Игра в ложь. Я никогда не… - [57]
26
Одна готова, осталась еще одна
Следующие сорок пять минут пролетели незаметно, наполненные похождениями в доме с привидениями, составлением рейтинга костюмов и слежкой за Габби и Лили, которые нарезали круги по залу, хвастаясь своими нагрудными лентами, и проводили время на танцполе, отрываясь по полной. Многие подходили к Эмме и ее подругам с комплиментами после удачно исполненного танца, хотя кое-кто упорно ее сторонился: Гаррет, который куда-то исчез после стычки в кладовке, и Итан, которого она, к сожалению, видела оживленно беседующим с Самантой – Сэм – за одним из столиков-гробов. Каждый раз, когда Итан бросал взгляд в ее сторону, Эмма делала вид, что ей ужасно весело.
Наконец Эмма, Шарлотта и Мадлен выкатились на улицу. Взявшись за руки и заходясь от хохота, они обсуждали лучшие и худшие костюмы вечера – тупую Аманду Донован, нарядившуюся Мистером Арахисом[61]; Джона Пирса, первого весельчака, явившегося в образе Леди Гага; и, конечно, Дэвина – Фредди Крюгера, который весь вечер терзал Мадлен, выпуская и втягивая свои угрожающие лезвия-когти.
– Нужно было пойти одной, как ты, Саттон, – простонала Мадлен.
Следом за ними вышла Лорел за руку с Калебом. Они смотрели друг на друга и тихонько хихикали. Когда Калеб наклонился, чтобы коснуться губ Лорел легким поцелуем, Мадлен воскликнула:
– Та-ак!
– Секс-богиня! – вторила ей Шарлотта.
Лорел оторвалась от Калеба и посмотрела на девушек насмешливо-суровым взглядом. Эмма улыбнулась, радуясь, что Лорел нашла себе бойфренда по душе.
Мадлен заранее оставила свой внедорожник на школьной автостоянке, готовясь к предстоящей поездке в горы. Когда девушки направились к машине, из дверей зала вырвалась Габби верхом на Кевине Торресе. Ее крылья богини поникли, венок помялся и съехал набок, но королевская лента по-прежнему гордо украшала грудь. Кевин аккуратно посадил ее на скамейку, и они противно заворковали друг с другом.
Следом вышла Лили, тоже с нагрудной лентой. Как только она увидела Габби и Кевина, ее лицо окаменело, губы скривились, и она крепко сжала кулаки, нечаянно зажигая факел Статуи Свободы. Она по широкой дуге обошла скамейку, где устроилась парочка.
Мадлен разблокировала центральный замок внедорожника. Эмма забралась на переднее пассажирское сиденье, а Шарлотта и Лорел протиснулись в средний ряд. Спальники, подушки, рюкзаки, фонарики и запретная бутылка водки уже лежали в багажнике, предусмотрительно собранные еще утром. Очень скоро салон наполнился ароматами духов, карнавального грима и коричных леденцов, которые Лорел раздала всем сразу, как только Мадлен завела двигатель.
Мадлен поправила зеркало заднего вида, когда в окно вдруг постучали.
– Эй! – Габби замахала рукой.
– Черт, – прошептала Эмма. – Давай убираться отсюда, пока они не напросились ехать с нами.
Мадлен посмотрела на нее.
– Саттон, мы ведь уже пригласили их.
У Эммы отвисла челюсть.
– Пригласили? Когда?
Мадлен пожала плечами.
– Нам показалось, что это вполне справедливо после розыгрыша на церемонии.
– Справедливо было бы пригласить их помочь нам с подготовкой, – сказала Эмма, чувствуя, как ее голос взлетает все выше, едва не срываясь на визг. – Я не хочу, чтобы они шли с нами в поход!
– Успокойся, – устало произнесла Шарлотта. – Это всего лишь на одну ночь.
Взгляд Лорел заметался между ними, ее щеки до сих пор горели после танцев с Калебом.
– Мы не можем не пригласить их, – сказала она. – К тому же они знают, где находятся источники. Никто из нас там никогда не был, и вряд ли мы найдем их сами.
– Источники нелегко найти? – слабым эхом откликнулась Эмма. Пристегнутая ремнем безопасности, она вдруг почувствовала себя в тисках. Ей нужно выбраться отсюда. Она лихорадочно искала предлог, но, прежде чем успела что-то придумать, Габби рывком открыла дверь.
– Привет, девчонки! – Она прошмыгнула мимо Шарлотты и Лорел на заднее сиденье. Лили неохотно последовала за ней. Когда стало ясно, что единственное свободное место осталось рядом с сестрой, Лили застонала и пристроилась с краю, подальше от Габби. Факел Свободы в ее руках выглядел как оружие.
Кожу Эммы почти осязаемо щипало от близости двойняшек. Ум заходил за разум. Смогут ли Габби и Лили что-то с ней сделать, если девчонки будут рядом? Может, если она будет сохранять спокойствие и ни на шаг не отойдет от Лорел, ничего и не случится?
Нет, нет, нет, в отчаянии думала я, умоляя Эмму выйти из машины.
– Ну, погнали. – Мадлен тронулась с места. – Шоу начинается!
Все дружно завизжали.
– Горячие источники, мы идем к вам! – Шарлотта широко раскинула руки на спинке сиденья.
Лорел обернулась и посмотрела на Лили и Габби.
– Вы ведь знаете дорогу?
– Да. Мы недавно ездили туда с папой. – Голос Габби звучал томно и счастливо, как будто она провела несколько часов в спа-салоне. – Он не разрешал нам купаться, но мы все равно нырнули, когда он пошел спать.
– Неправда, – отрезала Лили. – Папе было до лампочки, будем мы купаться или нет.
– А вот и нет, – не сдавалась Габби. – Он боялся, что мы утонем.
– Ты все не так поняла. – В голосе Лили звучало упрямство. – Ты всегда все неправильно понимаешь.
Самые популярные девушки элитной школы Роузвуда – Элисон, Ария, Спенсер, Ханна и Эмили всегда проводили все свободное время вместе. Но день исчезновения королевы их группы Элисон стал последним днем их дружбы. Три года спустя жизни девушек вновь пересекаются; каждую из них начинают преследовать анонимные сообщения, подписанные всего одной буквой «Э». В своих посланиях незнакомец угрожает раскрыть все их секреты, включая те, о которых знала только Эли-сон… и те, о которых не мог знать вообще никто!
Я многого не помню, но знаю, что у меня была потрясающая жизнь. Даже умерев, я получила то, на что никто больше не может рассчитывать: продолжение истории. И все благодаря давно потерянной сестре-близнецу, с которой я так и не встретилась. Эмма хочет узнать, что случилось, и для этого ей придется стать мной. Мои родители и подруги не заметили подмены. Но ей все равно нужно быть очень осторожной, ведь убийца знает, что его ищут. Он следит за каждым ее шагом. Игра в ложь продолжается.
Я многого не помню, но знаю, что у меня была потрясающая жизнь. Даже умерев, я получила то, на что никто больше не может рассчитывать: продолжение истории. И все благодаря Эмме, давно потерянной сестре-близнецу, с которой я так и не встретилась. Эмме хочет узнать, что случилось, и для этого ей придется стать мной. Но сумеет ли она провести моих лучших подруг? Сможет ли убедить моего парня, что она и есть та самая девушка, в которую он влюблен? Поверят ли ей мои родители? А еще ей придется обмануть моего убийцу, который следит за каждым ее движением.
Эмма — добросердечный и воспитанный ребенок, которому не сидится на месте. Она узнала, что у неё есть сестра-близнец, Саттон, которая, в отличии от Эммы, была воспитана состоятельными родителями и, по-видимому, живет идеальной жизнью. После первой же встречи Саттон уговорила Эмму притвориться ею на несколько дней пока она изучит наводку об их биологической матери. Изначально Эмма была рада сделать одолжение своей сестре, однако затем выяснилось, что Саттон пропала и может быть в беде. Сейчас Эмма должна решить стоит ли рассказывать правду семье Саттон и рисковать своей безопасностью в надежде выяснить истинное местонахождение своей сестры и правду о том, почему они были разделены.
В городе Розвуд, Пенсильвания, где за сладкими улыбками скрываются темные секреты, четыре маленькие обманщицы - Спенсер, Ария, Эмили и Ханна - были очень плохими девочками... Спенсер увела парня своей сестры. Ария страдает за своим учителем английского языка. У Эмили новая подруга Майа... которая на самом деле больше, чем друг. А Ханна одержима в своем желании быть безупречной. Но самый большой секрет - это нечто скандальное, что может разрушить их безупречные маленькие жизни. Некто "Э" угрожает сделать именно это.
За красивыми фасадами домов у Роузвуде, где воздух пахнет яблоками и Шанель № 5 и каждый имеет бассейн на заднем дворике, но все не такое каким кажется. Именно здесь, пять лучших подруг делили все — джинсы, косметику, а также грязные, темные секреты. Для Спенсер, Арии, Эмили и Ханны все это было мечтой наяву до того времени, как исчезла Элисон.Теперь некто "Э" намерен превратить их очаровательную жизнь в сплошной кошмар. Эмили отправляют к ее очень строгим и консервативным родственникам в Айову. Ария должна жить со своим отцом и его несносной девушкой.
Первый официальный роман по мотивам культового сериала «Нарко» от Netflix. Удивительно подробное и правдивое изображение колумбийской наркоторговли изнутри. Хосе Агилар Гонсалес – sicario, наемный убийца медельинского картеля. Он готов обрушиться на любого врага Пабло Эскобара – и сделать с ним все, что прикажет Патрон. Он досконально изучил весь механизм работы кокаиновой империи, снизу доверху. Он глубоко проник в мысли и чувства Эскобара. Он знает, как подойти к нему даже с такой просьбой, которая другим показалась бы самоубийством, – и получить желаемое.
В новом томе собрания сочинений классика бельгийской литературы Реймона Жана Мари де Кремера, более известного под литературными именами Жан Рэй, Джон Фландерс и Гарри Диксон, вошли девять повестей из его почти неизвестного за пределами Бельгии цикла. Цикл посвящен приключениям потомка одного из эпизодических героев Артура Конан Дойля, упомянутого в рассказах о Шерлоке Холмсе — профессора Джо Белла. Перед нами новый герой, шестнадцатилетний Эдмонд Белл, столь же юный, как Рультабий из «Тайны желтой комнаты» Гастона Леру, столь же проницательный и столь же блистательный.
В причудливый узор сплетаются судьбы героев романа: адвоката-красавицы Тамары, безнадежно влюбленного в нее аналитика Боба, оперативника Вохи и бизнесмена Виктора Новака. Любовь, ненависть, соперничество, случайные встречи и взаимные обиды связывают этих людей, а объединяет единая цель: поиск серийного убийцы. «Несчастный случай» — так называется новый роман, раскрывающий обстоятельства пятого дела из серии «Тройная защита». Прошло несколько лет после смерти мужа Тамары Макса, друга и коллеги Боба и Вохи.
Летними вечерами в дачном поселке собиралась дружная компания хороших знакомых – пока к ним не присоединились новые соседи. Это неприятные, грубые люди – сильно пьющий художник Денис, его вульгарная супруга Иричка и ее тихая, незаметная сестра Зина. Как-то вечером, когда компания сидела во дворе, нарядная Иричка прошла мимо, небрежно помахав присутствующим, а вскоре ее труп нашли в ближайшем овраге…Полиция начала расследование, но соседи решили не оставаться в стороне и попросили Олега Монахова, называющего себя ясновидящим и волхвом, присоединиться к поискам убийцы в частном порядке…
Политическая ситуация на Корейском полуострове близка к коллапсу. В высших эшелонах власти в Южной Корее, Японии и США плетется заговор… Бывших разведчиков не бывает — несмотря на миролюбивый характер поездки в Пхеньян, Артем Королев, в прошлом полковник Генштаба, а ныне тренер детской спортивной команды, попадает в самый эпицентр конфликта. Оказывается, что для него в этой игре поставлены на карту не только офицерская честь и судьба Родины, но и весь смысл его жизни.