Искажённая правда - [64]

– Что это значит?

– Она уехала.

– Какого чёрта, Тоби? Прекращай это дерьмо, – рычу я.

– Вчера Лив и Хелена уехали в отпуск. Они сняли виллу в Португалии. Я не уверен, как долго они там будут, возможно, тебе стоит подождать, пока они вернутся?

– К чёрту это. Мне пора.

Я вновь набираю номер.

– Управление.

– Это Кэйн. Мне нужно местоположение Оливии МакКенны и Хелены Тодд. Вчера они вылетели с лондонского аэропорта рейсом в Португалию. Я хочу, чтобы мне на телефон отправили их точное местоположение, и забронировали мне билет на следующий же рейс к этой точке. Сообщите детали.

– Да, сэр.

Закончив вызов, я пересекаю тренажёрный зал и возвращаюсь в дом. Большинство парней бесцельно шатаются вблизи в ожидании нового задания, решая, стоит ли остаться с нами или перейти в новую команду. Шелли сидит в углу, смотря телевизор, и, судя по её лицу – она злится. Несмотря на то, что рядом с ней есть пустующие места, мужчины предпочли дать ей пространство, балансируя на краю дивана, чтобы держаться от неё подальше. Я хихикнул, от чего Шелли сердито на меня посмотрела.

– Из-за чего ты, чёрт возьми, улыбаешься? – огрызнулась она.

– Я отправлюсь за ней.

Глаза девушки расширяются, но я проигнорировал это, направляясь в свою комнату, чтобы взять паспорт и упаковать сумку. Я оставляю свою команду и дом позади. Взяв телефон, я запрыгиваю на свой байк и мчусь в аэропорт.

***

Жара в Португалии не удушающая, как это может быть в Англии, но это не мешает моей футболке прилипнуть к груди. Я спешу найти автомобиль, забронированный для меня, и насладиться кондиционером, который я включил на максимум, прежде чем отправиться к комплексу. Вилла Вии находится в составе большого комплекса, расположенного в Лагосе. Благодаря моим связям мне удалось забронировать ещё одну виллу для себя в том же комплексе всего в четверти мили от них. Проверив часы, я отмечаю, что сейчас как раз время для сиесты. Каждая вилла – частная собственность со своим бассейном, поэтому я не смогу просто побродить вокруг и найти её. Приехав к месту, я вижу бар, и, быстро ополоснувшись и сменив одежду, я направляюсь туда.

Повсюду снуют туристы, и эти явно одинокие женщины не собираются останавливаться. Я пытаюсь игнорировать их, и вместо флирта с ними разговариваю с барменом – Марко. Это нетипично для меня, но мне нужно отвлечься, и, если наблюдавшие за мной женщины посчитают меня геем – это только мне на пользу.

– Так это единственный бар в комплексе? – Спрашиваю я мужчину, оглянувшись в попытке запомнить территорию.

– Ага, хотя здесь есть и клуб. Это место больше подходит для дневных развлечений и ленивых вечеров. Мы также предоставляем своим клиентам еду, – говорит он мне. И ломанный английский Марко лучше, чем мой ломанный португальский.

– Еду?

Телефон по ту сторону бара начал звонить, и мужчина кивнул мне на меню, одновременно с этим разворачиваясь, чтобы ответить.

– Здравствуйте! – Поприветствовал он говорившего, пока я изучаю взглядом меню.

Я ожидаю увидеть типичные для баров хот-доги, картофель фри, бургеры и тому подобное, но на самом деле я впечатлён, когда вместо всего этого понимаю, что держу в руках ресторанное меню.

– Все в порядке? – Спрашивает мужчина.

– Ага. Я не ожидал, что у вас будет такой выбор.

Марко пожимает плечами.

– Туристам не всегда нравится далеко ездить, поэтому это помогает им на месте.

– Хочешь сказать, что они чертовски ленивы, – отвечаю я с усмешкой.

Марко просто улыбается, когда я, схватив бутылку, отпиваю своё пиво. Я вновь чуть разворачиваюсь, чтобы иметь небольшой обзор на бассейн слева от бара, пока второй звонок не привлекает моё внимание.

– Да. Один, один, пять, Лэндсдаун. Тридцать минут.

Адрес крутится в моей голове, пока я не понимаю, что это адрес Вии.

– Ты осуществляешь доставки, Марко?

– Да, – отвечает бармен.

Встав, я бросаю на стойку деньги.

– Пока, – говорит мне Марко.

Кивнув, я возвращаюсь обратно к виллам, теперь зная, что она там. Я ждал слишком долго. Мне нужно увидеть её, коснуться её. Вие нужно знать, что я люблю её, несмотря ни на что, я буду умолять её простить мне мою темноту.

Добравшись до её виллы, я вижу огни на задней площадке и слышу голоса, поэтому сразу направляюсь к задним воротам.

Я понимаю, что уже слишком поздно, и мне нужно было постучать в парадную дверь, мне нужно было написать или позвонить ей … Но так я бы никогда не попал на этот самолёт.

– И что теперь? Прошёл почти месяц с того времени, как нас похитили. Ты не думаешь, что пришло время поговорить с ним?

Я узнаю в этом голосе соседку Вии – Хелену.

До моих ушей доносится небольшой шорох и последовавший за ним низкий стон. Чуть приблизившись, теперь я могу видеть обеих девушек. Они лежат на шезлонгах, Хелена повернулась к Вие, но моя девочка смотрит в небо. Несмотря на то, что она скрыла свои глаза за солнцезащитными очками, от меня не укрылась напряжённость её тела.

– Ты знаешь, что я писала ему. Я хотела всё исправить, но он проигнорировал меня.

– Мы прошли через это, Лив. Тебе нужно попытаться ещё раз.

– Хел. Пожалуйста, прекрати. Он пришёл, чтобы отвезти меня на похороны дяди Дейна.

– Чёрт, он сделал это? Ты не говорила.