Игра в ложь. Я никогда не… - [48]
– Значит, Габби и Лили все время были в актовом зале, пока я валялась в медпункте? – Ей вспомнился странный шум в коридоре. И эти осколки стекла на полу. Жуткое чувство, будто кто-то за ней наблюдает, подслушивает.
– Да… – Лорел покосилась на нее. – А почему ты спрашиваешь?
Эмма задержала взгляд на костюмах, изображающих фаллическую оранжевую морковь, круглый пончик с липкой розовой обсыпкой, шоколадку в форме губ Hersey’s Kiss.
– Мне показалось, что я видела Габби в коридоре, вот и все.
Лорел улыбнулась.
– Может, это был призрак! – поддразнила она зловещим голосом, указывая на маску из фильма «Крик».
Мне хотелось рассмеяться; бедняжка Лорел не знала и толики правды. Но призраком, которого Эмма слышала в коридоре, уж точно была не я.
Лорел еще раз оценила кровавое свадебное платье и перекинула его через руку.
– Пожалуй, то, что надо. Так ты подыскала себе пару? Может, это кто-то по имени Ал-л-лекс? – Она намеренно подчеркнула «л» и игриво ущипнула Эмму за руку.
– Алекс – это просто подруга, – поспешно сказала Эмма и отвернулась.
– Да-да, конечно!
– Серьезно. Как я уже говорила, она из теннисного лагеря. И это девушка. Алекс – сокращенно от Александры.
Лорел склонила голову набок и с сомнением посмотрела на Эмму.
– Девушка, которая думает о тебе и не может дождаться, чтобы поговорить? – спросила она, цитируя строчки из текстового сообщения Алекс.
Звякнули колокольчики в дверях магазина, и вошел мужчина в костюме в тонкую полоску с двумя маленькими белокурыми мальчиками. Дети сразу побежали в закуток с военной формой и затеяли перестрелку из пластмассовых пулеметов. Эмма смотрела, как они шныряют между стойками, и чувствовала на себе выжидающий взгляд Лорел. Эмма знала, что, если не удовлетворит ее интерес, Лорел будет донимать ее до скончания века. Чем больше вопросов она задавала, вынуждая Эмму выкручиваться, тем выше была вероятность того, что Лорел все-таки поймает ее на лжи.
Эмма глубоко вздохнула и обернулась.
– Ладно. У меня есть парень, с которым я встречаюсь.
У Лорел загорелись глаза.
– И кто это?
– Итан.
– Итан… какой?
– Лэндри. – Она почему-то нервничала, произнося его имя вслух.
На лице Лорел появилась улыбка – неуверенная, слегка ироничная.
– Серьезно?
Эмма напряглась, чувствуя себя уязвимой. Ей казалось, что она сбросила маску Саттон и Лорел смотрит на нее.
– Мы просто друзья, – сказала она так небрежно, как только смогла. – Иногда тусим вместе.
– Но Итан Лэндри ни с кем не дружит. – В голосе Лорел по-прежнему звучало недоверие. – Он же Мистер Одиночка.
Мальчишки гоняли по всему магазину, превратив его в зону боевых действий. Их отец положил на прилавок пластиковую карту «Американ Экспресс» и виновато посмотрел на девушку в кожаном бюстье.
– Ну, я думаю, он изменился, – сказала Эмма.
– Я полагаю, только ты и могла изменить его, Саттон. – Лорел встала в очередь, чтобы заплатить за свадебное платье. – Ты должны рассказать всем, что вы встречаетесь! Его популярность взлетит до небес!
– Не думаю, что Итана это волнует, – заметила Эмма.
Но Лорел, казалось, не слышала ее.
– Ты должна пригласить его на встречу выпускников!
Искренность в голосе Лорел тронула сердце Эммы. Если бы она пригласила Итана еще несколько дней назад, возможно, они пошли бы вместе.
– У Итана уже есть пара, – уныло произнесла Эмма.
– Так заставь его порвать с ней! – Лорел вручила свою кредитку Дракуле. Он сунул платье в желтый полиэтиленовый пакет, не отрывая глаз от Лорел. – Тебе же не впервой! – продолжала Лорел. – Послушай, Саттон, я видела, как он пялится на тебя в школе. И когда он явился к тебе на день рождения с этими цветами… ежу понятно, что он втрескался по уши.
– Ты думаешь? – Эмма теребила нитку, выбившуюся из подола ее рубашки.
– Уверена, – твердо сказала Лорел.
Эмма потянулась и взяла Лорел за руку – на нее вдруг накатило желание уберечь эту милую девушку. Габби и Лили, две близкие подруги Лорел, возможно, убили ее сестру. Правильно ли держать ее в неведении?
Лорел посмотрела на их сцепленные руки.
– Что это вдруг? – тихо спросила она.
– Лорел, я… – начала было Эмма. Может, стоит ей все рассказать? Может, Лорел заслуживает того, чтобы знать правду?
Сестра Саттон схватила с прилавка пакет с окровавленным свадебным платьем.
– Да?
На ее лице появилась доверчивая улыбка. Большие голубые глаза медленно моргнули. Слова стояли у Эммы в горле, готовые выплеснуться наружу, но тут пискнул айфон Саттон, и момент был упущен. Эмма взглянула на экран. Очередное сообщение от Алекс. «ИДУ НА БУРРИТО С КУРИЦЕЙ В МОЛЕ[56]! ЗАВИДУЕШЬ?» К нему прилагалась фотография Алекс, позирующей у дверей их любимой забегаловки Loco Mexico, где готовили лучший в городе гуакамоле. Эмма уже собиралась сунуть телефон обратно в сумку, когда ее внимание привлекла ржавая вывеска на фото рядом с Loco Mexico. «СРОЧНЫЕ УСЛУГИ ПО ЭВАКУАЦИИ СО ШТРАФСТОЯНКИ». За сетчатым забором виднелись ряды автомобилей.
В голове зазвучал сигнал тревоги. Штрафстоянка. Там до сих пор томился автомобиль Саттон. И его-то Эмма еще не обыскивала – а вдруг именно там таятся какие-то улики, доказывающие причастность двойняшек к убийству Саттон?
Самые популярные девушки элитной школы Роузвуда – Элисон, Ария, Спенсер, Ханна и Эмили всегда проводили все свободное время вместе. Но день исчезновения королевы их группы Элисон стал последним днем их дружбы. Три года спустя жизни девушек вновь пересекаются; каждую из них начинают преследовать анонимные сообщения, подписанные всего одной буквой «Э». В своих посланиях незнакомец угрожает раскрыть все их секреты, включая те, о которых знала только Эли-сон… и те, о которых не мог знать вообще никто!
Я многого не помню, но знаю, что у меня была потрясающая жизнь. Даже умерев, я получила то, на что никто больше не может рассчитывать: продолжение истории. И все благодаря давно потерянной сестре-близнецу, с которой я так и не встретилась. Эмма хочет узнать, что случилось, и для этого ей придется стать мной. Мои родители и подруги не заметили подмены. Но ей все равно нужно быть очень осторожной, ведь убийца знает, что его ищут. Он следит за каждым ее шагом. Игра в ложь продолжается.
Я многого не помню, но знаю, что у меня была потрясающая жизнь. Даже умерев, я получила то, на что никто больше не может рассчитывать: продолжение истории. И все благодаря Эмме, давно потерянной сестре-близнецу, с которой я так и не встретилась. Эмме хочет узнать, что случилось, и для этого ей придется стать мной. Но сумеет ли она провести моих лучших подруг? Сможет ли убедить моего парня, что она и есть та самая девушка, в которую он влюблен? Поверят ли ей мои родители? А еще ей придется обмануть моего убийцу, который следит за каждым ее движением.
Эмма — добросердечный и воспитанный ребенок, которому не сидится на месте. Она узнала, что у неё есть сестра-близнец, Саттон, которая, в отличии от Эммы, была воспитана состоятельными родителями и, по-видимому, живет идеальной жизнью. После первой же встречи Саттон уговорила Эмму притвориться ею на несколько дней пока она изучит наводку об их биологической матери. Изначально Эмма была рада сделать одолжение своей сестре, однако затем выяснилось, что Саттон пропала и может быть в беде. Сейчас Эмма должна решить стоит ли рассказывать правду семье Саттон и рисковать своей безопасностью в надежде выяснить истинное местонахождение своей сестры и правду о том, почему они были разделены.
В городе Розвуд, Пенсильвания, где за сладкими улыбками скрываются темные секреты, четыре маленькие обманщицы - Спенсер, Ария, Эмили и Ханна - были очень плохими девочками... Спенсер увела парня своей сестры. Ария страдает за своим учителем английского языка. У Эмили новая подруга Майа... которая на самом деле больше, чем друг. А Ханна одержима в своем желании быть безупречной. Но самый большой секрет - это нечто скандальное, что может разрушить их безупречные маленькие жизни. Некто "Э" угрожает сделать именно это.
За красивыми фасадами домов у Роузвуде, где воздух пахнет яблоками и Шанель № 5 и каждый имеет бассейн на заднем дворике, но все не такое каким кажется. Именно здесь, пять лучших подруг делили все — джинсы, косметику, а также грязные, темные секреты. Для Спенсер, Арии, Эмили и Ханны все это было мечтой наяву до того времени, как исчезла Элисон.Теперь некто "Э" намерен превратить их очаровательную жизнь в сплошной кошмар. Эмили отправляют к ее очень строгим и консервативным родственникам в Айову. Ария должна жить со своим отцом и его несносной девушкой.
Красивая хозяйственная жена, муж-военный с белозубой улыбкой, очаровательная дочка – казалось бы, рецепт идеальной семьи. Но если бы все было так просто, журналистка Лола, которая прославилась на всю Италию репортажами о самых громких криминальных происшествиях страны, осталась бы без работы. Жена исчезла, муж безутешен, весь городок Черенова – от военной части до местного ночного клуба – переполнен жуткими слухами. Видимо, Лоле снова предстоит броситься в самую гущу событий, обходя конкурентов на поворотах.
Май 1899 года. В дождливый день к сыщику Мармеладову приходит звуковой мастер фирмы «Берлинер и Ко» с граммофонной пластинкой. Во время концерта Шаляпина он случайно записал подозрительный звук, который может означать лишь одно: где-то поблизости совершено жестокое преступление. Заинтригованный сыщик отправляется на поиски таинственного убийцы.
Молодая женщина, известный в сети блогер, однажды исчезла из своей квартиры. Какие обстоятельства стали причиной ее внезапного исчезновения? Чем может помочь страница в «Живом журнале» пропавшей? На эти вопросы предстоит найти ответы следователю Дмитрию Владимирову. Рассказ «Затерявшаяся во мгле» четвертый в ряду цикла «Дыхание мегаполиса», повествующего о судьбах наших современников — жителей больших городов.
Подруги Юля и Катя, не раз уже распутавшие самые таинственные криминальные дела, получают новое опасное задание — вычислить террористов среди участников реалити-шоу. Неразлучным подругам приходится разделиться: Юля остается в Москве на шоу «Спорт для неспортивных», а Катя отправляется в Тихий океан на шоу «Герой необитаемого острова». О террористах, планирующих устроить взрыв в прямом эфире двух игр одновременно, известно только, что это мужчина и женщина, но неясно, кто из них попал на какое шоу. Под подозрением все! Вскоре выясняется, что террористы — не главная проблема.
А с вами случалось такое? Когда чья-то незримая жизнь играет внутри вас будто забродившее вино, она преследует вас с самого детства и не даёт покоя ни днём, ни ночью. С ней невозможно договориться, у неё нет ни ног, ни тела, ни голоса. У неё нет ничего. И, тем не менее, она пытается по-своему общаться и даже что-то рассказывает. Что это: раздвоение сознания или тихое сумасшествие? А может, это чья-то неуспокоенная душа отчаянно взывает о помощи? Тогда кто она? Откуда взялась? И что ей нужно?
Первый официальный роман по мотивам культового сериала «Нарко» от Netflix. Удивительно подробное и правдивое изображение колумбийской наркоторговли изнутри. Хосе Агилар Гонсалес – sicario, наемный убийца медельинского картеля. Он готов обрушиться на любого врага Пабло Эскобара – и сделать с ним все, что прикажет Патрон. Он досконально изучил весь механизм работы кокаиновой империи, снизу доверху. Он глубоко проник в мысли и чувства Эскобара. Он знает, как подойти к нему даже с такой просьбой, которая другим показалась бы самоубийством, – и получить желаемое.