северном море, на территории Германии. Входит в состав федеральной земли Шлезвиг-Гольштейн, но не входит в таможенную и налоговую территорию Европейского союза. Население одноименного поселка составляет 1472 человек. В 1807–1890 годах остров принадлежал Великобритании.
>104 Горшок за 10 су (фр.).
>105 Хозяйки (исп.).
>106 Автор имеет в виду пятидесятые годы девятнадцатого века.
