История Ирана с древнейших времен до конца XVIII века - [197]

Шрифт
Интервал

Самарканда Абд-ар-реззак. Матла‘-ас-са‘дейн, тт. I–II. Ркп. ИВ АН СССР. С–442, С–443, С–449.

Самарканда Абд-ар-реззак. Матла‘-ас-са‘дейн, тт. I — И. Лахор, 1326–1328 г. х. солн. = 1947–1949 гг. н. э. (перс. текст).

Самарканд и Абд-ар-реззак. Notice de Fouvrage persan qui a pour titre Matla as-saadein. Ed. par M. Quatrem6re, Notices et extraits de la Bibliotheque du roi, t. XIV, Paris, 1843 (франц. перевод части т. I).

Сейфи-Херевщ Сейф ибн Мухаммед. Тарих-намэ-и Херат. Изд. проф. Мухаммед-Зубейра ас-Сиддики. Калькутта, 1944 (перс. текст).

Таваккуль ибн Баззаз. Сафват ас-сафа. Ркп ЛГПБ, каталог Б. Дорна, т№ 300.

Тазкират-ал-мулук. Tadhkirat-al-muluk, a manual of Safavid administration, by V. Minorsky, GMS, New series, XVI, London, 1943 (факсимиле перс. текста; англ, перевод, введение и комментарий В. Минорского).

Тарих-и Систан. Изд. Малик-аш-шу‘ара Бахара. Тегеран, 1314 г. х. солн.=1935 (перс. текст).

Унсур-ал-ма’али Кавус. Кабус-намэ. Изд. Риза-кули хана Хидайата. Тегеран, 1285 г. х. = 1868 г. н. э. (последующие издания: Тегеран, 1307 г. х. = 1890 г. н. э., 1319 г. х. = 1902 г. н. э., Бомбей, 1314 г. х. = 1897 г. н. э., 1325 г. х. = 1907 г. н. э., (перс. текст).

Унсур-ал-ма’али Кавус. Кабус-намэ. Критич. изд. С. Нефиси. Тегеран, 1312 г. х. солн. = 1933 г. н. э. (перс. текст).

Унсур-ал-ма’али Кавус. Кабус-намэ. Русск. перевод, статья и примеч. Е. Э. Бертельса, М., 1953.

Фирдоуси. Шах-намэ. Le livre des rois. Ed. par J. Mohl, vol. I–VII, Paris, 1838–1878 (перс. текст); vol. I–VII, Paris, 1876–1878 (франц. перевод).

Фумена. Geschichte von Gilan, herausgegeben von B. Dorn, MQ, Bd. III, SPb., 1858 (перс. текст).

Хамдуллах Myстоуфи Казеина. The geographical part of Nuzhat-al-qulub… Ed. by G. Le Strange. GMS, XXIII>>1-2, London — Leyden, 1915 (перс. текст и англ, перевод).

Хамдуллах Мустоуфи Казвини. The Tarikh-i guzida… Ed. E. G. Browne, GMS, XIV>>1-2, London — Leyden, 1910–1913 (факсимиле перс. текста и сокращ. англ, перевод).

Хасан Румлу. A chronicle of the early Safawis being the Ahsan at-tawarikh. Ed. by C. N. Seddon, Gaekwad's oriental series. № LVII (перс. текст), № LXIX (сокращ. англ, перевод), Baroda, 1931–1934.

Хасан Фаса’и. Фарс-намэ-и Насири. Тегеран, 1313 г. х. = 1895 г. н. э. (литогр. изд. перс. текста).

Хафиз-и Абру. Chronique des rois Mongols en Iran. Ed. par Kh. Bayani, vol. I (перс. текст), vol. II (франц. перевод), Paris, 1936–1937.

Хафиз-и Абру. География, сочинение (без заглавия). Ркп. ИВ АН Уз. ССР, № 5361 (не изд.).

Хондемир. Хабиб-ас-сийар. Тегеран, 1271 г. х. = 1851 г. н. э. и Бомбей, 1273 г. х. = = 1856/7 г. н. э. (литогр. изд. перс. текста).

Хусейн Захиди, шейх. Siisilat an-nasab-i Safawiye. Publications "Iranschahr", № 6, Берлин, 1343 г. x. = 1924/5 г. н. э.

Худуд-ал-алем. Рукопись Туманского. Л., 1930 (фототипия, изд. перс. текста с введением В. В. Бартольда).

Худуд-ал-алем. Hudud al-alam, translated and explained by V. Minorskv, London, 1937 (англ, перевод и комментарий В. Минорского).

Шами Низам-ад-Дин. Histoire des conquStes de Tamerlan intitulee Zafar-nama… Ed. par Felix Tauer, Praha, 1937 (перс. текст).

Шереф-хан Бидлиси. Scheref-nameh… vol. I–II. Publiee par V. Veliaminof-Zernof SPb., 1860–1862 (перс. текст).

Античные, византийские, сирийские, армянские и грузинские источники и их переводы

Геродот. История в девяти книгах, тт. I–II. Русск. перевод с греч. Ф. Г. Мищенко, М., 1888.

Страбон. География Страбона. Русск. перевод с греч. Ф. Г. Мищенко, М., 1879.

Прокопий Кесарийский. История войн римлян с персами, кн. I–II, русск. перевод с греч. С. Дестуниса. СПб., 1876–1880.

Мешу Стилит (Иисус Столпник). Н. В. Пигулевская. Месопотамия на рубеже V–VI вв., М.-Л., 1940 (русск. перевод сирийск. хроники Иешу Стилита).

Абу-л-Фарадж (Бар Эбрайя). Chronicon Syriacum. Ed. Budge, London, 1932 (сир. текст с англ, переводом).

Анонимная сирийская хроника. Н. В. Пигулевская. Анонимная сирийская хроника времени Сасанидов. Записки ИВ АН СССР, т. VII, М.-Л., 1939 (русск. перевод и статья).

Сирийские историки V–VI вв. Н. В. Пигулевская. Сирийские источники по истории СССР, М.-Л., 1941 (русск. перевод из Истории Иоанна Эфесского и Хроники Захарии Ритора).

Михаил Сириец. Chronique de Michel le Syrien, patriarche jacobite… Ed. par J. В. Chabot, Paris, 1899–1905 (сирийск. текст и франц. перевод).

Мар Ябалаха III. Histoire de Mar Yabalaba III, patriarche des Nestoriens et du moine Rabban Gauma… Ed. par J. B. Chabot, Paris, 1895 (франц. перевод с сирийского).

Вардан Великий. Всеобщая история, М., 1861 (русск. перевод с древнеармянского).

Григор Акнерци (Магакия инок). История монголов инока Магакии. Русск. перевод с армянск. К. П. Патканова. СПб., 1871.

Григор Акнерци. Grigor of Akanc… The armenian Text with English translation and notes. Ed. by К. P. Blake and R. N. Frye, Cambridge Massachusets, Harvard University Press, 1954.

Егише вардапет. Война армян против персов. Русск. перевод с армянск. и примеч. Е. Диллена, Харьков, 1884.

Киракос Гандзакский. Histoire de l'Armenie par le vartabied Kirakos de Gantzak traduite par M. Brosset (франц. перевод с армянского).


Еще от автора Нина Викторовна Пигулевская
Тамерлан — покоритель Азии

Тамерлан, Тимур, Темир Аксак… У этого человека много имен, но еще больше образов. Для одних — он покровитель ученых и мудрый правитель, для других — свирепый захватчик и хладнокровный убийца. Тамерлан завоевал многие страны, основал громадную империю и воздвиг на руинах прошлых веков жемчужину Азии — Самарканд. Но народы, по чьей земле шли его армии, видели в нем олицетворение смерти, империя его создавалась огнем и мечом, а строил Тамерлан не только величественные здания, но и башни из десятков тысяч отрубленных голов.


Византия на путях в Индию

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


По следам древних культур

Археология, или история материальной культуры, — это наука, которая изучает историю человечества по вещественным остаткам его деятельности.Ценность исследования древних орудий труда неоднократно отмечалась классиками марксизма. Ещё К. Маркс писал: «Такую же важность, как строение останков костей имеет для изучения организации исчезнувших животных видов, останки средств труда имеют для изучения исчезнувших общественно-экономических формаций… Средства труда не только мерило развития человеческой рабочей силы, но и показатель тех общественных отношений, при которых совершается труд».Особенно большую роль играют вещественные памятники в изучении тех отдалённых эпох, когда человечество ещё не знало письменности.


Тамерлан: Эпоха. Личность. Деяния

В книге подобраны источники и исторические исследования, рассказывающие о жизни и деятельности полководца и государственного деятеля XIV–XV веков Тамерлана (Тимура).


Ближний Восток, Византия, Славяне

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Культура сирийцев в средние века

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Рекомендуем почитать
Венеция. История города

Венеция — имя, ставшее символом изысканной красоты, интригующих тайн и сказочного волшебства. Много написано о ней, но каждый сам открывает для себя Венецию заново. Город, опрокинутый в отражение каналов, дворцы, оживающие в бликах солнечных лучей и воды, — кажется, будто само время струится меж стен домов, помнящих славное прошлое свободолюбивой Венецианской республики, имена тех, кто жил, любил и творил в этом городе. Как прав был Томас Манн, воскликнувший: «Венеция! Что за город! Город неотразимого очарования для человека образованного — в силу своей истории, да и нынешней прелести тоже!» Приятных прогулок по городу дожей и гондольеров, романтиков и влюбленных, Казановы и Бродского!


Олаус Магнус и его «История северных народов»

Книга вводит в научный оборот новые и малоизвестные сведения о Русском государстве XV–XVI вв. историко-географического, этнографического и исторического характера, содержащиеся в трудах известного шведского гуманиста, историка, географа, издателя и политического деятеля Олауса Магнуса (1490–1557), который впервые дал картографическое изображение и описание Скандинавского полуострова и сопредельных с ним областей Западной и Восточной Европы, в частности Русского Севера. Его труды основываются на ряде несохранившихся материалов, в том числе и русских, представляющих несомненную научную ценность.


Баварская советская республика

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Скифия–Россия. Узловые события и сквозные проблемы. Том 1

Дмитрий Алексеевич Мачинский (1937–2012) — видный отечественный историк и археолог, многолетний сотрудник Эрмитажа, проникновенный толкователь русской истории и литературы. Вся его многогранная деятельность ученого подчинялась главной задаче — исследованию исторического контекста вычленения славянской общности, особенностей формирования этносоциума «русь» и процессов, приведших к образованию первого Русского государства. Полем его исследования были все наиболее яркие явления предыстории России, от майкопской культуры и памятников Хакасско-Минусинской котловины (IV–III тыс.


Афганистан, Англия и Россия в конце XIX в.: проблемы политических и культурных контактов по «Сирадж ат-таварих»

Книга представляет собой исследование англо-афганских и русско-афганских отношений в конце XIX в. по афганскому источнику «Сирадж ат-таварих» – труду официального историографа Файз Мухаммада Катиба, написанному по распоряжению Хабибуллахана, эмира Афганистана в 1901–1919 гг. К исследованию привлекаются другие многочисленные исторические источники на русском, английском, французском и персидском языках. Книга адресована исследователям, научным и практическим работникам, занимающимся проблемами политических и культурных связей Афганистана с Англией и Россией в Новое время.


Советско-японский пограничный конфликт на озере Хасан 1938 г. в архивных материалах Японии: факты и оценки

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.