Индиана Джонс. В поисках утраченного ковчега - [16]

Сбежавшая от Инди и Марион обезьянка повернула за угол и подбежала к бородатому мужчине в тюрбане, сидевшему на ступеньках крыльца. Черная повязка скрывала его правый глаз. Обезьянка вскарабкалась ему на колени и подергала за руку.

Для своих хозяев человек этот был известен как «дрессировщик обезьян». Он был шпион и продавал свои услуги тем, кто больше платит. В настоящее время он и его сообщница обезьянка-капуцин работали на нацистов.

Посадив ее на плечо, одноглазый вошел в здание, на крыльце которого сидел. В комнате его дожидались двое мужчин в коричневых костюмах, секретные агенты нацистов. При виде их «дрессировщик обезьян» поднял левую руку вверх и прохрипел:

– Sieg heil!

Один из немцев поднял правую руку и тихо сказал:

– Ja...

Увидев, как ответил на приветствие немец, обезьянка подняла правую лапку и пропищала. Оба немца, не раздумывая, подняли правую руку и одновременно сказали:

– Heil Hitler!

– Sieg heil! – снова прохрипел одноглазый и затем объяснил им, по какой улице направляются Инди и Марион. На этом свидание закончилось, и он, покинув здание, отправился со своей обезьянкой следить за Инди и Марион.

Немцы поднялись по лестнице на верхний этаж и вошли в комнату с балконом. Отсюда открывался вид на шумную улицу. В комнате их дожидались несколько человек в халатах с черными тюрбанами на головах. Им уже были сообщены приметы американцев. Выйдя на балкон, немцы ждали, когда же они, наконец, появятся. Как только Инди и Марион были замечены, один из немцев вошел в комнату и кивнул людям в черных тюрбанах.

Те гуськом вышли на улицу, держа в руках кинжалы и сабли.

Глава 8

Вскоре обе руки Инди оттягивали сумки с покупками. Они вышли из-под арки на улицу, где опять окунулись в толпу торговцев. Мимо проехала повозка. В нее была запряжена лошадь, в телеге лежала солома.

Марион вдруг спросила:

– Почему ты не познакомился с какой-нибудь милой девушкой, не угомонился и не завел семью с восемью или девятью детьми, так твой друг Саллах?

– Кто тебе сказал, что у меня ее нет? – в свою очередь спросил Инди.

– Ха-ха-ха! Это я говорю! – Взяв финик из кулька, Марион продолжила: – Отец давным-давно раскусил тебя. Он говорил, что ты олух.

– Очень великодушно с его стороны, – сыронизировал Инди и тотчас пожалел об этом.

Абнер Рейвенвуд был действительно благородной личностью, и Инди все еще не мог смириться с мыслью, что его друга и наставника нет в живых.

–- Но только самый одаренный из всех олухов, какие учились у него, – продолжала Марион, не обращая внимания на то, что Инди смущен.

Они остановились у лотка, на котором продавались горшки, деревянные статуэтки и коврики.

– Ты знаешь, он ведь любил тебя как сына, – сказала Марион. – Но ты столько дров наломал, что он стал относиться к тебе враждебно.

– Не так уж много, – сказал Инди. – Одну только тебя.

Вдруг Инди увидел, как из-под арки быстро выбежали трое мужчин в белых халатах и черных тюрбанах на головах. Тот из них, что был впереди, вытащил из- за пояса длинный кинжал и кинулся к Инди. У последнего в руках была сабля.

Инди бросил сумки на землю. Марион, смотревшая в другую сторону, нагнулась, чтобы их поднять. Мужчина с кинжалом в руке прыгнул на Инди над согнуто!! спиной Марион. Инди умудрился увернуться и, схватив его за запястье, с силой оттолкнул на подбегавшего третьего с саблей. Они оба упали, и Инди. ударил кулаком в лицо второго, который успел схватить Марион. Он тоже повалился на землю.

Марион, плохо соображая, смотрела на собравшихся вокруг лавочников и уличных торговцев. Вдруг она заметила, что тот, кто схватил ее сзади, пытается приподняться с мостовой. Не раздумывая, она схватила валявшуюся на мостовой металлическую коробку и стала колотить ею напавшего на нее человека по голове.

В этой потасовке решил принять участие еще один человек в халате и черном тюрбане с кинжалом в руке. На его лице была маска. Инди преградил ему дорогу и сильно толкнул в грудь, так что тот упал, повалив лоток торговца. Он тотчас вскочил на ноги, и к нему подбежал еще один с длинной дубинкой в руке. Размахнувшись, он хотел ударить ею Инди по голове, но Инди отскочил, и удар дубинкой пришелся на того, который повалил лоток. Инди нокаутировал человека с дубинкой, который, падая, повалил еще одного нападавшего.

Инди оглянулся. Марион все еще колотила по голове того, кто напал на нее. Схватив за плечи, Инди повернул ее к себе и сказал:

– Уходим, Марион! – и тотчас приказал: – Пригнись!

Еще один человек в маске с поднятой вверх саблей напал на него. Инди ударил его в лицо, и тот выронил саблю и повалился на мостовую.

Он собирался уже уйти, когда один из упавших вышел из нокаута. Оттолкнув Марион в сторону, Инди подскочил к человеку в черном тюрбане и ударил его ногой под дых.

Он насчитал шестерых, напавших на него. Но тут откуда-то появился седьмой. В руке у него был кинжал. Инди, отскочив в сторону, врезал и ему, повалив на мостовую.

Следом появились еще двое в масках. Инди опять увернулся от выпада, и направленный на него кинжал попал в живот его напарнику.

Марион с ужасом смотрела на закричавшего от боли человека.