История Ирана с древнейших времен до конца XVIII века - [196]

Шрифт
Интервал

Табари. Annales… Ed. М. J. de Goeje, tt. I–XV, LB, 1879–1901 (араб, текст).

Табари. Th. Nöldeke. Geschichte der Perser und Araber zur Zeit der Sasaniden… Leyden, 1879 (немецк. перевод Табари, сер. 1, т. II).

Табари. Chronique de Tabari traduite selon la version persane de Bel’ami, Ed. par H. Zotenberg, vol. I–IV, Paris, 1867–1874 (франц. перевод перс. версии Бал’ами).

Утби. Китаб ал-йамини. Дели, 1847; то же, Лахор, 1883 (араб, текст).

Я’куби, Ахмед ибн Вадих. Chronicon. Ed. М. Т. Houtsma. Leyden, 1883 (араб, текст).

Я’куби, Ахмед ибн Вадих. Kitab al-buldan, BGA, t. VII, LB, 1892.

Якут ар-Руми ал-Хамави. Jacut’s geographisches Worterbuch herausgegeben von-

F. Wiistenfeld, tt. I–VI. Lpz., 1866–1870 (араб, текст и указатели).

Персидские источники и их перевод

Бейхаки Абу-л-Фазль. The Tarikh-i Baihaqi… Ed. by W. Morley, Calcutta, 1861–1862 (перс. текст).

Бейхаки Абу-л-Фазль. Тарих-и Бейхаки. Тегеран, 1307 г. х. = 1890 г. н. э. (перс. текст).

Бейхаки Абу-л-Фазль. Тарих-и Бейхаки. Изд. Гани и Фейаза, Тегеран. 1945 (перс. текст).

Васифи Зейн-ад-Дин. Бадаи ал-вакаи'. Ркп. ИВ АН УзССР, № 3392.

Вассаф. Китаб-и Вассаф (Тарих-и Вассаф). Бомбей, 1269 г. х. = 1853 г. н. э. (литогр. изд. перс. текста).

Джувейни. The Tarikh-i Jahangusha… Ed. by Mirza Muhammed ibn Abdal Wahhab Qazwini, vol. I–III, QMS, XVI^g, Leyden — London, 1912, 1916, 1937 (перс. текст).

Джузджани. The Tabaqat-i Nasiri… Ed. by W. Nassau Lees… Calcutta, 1863–1864 (перс. текст).

Доулетшах. The Tadhkirat-ash-shu’ara… Ed. by E. G. Browne, London, 1901 (перс. текст).

Ибн Исфендийар. Тарих-и Табаристан, изд. проф. Аббаса Икбаля, тт. I–II, Тегеран, б. г. и. (перс. текст).

Искендер Мунши. Тарих-алемара-йи Аббаси. Тегеран, 1314 г. х. (литогр. изд. перс. текста); нов. изд., Тегеран, 1945.

Искендер Мунши. Зейл-и Тарих-и аламара-йи Аббаси. Изд. Сухейли Хансари, Тегеран, 1317 г. х. = 1938 г. н. э. (перс. текст).

Йезди, Шереф-ад-Дин. The Zafar-nama. Ed. by Muhammad Ilahdad, vol. I–II, Calcutta, 1887–1888 (перс. текст).

Мар’аши Захир-ад-Дин. Тарих-и Табаристан ва Руйан ва Мазандаран, MQ, т. 1, herausgegeben von В. Dorn. SPb., 1850 (перс. текст).

Мирза Мухаммед Мехди-хан Астерабади. Тарих-и Надири. Тегеран, 1262 г. х. = 1846 г. н. э. (также литогр. и печати, изд. перс. текста — тебризское, бомбейское, калькуттское, лахорское и др.).

Мирхонд. Роузат ас-сафа. Бомбей. 1261 г. х.= 1845 г. н. э., 1264 г. х. = 1848 г. н. э."1271 г. х. = 1854 г. н. э. Тегеран. 1266–1272 гг. х.= 1850–1856 гг. н. э., 1270–1274 гг. х.= 1852–1856 гг. н. э. Лукноу, 1300 г. х. = 1883 г. н. э., 1307 г. х. = 1890 г" н. э. Литогр. изд. перс. текста.

Муджмал-и Фасихи. Ркп. ИВ АН СССР, № 709 (неизд.).

Мухаммед Али Хазин, шейх. Тарих-и ахвал-и шейх Хазин. Ed. by Belfour, London, 1831 (перс. текст), 1836 (англ. перевод).

Мухаммед Багдади. Китаб ат-тавассуль ила-т-тарассуль. Изд. Ахмеда Бахманиара. Тегеран, 1315 г. х. солн. = 1936 г. н. э. (перс. текст).

Мухаммед-Казим. Алемара-йи Надири, тт. I–III. Ркп. ИВ АН СССР, № D–430 (неизд).

Мухаммед ибн Хиндушах Нахчевани. Дастур ал-катиб. Ркп. ИВ АН СССР, копия; венской ркп. F–185 (неизд.).

Мухаммед Садык Нами. Тарих-и гитигушай. Изд. Нефиси. Тегеран, 1317 г. х… солн. = 1938 г. н. э. (перс. текст).

Мухаммед Тахир Вахид. Тарих-и шах Аббас-и сани. Ркп. ЛГПБ, каталог Б. Дорна, № 303(2).

Насир-и Хосров. Sefer-nameh… Publie, traduit et an note par Ch. Schefer, ELOV, Paris, 1881 (перс. текст и франц. перевод).

Насир-и Хосров. Насир-и Хусрау, Сафар-намэ. Русск. перевод и статья Е. Э. Бертельса, М.-Л., 1933.

Низам-ал-мулък. Siasset-nameh… Edit6 par Ch. Schefer. Supplement. Traduction. ELOV, Paris, 1891–1897 (перс. текст и франц. перевод).

Низам-ал-мульк. Сийасет-намэ. Изд. Абд-ар-рахима Хальхали, Тегеран, 1313 г. х. солн.= 1934 г. н. э. (перс. текст).

Низам-ал-мульк. Сиасет-намэ, книга о правлении… Русск. перевод, введение в изучение памятника и примечания проф. Б. Н. Заходера, М.-Л., 1949.

Низами Арузи Самарканда. The Cahar maqala… Ed. by Mirza Muhammad Qazwini. GMS, XI, Leyden — London, 1910 (перс. текст).

Равенди. The Rahat as-sudur… Ed. by Muhammad Iqbal, GMS, New Series, II, London, 1921 (перс. текст).

Рашид-ад-Дин. Сборник летописей. История монголов. История Чингис-хана. ТВОРАО, тт. V, VII, XIII, XV. СПб., 1861–1888 (перс. текст и русский перевод И. Н. Березина).

Рашид-ад-Дин. Histoire des Mongols de la Perse»., par Rashid-Eldin… par M. Quatrеmere, t. I, Paris, 1836 (перс. текст, франц. перевод и примечания части. "Джами‘-аттаварих", история Хулагу-хана).

Рашид-ад-Дин. Djami-et-tevarikh… Ed. par Е. Blochet, t. II, GMS, XVIII/2, London. 1911 (история преемников Чингис-хана; перс. текст).

Рашид-ад-Дин. Geschichte Gazan-khan… Ed. К. Jahn. GMS, London — Leyden, 1940 (перс. текст).

Рашид-ад-Дин. Geschichte der Khane Abaga bis Gaihatu, kritische Ausgabe… von K. Jahn, Prag, 1941 (перс. текст).

Рашид-ад-Дин. Сборник летописей, т. I, кн. 1–2. Изд. ИВ АН СССР. М.-Л., 1952 (русск. перевод А. А. Хетагурова и О. И. Смирновой); т. III, М.-Л., 1946 (русск. перевод А. К. Арендса).

Рашид-ад-Дин. Мукатабат-и Рашиди. Изд. проф. Хан-Бахадура Мухаммеда Шафи‘, Лахор, 1947 (перс. текст).


Еще от автора Нина Викторовна Пигулевская
Тамерлан — покоритель Азии

Тамерлан, Тимур, Темир Аксак… У этого человека много имен, но еще больше образов. Для одних — он покровитель ученых и мудрый правитель, для других — свирепый захватчик и хладнокровный убийца. Тамерлан завоевал многие страны, основал громадную империю и воздвиг на руинах прошлых веков жемчужину Азии — Самарканд. Но народы, по чьей земле шли его армии, видели в нем олицетворение смерти, империя его создавалась огнем и мечом, а строил Тамерлан не только величественные здания, но и башни из десятков тысяч отрубленных голов.


Византия на путях в Индию

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


По следам древних культур

Археология, или история материальной культуры, — это наука, которая изучает историю человечества по вещественным остаткам его деятельности.Ценность исследования древних орудий труда неоднократно отмечалась классиками марксизма. Ещё К. Маркс писал: «Такую же важность, как строение останков костей имеет для изучения организации исчезнувших животных видов, останки средств труда имеют для изучения исчезнувших общественно-экономических формаций… Средства труда не только мерило развития человеческой рабочей силы, но и показатель тех общественных отношений, при которых совершается труд».Особенно большую роль играют вещественные памятники в изучении тех отдалённых эпох, когда человечество ещё не знало письменности.


Тамерлан: Эпоха. Личность. Деяния

В книге подобраны источники и исторические исследования, рассказывающие о жизни и деятельности полководца и государственного деятеля XIV–XV веков Тамерлана (Тимура).


Ближний Восток, Византия, Славяне

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Культура сирийцев в средние века

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Рекомендуем почитать
Гражданская война в России XVII в.

Книга посвящена одной из самых драматических страниц русской истории — «Смутному времени», противоборству различных групп служилых людей, и прежде всего казачества и дворянства. Исследуются организация и требования казаков, ход крупнейших казацких выступлений, политика правительства по отношению к казачеству, формируется новая концепция «Смуты». Для специалистов-историков и широкого круга читателей.


Из истории гуситского революционного движения

В истории антифеодальных народных выступлений средневековья значительное место занимает гуситское революционное движение в Чехии 15 века. Оно было наиболее крупным из всех выступлений народов Европы в эпоху классического феодализма. Естественно, что это событие привлекало и привлекает внимание многих исследователей самых различных стран мира. В буржуазной историографии на первое место выдвигались религиозные, иногда национально-освободительные мотивы движения и затушевывался его социальный, антифеодальный смысл.


Из истории Таманской армии

Таманская армия — объединение Красной армии, действовавшее на юге России в период Гражданской войны. Существовала с 27 августа 1918 года по февраль 1919 года. Имя дано по первоначальному месту дислокации на Таманском полуострове.


Олаус Магнус и его «История северных народов»

Книга вводит в научный оборот новые и малоизвестные сведения о Русском государстве XV–XVI вв. историко-географического, этнографического и исторического характера, содержащиеся в трудах известного шведского гуманиста, историка, географа, издателя и политического деятеля Олауса Магнуса (1490–1557), который впервые дал картографическое изображение и описание Скандинавского полуострова и сопредельных с ним областей Западной и Восточной Европы, в частности Русского Севера. Его труды основываются на ряде несохранившихся материалов, в том числе и русских, представляющих несомненную научную ценность.


Афганистан, Англия и Россия в конце XIX в.: проблемы политических и культурных контактов по «Сирадж ат-таварих»

Книга представляет собой исследование англо-афганских и русско-афганских отношений в конце XIX в. по афганскому источнику «Сирадж ат-таварих» – труду официального историографа Файз Мухаммада Катиба, написанному по распоряжению Хабибуллахана, эмира Афганистана в 1901–1919 гг. К исследованию привлекаются другие многочисленные исторические источники на русском, английском, французском и персидском языках. Книга адресована исследователям, научным и практическим работникам, занимающимся проблемами политических и культурных связей Афганистана с Англией и Россией в Новое время.


Советско-японский пограничный конфликт на озере Хасан 1938 г. в архивных материалах Японии: факты и оценки

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.