Хозяйка утерянного сада - [31]

Я вздохнула, пряча ключ в складках платья. Служанка уже маячила в дверях. Пожав плечами, я направилась за ней в роскошную столовую. На столе стояли корзины с розами, все вокруг было изысканно и красиво.

— Садитесь, — холодным голосом произнес Венциан, осторожно вынимая розу из корзины. Мне на колени постелили салфетку, а я внимательно следила за розой. — Нам не стоит друг друга обманывать. Мы счастливая аристократическая семья. Вы не любите меня. Я не люблю вас. Ничего нового! Это вы можете увидеть в любой семье нашего круга.

Он поднял глаза на мисс Миракл, которая строго смотрела на него и едва заметно кивнула, мол, продолжайте.

— Но при этом любая семья нашего круга умеет играть на публику и изображать такую любовь, что со стороны кажется, что у них только-только прошел медовый месяц. Это, скажем так, неотъемлемая часть этикета, — произнес Венциан. — Дорогой, я за тебя волнуюсь! Дорогая, ты сегодня выглядишь бледной и нездоровой! А сами ненавидят друг друга и мечтают отравить побыстрее.

— Кхеу-кхеу! — послышался кашель нянюшки.

— Мисс Миракл почему-то вам это не объяснила, — послышался голос Венциана. — И не учила вас, как правильно вести себя с нелюбимым мужем. Хотя, вы, кажется, были помолвлены, не так ли?

— Он мне нравился, — ответила я, вспоминая, как увидела красавца виконта в первый раз. — Я полагала, что мы с ним сможем полюбить друг друга.

— Ах, бедное, наивное дитя, — улыбнулся Венциан. — Кто вас научил таким словам: «Полюбить», «любовь»? Если бы вы были крестьянкой, то тогда бы могли рассказывать мне про любовь. Но вы — аристократка. Для любви существуют специальные люди. Их называют любовники и любовницы.

— Мистер Аддерли! — не выдержала няня.

— Так вот, после того, как вы уже остыли и высказали мне все, что думаете… А, заметьте, я дал вам достаточно времени, — послышался голос Венциана. — Вам придется играть роль любящей жены. Не только в доме, но и на публике. На публике особенно.

— А вы не собираетесь играть роль любящего мужа? — спросила я, понимая, о чем идет речь.

— Я уже это делаю, если вы не заметили. Я дарю подарки, терпеливо отношусь к вашим возмущениям, — перечисляли мне, пока мои глаза гневно сужались.

Синие глаза посмотрели на розу. Я увидела, что у розы был бутон. Стоило Венциану заметить его, как он бросил взгляд на меня.

— Нужно, что в это в первую очередь поверил я. Поверю я, поверят все остальные, — бросили на меня еще один мимолетный взгляд. — В целом вы можете быть свободны. Я вам ничего не запрещаю. Делайте, что хотите, но в пределах разумного! За пределы разумного и поместья я запрещаю вам выходить.

Неужели разговор с няней так подействовал? Что она ему наговорила?

— И с этого дня вы, юная мадемуазель, будете учиться делать вид, что очень сильно любите меня! Мисс Миракл вызвалась помочь вам в этом деле! Но полагаться на нее я не стану. Чем быстрее вы научитесь играть роль влюбленной жены, тем быстрее я оставлю вас в покое, — улыбнулись мне.

— Вы бы могли найти ту жену, которая полюбит вас, — произнесла я, косясь на нянюшку.

— Брак с вами был мне выгоден, — поднял брови Венциан. — Поэтому мне придется, учить вас лично.

— Мистер Аддерли! Мы договаривались вовсе не об этом! Вместо того, чтобы успокоить бедняжку, просто поговорить с ней, вы… — возмутилась няня. — Все! Сил моих больше нет!

— Где служанка? — спросил Венциан, когда няня покинула столовую. Где-то в коридоре раздался страшный грохот.

— Почему никто не несет нам чай? — невозмутимо продолжил Венциан, пока в коридоре были такие звуки, словно поместье разваливается на части.

— О, простите, — смутилась та самая девочка с влюбленными глазами, убирая со стола пустые тарелки. — Просто она сегодня видела в саду привидение какой-то нищей девочки в старых лохмотьях… И до сих пор трясется в комнате от страха.

— Что?! — послышался тихий голос. Роза выпала из рук на колени. — Повтори еще раз, что ты только что сказала!

— В саду, сэр, — осторожно произнесла девушка, а я закусила губу. — Видели призрака, сэр. Девушку в лохмотьях. Она тащила какие-то ветки, сэр… Я больше ничего не знаю, сэр… Анна знает. Она видела!

— Призрак? — поднял бровь Венциан. Роза упала на пол.

Я чуть было не хихикнула, представляя себе, что он боится привидений. Но тут же спрятала улыбку, боясь, что меня разоблачат.

— Сейчас я позову Анну, и она сама вас все расскажет! — заметила служанка, унося тарелки.

Дверь открылась, а в нее заглянула насмерть перепуганная девушка, которую я так неудачно встретила в саду.

— … я иду, а там … там… — заикалась Анна, размахивая руками. — Там в саду привидение! Девушка в лохмотьях! Волосы у нее всклокочены. А в волосах листья! И взгляд такой свирепый! Словно она вот-вот набросится на меня! Она тащила покрывало с ветками. Лицо грязное, страшное! Она на меня смотрит, а я на нее!

— Чушь! — фыркнул Венциан, пока служанка мялась на пороге.

— Мистер Аддерли, я знаю весь штат прислуги, но такой девушки у нас не было! Вряд ли бы служанка мистера Аддерли выглядела бы так… убого, — произнесла та самая девушка, которая сказала мне, где мыло. — Я уже говорила, что старые дома меня пугают. В них могут быть привидения!