Голоса прошлого - [3]

    – Ĉu vi parolas Esperanton? – спросила я.

    Он завис. Смотрел на меня, хлопал губами и не знал, что сказать. Да... и с чувством юмора у ребёнка плохо...

    – Простите, – вежливо сказала я на эсперанто Земной Федерации, – ваш ментасикхр неканоничен. Давайте общаться в приемлемом для нас обоих языковом поле. Ради вашего же удобства Значит, так, – кофе. Чёрный терранский кофе, и учтите, подделку распознаю. К кофе – вишнёвый бальзам и два маффина с изюмом, пожалуйста. Ине беспокоить!

    – Первый час шатра тишины бесплатно, – пришёл в себя юноша. – Последующие часы оплачиваются в соответствии с...

    Я отмахнулась:

    – Неважно.

    Ушёл не сразу. Явно хотел что– нибудь съязвить, но не смог сходу придумать, что. Пришлось поторопить:

    – Ты ещё здесь, дитя? Вызвать жалобную книгу?

    Жалобная книга – это серьёзно. Жалоба от галактического туриста – это серьёзнее вдвойне. Кафе небольшое, такая жалоба поставит на нём жирную точку. Мозгов у мальчика, конечно, маловато, но уж не настолько. Исчез. В заказ ничего лишнего не добавит, уверена. По той же самой причине.

    Огромное солнце ползло к горизонту. На него можно было смотреть, не щурясь. Алые краски рождающегося заката дробились в гладком боку горы, давшей городу имя. Хрустальный пик, одинокая вершина в центре единственного континента, на самом деле хрустальным не был. Обычный базальт, покрытый белой кристаллической коркой. Экзогеологи могут рассказать немало занятного о происхождении, атомарном составе и причинах появления; в принципе, ничего сверхвыдающегося. В Галактике встречаются творения природы удивительнее.

    На склонах горы ничего не растёт. На планете нет воды, нет и жизни. На всем Срединном материке, занимающем полпланеты, нет жизни. Атмосфера Леды ядовита, содержит радиоактивные пары. Вне защитных куполов человеку здесь не выжить.

    Хрустальный Пик – единственный в этом секторе город– искусственник с триллионным населением, столица Земной Федерации, символ ее гордости и мощи.

    Кофе оказался, как я и ожидала, великолепным. Да... как я жила все эти годы без хорошего кофе? Сама удивляюсь. Как мало всё– таки надо человеку для счастья! Кофе, закат над городом и тишина...

    Вынула терминал информа, активировала его. Сейчас поищем тихое место... турагенство 'Милена' сразу в чёрный список, ничего от него не предлагать...

    Турагентства предлагали домики в самых разных уголках планет Федерации; меня вполне устраивали острова. Маленький морской остров в моём личном пользовании, что может быть лучше? Играть в первобытность мы не будем, в это пускай другие играют, с меня лично экстрима на выживание хватит. Остров должен предоставлять все удобства. Узел межгалактической связи обязателен, это уже не только моё условие. И чтобы солнце над тем островом светило не большое и не красное. Какое угодно, хоть серое в синюю точечку, только не красное!

    М– да, список не так длинен, как хотелось бы...

    От кого я бегу?

    Я отложила терминал и стала смотреть на город. Устала. Как же устала от этой самой цивилизации, сил нет. Не надо было мне возвращаться, не надо было. Уж как– нибудь дожила бы век...

    Всё идёт не так, всё неправильно. А как правильно, не знаю. И никто не подскажет.

    Краем глаза зацепила что– то в пространстве кафе. Края глаз мне в своё время натренировали изрядно! Боковое зрение для десантника жизненно важно. И если сознание что– то выцепляет в общей благостной картине мироздания, не ленись, отсмотри. Вдруг там твоя смерть?

    Смерти там, у стойки, конечно не было. Всего лишь Ванесса мать её Валерьевна. С рукой на перевязке, ага.

    Злость поджала горло. Да что она, следила за мной, что ли?! Ишь, улыбается, рукой машет. Улыбается. В офисе глаз чуть не выбила, а здесь улыбается. У нашего командира никогда просто так ничего не бывает. Пришла, улыбается, значит, есть причина.

    Я сняла шатёр тишины. Махнула рукой, мол, что с тобой сделаешь...

    – Хорошее место, – объяснила Ванесса своё появление. – Часто прихожу сюда. Позволишь присесть?

    Я молча кивнула. Разговаривать с ней ещё...

    Она ловко устроилась напротив меня. Мазнула ладонью по сенсору, включая шатёр. Поставила локоть на стол, подпёрла рукой подбородок...

    – Что тебе нужно? – не выдержала я. – Поговорили уже. Не поняли друг друга. Бывает. Ну, забрела я случайно в твоё любимое кафе. Извини. Сейчас уйду...

    – Оставь эту глупую позу, – поморщилась Ванесса. – Тебе она не идёт.

    Я выразилась очень грубо. И встала:

    – Оставь меня в покое, понятно? Просто – оставь – в покое. Это же тебе не трудно?

    – Сядь, – стальным голосом приказала Ванесса.

    Вбитый в тело рефлекс – её же кулаком вбитый, между прочим!– посадил тело обратно прежде, чем успел вмешаться дух противоречия.

    – Я пришла извиниться, – продолжила Ванесса с усмешкой. – Была неправа.

    Удивила. Так удивила, что даже злость пропала.

    – Нечего сказать? – понимающе усмехнулась она. – Бывает... Энн, где ты была? Столько лет...

    – В раю отдыхала, – буркнула я. – Плясала и пела! Наслаждалась жизнью. Тебе бы так...

    Улыбнулась. Бровь приподняла, и внезапно стала похожа, очень похожа на себя прежнюю. Я, наверное, перед ней всегда стоять буду навытяжку, как новобранец. Как же она с нами, салагами, тогда... и ведь как хотите, а потерь у нас было намного меньше, чем в других отрядах.