И полвека в придачу - [83]

Шрифт
Интервал

Пытаясь собраться с мыслями, Алан со свистом выпустил воздух из легких и принялся бездумно разглядывать комнату. Ничего толкового в голову не приходило. Взгляд скользнул по фотографии Штерна, висящей на стене.

– Профессор, – усмехнулся Трекер, глядя в мудрые глаза ученого. – Так это вы научили своего воспитанника такие задачки подкидывать?

– Нужно было ему подсказать, что в комплекте должен лежать волшебный сачок для ловли солнышек, – подхватила Селина.

– Или хоть какой-нибудь ключ для расшифровки…

– Расшифровка! – воскликнула девушка. – Все верно!

Она подбежала к одной из полок, взяла запечатанную бутылку и протянула Алану:

– Вот, держи. Попробуй посмотреть через нее.

Толща стекла и жидкости увеличила закорючки на свитке, превратив их в математические формулы, таблицы и схемы. Алан поморщился. Как ему поможет эта абракадабра? Ведь можно же было хоть что-то полезное черкнуть? Трекер вскинул руки и, словно обращаясь прямо к небесам, с укоризной в голосе произнес:

– Рон, братишка, я же не кембриджский профессор.

Ситуация настолько выбила из колеи, что он совершенно растерялся. Обхватив голову руками, Трекер долго сидел без движения, лишь изредка издавая обреченное бормотание. Селина тоже молчала. Она смотрела на Алана и ждала. Внутри у него будто что-то перещелкнулось. Какая-то внутренняя сила заставила его распрямиться. Он крепко сжал кулаки и процедил сквозь зубы:

– Я все равно тебя сделаю, Фриз. Ты сам подарил мне для этого целых пятьдесят лет жизни.

Эпизод 14. Почитатели Тима Картера

– Снова ты, сестренка, – обрадовался татуированный «привратник» в доме Картера. – Опять нашему Тиму что-то понадобилось? И похоже, немало, раз ты помощника привела. Если что – ты мой тариф знаешь.

Джессика достала из сумочки деньги и сунула в жадно протянутую ладонь.

– С вас ключ.

– Там открыто. Можете подниматься. Ну, чё уставились? Твой братец последнее время стал популярен.

– А поподробней? – не выдержал Билл.

– Ха! – послышался в ответ ехидный смешок.

Сообразив, что требуется, Джессика достала еще одну купюру и положила на стойку.

– Во, другое дело. Умная девочка, – обрадовался мужчина и накрыл банкноту ладонью с грязными обгрызенными ногтями.

– Так кто им интересовался? – снова спросил Билл, прижав ладонь портье к стойке.

– Да упыри какие-то в штатском. Сначала под желающих снять хату косили, но я сразу смекнул – из шотландской подворотни[21]. Стал дурачком прикидываться, так они сразу ксиву в морду сунули. Пришлось пустить. Минут десять назад свалили. Даже не взглянули на меня, будто я пустое место. Собрался пойти глянуть, что они делали, и тут вы нарисовались.

– Точно из полиции? Ордер был?

– Я что, обязан разглядывать? На хрена мне? Главное, чтобы шмон в нашем муравейнике не устроили, а то все клиенты разбегутся.

– Ясно… Пойдем, Джесс, посмотрим, что там.

Билл освободил руку татуированного, и купюра мгновенно исчезла в ящике под стойкой.


Из щели под дверью пробивался свет.

– Подожди здесь, я проверю, – прошептал Билл и осторожно вошел в комнату.

Джессика съежилась, готовая в любой момент припустить прочь.

– Ну и бедлам! – прозвучал недовольный возглас Билла.

Джессика выдохнула. Слава богу – никого.

– Знаю. В прошлый раз я тоже была в восторге от аккуратности Тима.

Войдя, Джессика замерла от неожиданности. Казалось, в комнате порезвилась шайка хулиганов с битами. Все было разгромлено, матрас и простыни скинуты с кровати, стол и кресло перевернуты, а разбитый вдребезги компьютер валялся на полу.

– Ну что, убедилась? Твой отец вряд ли мог такое подстроить. – Билл наклонился к компьютеру и принялся ковыряться в его вывернутых внутренностях. – Это точно не полиция.

– Думаешь, Фриз?

– Без вариантов.

Джессика принялась осматривать комнату.

– Доску со схемой уволокли… А как же тот файл? – Она тоже подошла к системному блоку. – У-у-у, винчестер всмятку. И почему мне сразу в голову не пришло взять его с собой?

– Тут уже нечего ловить. Все в пыль раздолбили.

– Как знать. – Джессика подняла жесткий диск, покрутила его, внимательно осмотрев со всех сторон, и положила в сумочку. – Я знаю пару компьютерных гениев. За несколько монет они хоть что-то из этой железки да выудят…


Надо признать, улов был невелик. Кроме диска с сомнительными перспективами не нашлось ничего интересного. Джессика вздохнула и уселась рядом с Биллом, который перебирал разбросанные по полу бумаги. Оторвавшись от какой-то записки, он поднял взгляд на Джессику:

– Ты знаешь, чем дольше я думаю об этом деле, тем больше мне кажется, что Фриз еще не вершина пирамиды. Ну, не мог простой ассистент такое провернуть. Он только ширма, за которой прячется кто-то еще…

Глухой звонок телефона прервал его размышления. Джессика огляделась и сообразила, что аппарат дребезжит где-то под разбросанной одеждой Тима. Она отбросила вещи в сторону и потянулась за трубкой.

– Стой! Не бери! – воскликнул Билл.

Джессика испуганно отдернула руку.

– Все, пора валить. Больше тут ничего не выудишь.

– Пожалуй.

Джессика вздохнула. Не факт, что винчестер удастся реанимировать. Она так надеялась, что здесь найдется какая-нибудь зацепка! А куда теперь?


Рекомендуем почитать
Кощей и Ко

Кощей Бессмертный занимался весьма специфичным бизнесом — он решал все проблемы, которые возникали у его клиентов. Иногда его просили найти пропавшего человека, иногда напротив, помочь кому-то исчезнуть с лица Земли. Дела этого человека далеко не всегда были законными, но Кощей не волновался по этому поводу, ведь ему всегда удавалось выходить сухим из воды…


Изображая зло. Книга 1

События происходят в Европе XXI века. Виктория Морреаф, женщина, чья жизнь насчитывает семь столетий, ищет наследника, который сможет удержать власть и сразиться с её могущественными противниками. А между тем Лондон подвергается атаке загадочных сектантов: кто-то сеет хаос не только среди народа, но и в правительстве. Убийство соратницы, смелой журналистки вынуждает Викторию начать расследование, в ходе которого она понимает: с ней ведут беспощадную игру. Читатель познакомится с миром алхимиков, построивших собственные империи, и юношей, возжелавшим стать богом на земле.


Исповедь жертв

Доброго времени суток, друзья! На свет появилась третья книга детективных историй про Алекса Фитцджеральда. Как поговаривали великие: «Самая важная битва — битва с самим собой». На месте преступления отряд полиции Нью-Йорка рядом с расчлененным трупом обнаруживает человека с ножом. Его окровавленные руки говорят, о том, что он причастен к этому делу, а бешено бегающие глаза твердят о невменяемости убийцы. Задержанным оказывается Алекс Фитцжеральд. Детектив, посвятивший свою жизнь установлению закона и порядка в городе «большого яблока», не намерен сдаваться.


Андроид №23

2048 год. Город Зион, где бок о бок существуют люди и андроиды. Именно этот город станет центром начала этой истории, а возможно и конца. Андроиды, созданные по образу нашему и подобию, будут лучше нас. Во всем. Эта книга о роботах, вышедших из-под контроля и ставших девиантами. Алиса — журналистка из Зион пост, Хук — уличный боец киборг и Лион — детектив отдела полиции — главные персонажи книги. Именно они станут невольными героями войны между роботами и человечеством. Обязательно ли ввязываться в войну, чтобы стать свободными? Что ожидает человечество, если настанет эпоха роботов? Сможет ли наша троица предотвратить неизбежное? Ответы на все эти вопросы на страницах книги!


Доктор Лак

Став обладателем пригоршни необработанных алмазов, доктор Лак несколько изменился, затаился, стал не доверять себе и окружающим. Именно поэтому в фирму «Блеск» заглянул доктор Лак. Дорогой ценитель литературы, когда ты погрузившись в уютное кресло и укутавшись теплым шерстяным пледом, откроешь книгу «Доктор Лак» Натальи Владимировны Патрацкой, она поможет тебе приятно скоротать время. С невероятным волнением воспринимается написанное! — Каждый шаг, каждый нюанс подсказан, но при этом удивляет. Встречающиеся истории, аргументы и факты достаточно убедительны, а рассуждения вынуждают задуматься и увлекают.


Темная книга: Магическая Разведка

Магическая разведка создавалась ради поддержания баланса между добром и злом. Таинственные и могущественные люди в капюшонах, обладающие силой стихий, спасали мир от злодеев, стремящихся его уничтожить. Так было раньше. Со временем наш мир перестал быть черно-белым. Преступления стали изощрённее, а враги порой скрываются под личиной друзей. Мы, детективы Магической разведки, уже не носим плащей с капюшонами и никого не повергаем в шок своим воинственным видом. Лишь наша цель осталась неизменной. Мы сохраняем равновесие в мире.


Игра в прятки

И вновь ты оказался неизвестно где. И вновь должен выжить и вернуться. Но в этот раз всё гораздо сложнее. Ты был втянут в игры богов. За тобой по следу идут лучшие ищейки, которых они смогли найти и натравить на тебя. И ты понимаешь, что тебе нужно время для того, чтобы разобраться в происходящем и понять, откуда ждать следующего удара. Но главное, ты знаешь, что если будут бить по тебе, то ударят по твоим близким и родным. А потому, чтобы защитить их, ты начинаешь свою игру. Игру в прятки на выживание с богами.


Дальняя застава

Если ты оказался в чужом и необычном мире, сумел не погибнуть по пути сюда, и даже смог как-то устроиться на новом месте, это ещё не значит, что всё уже позади. Это лишь означает, что ты успел увернуться от первого выпада, который приготовила тебе судьба. И скоро сможешь убедиться в этом. Ведь этот первый выпад чаще всего является проверочным. Тебя прощупывают. Стараются найти твои слабости и болевые точки. И потому – готовься. Даже простая и не слишком обременительная поездка может оказаться настоящим испытанием и борьбой за выживание.


Живучий

Если обстоятельства сложились так, что тебе просто не оставили никакого другого выхода, кроме как уйти в другой мир, то почему нет? Воспользуйся им. Всё равно в этом мире тебя с рождения ничего не держит. Твою цель уничтожили, твои стремления растоптали. Да и тебя самого списали. Ты стал не нужен. Даже более того – опасен. Может статься, и пойдешь на поводу у тех, кто преследует тебя? Или сделаешь тот единственный шаг, которого от тебя никто не ждёт. И пусть там, куда ты попадёшь, для всех станешь непутёвым и странным, но зато у тебя появится шанс начать всё сначала.


Рейдер

Быть самим собой – вот что осталось при Борисе Градове, когда он оказался в другом мире. Жизненный опыт, смекалка и немалый ум помогали ему выбираться и не из таких передряг, но и ранее подобные проблемы его не настигали. Итак, причина: согласие участия в научном эксперименте, проплаченного соседом-олигархом. Последствия эксперимента: те самые проблемы. Вот и получилось, что Борис оказался там, где не нужно. Или, наоборот, где нужно?