Голландское господство в четырех частях света XVI—XVIII века [заметки]

Шрифт

Интервал

Штаты в Нидерландах — первоначально высшее сословно-представительское учреждение нидерландских провинций; Генеральные штаты — парламент свободной конфедерации семи нидерландских провинций. Состояли из депутатов духовенства, дворянства и верхушки горожан. Впервые были созваны в 1463 г., после объединения Нидерландов герцогами Бургундскими. (Здесь и далее примеч. пер.)

Острова Пряностей — ныне Молуккские острова.

Нижние Земли, также Нижние Земли у моря — нидерл. Nederlanden, — низменность на северо-западе континентальной Европы, в бассейне рек Рейн, Маас и Шельда, примыкающая к Северному морю.

Ганзейский союз, Ганза, букв., «группа», «союз» — политический и экономический союз, объединявший почти 300 торговых городов Северной Европы с середины XII до середины XVII в.

Вильгельм I Оранский по прозвищу Молчаливый — принц Оранский, граф Нассауский, первый штатгальтер Голландии и Зеландии, лидер нидерландской буржуазной революции.

Гёзы — нидерл. Geuzen, фр. Les Gueux, букв. — «нищие», как их презрительно называли их противники за кальвинистскую приверженность скромной одежде без украшений; участники антииспанской революции в Нидерландах, которые с 1566 г. воевали против испанского правления в Нидерландах. Самая большая группа гёзов воевала на море и была названа морскими гёзами.

Олденбарневелт Ян ван (Олденбарнвелде Иоганн) — нидерландский государственный деятель и дипломат, игравший видную роль во время нидерландской буржуазной революции. Обвинен в государственной измене и казнен 13 мая 1619 г. в Гааге.

Утрехтская уния — военно-политическое объединение северных провинций Нидерландов против испанского владычества и созданной в Валлонии Аррасской унии, которая поддерживала католическую Испанию.

Великий пенсионарий — одно из высших должностных лиц в республике Соединенных провинций, по сути — премьер-министр.

Витт Ян де — голландский государственный деятель, занявший в 1653 г. пост великого пенсионария провинции Голландия.

Тридентский собор — XIX Вселенский собор католической церкви, открывшийся по инициативе римского папы Павла III 13 декабря 1545 г. в городе Тридент (ныне Тренто, Северная Италия), в котором заседал (с перерывами) в 1545–1563, 1547–1549 гг. в Болонье. Закрепил основные положения Контрреформации, а также католический канон Священного Писания, установил общий для всей Римско-католической церкви чин мессы и других богослужений, ввел строгую церковную цензуру.

Алессандро (Александр) Фарнезе (1545–1592) — третий герцог Пармы и Пьяченцы, испанский полководец и наместник Нидерландов, который подвел черту под нидерландской революцией на территории нынешней Бельгии. Смертельно ранен в сражении у Руана.

Фредерик Генрих Оранский — сын Вильгельма I Оранского от четвертого брака. Командующий войсками республики Соединенных провинций, штатгальтер с 1625 по 1647 г.

Генералитетские земли — часть территории Соединенных провинций, управляемая напрямую Генеральными штатами; на этих землях не было провинциальных штатов, и они не были представлены в центральном правительстве.

В описываемое время (и до 1739 г.) этот основанный славянами город (упоминается в X в.) назывался Гданьском. Это историческое название было возвращено после освобождения города Красной армией в 1945 г.

Марраны (мараны, от исп. marrano — свинья, нахал) — так христианское население Испании и Португалии называло евреев, принявших в конце XIV–XV в. христианство, и их потомков.

Линсхотен Ян Гюйген ван (1563–1611) — знаменитый нидерландский купец, путешественник и историк. Именно ван Линсхотену приписывают копирование сверхсекретных португальских морских карт, что позволило Британской и Голландской Ост-Индским компаниям лишить Португалию монополии.

Папская булла — основной средневековый папский документ; бреве — письменное послание папы римского, посвященное второстепенным проблемам церковной и мирской жизни и написанное менее торжественным стилем.

Ремонстранты и контрремонстранты, или арминиане и гомаристы, — религиозные течения внутри нидерландской кальвинистской церкви, получившие в начале XVII в. значение религиозно-политических группировок.

Коксинга — под этим именем в европейских источниках известен Чжэн Чэнгун — самый знаменитый из китайских пиратов.

Питерсон (Питерзон) Пит Хайн, или Пит Хайн-старший, — голландский адмирал Вест-Индской компании и Соединенных провинций, герой Восьмидесятилетней войны в Нидерландах, прославленный капер.

Новый Амстердам, нидерл. Nieuw Amsterdam — первоначальное название Нью-Йорка в 1626–1664 гг.

Вильгельм III Оранский был единственным сыном штатгальтера Вильгельма II Оранского и Марии Генриетты Стюарт. С 28 июня 1672 г. штатгальтер Нидерландов, с 13 февраля 1689 г. под именем Вильгельм (Уильям) III, король Англии, и с 11 апреля 1689 г. под именем Вильгельм II, король Шотландии.

Погиб в Лоустофтском морском сражении 13 июня 1665 г., когда его флагманский корабль загорелся и взорвался.

Крузадо — старинная португальская монета, чеканившаяся в XV–XIX вв.

Правило года и дня — это общий период времени для установления различий в правовом статусе.

Мифическое дерево, якобы приносящее пагоды, старинные индийские монеты.

Революция цен — процесс значительного повышения товарных цен вследствие падения стоимости благородных металлов, выполняющих функцию всеобщего эквивалента — денег.

Фризы — народ, национальное меньшинство, проживающее на территории современных Нидерландов (более 470 тысяч) и Германии (15 тысяч); являются потомками древних германских племен фризов.

«Индийцами» называли большие корабли, снаряженные для торговли с Индиями, в основном с Восточной.

Лоустофтское сражение — морское сражение, произошедшее 13 июня 1665 г. в Северном море около Лоустофта, между флотами Англии и Голландской республики; в результате сражения голландцы, понеся значительные потери, потерпели серьезное поражение.

Канди — государство, существовавшее в центральной части острова Шри-Ланка (Цейлон) с XV по XIX в.

Макасар (Макассар) (с 1970 Уджунгпанданг) — самый крупный город на острове Сулавеси (до 1945 г. Целебес), Индонезия. Основан в 1575 г. как столица султаната Макасар, с 1668 г. под властью голландцев, в 1946–1950 гг. столица марионеточного государства Восточная Индонезия.

Узкие моря — устаревшее историческое название Ла-Манша и Ирландского моря.

Тернате и Амбон — острова в Молуккском архипелаге в Индонезии.

Браувер Хендрик — нидерландский мореплаватель и 8-й генерал-губернатор Голландской Ост-Индии. Считается первооткрывателем прямого морского пути в Индонезию от мыса Доброй Надежды к Зондскому проливу, носящего ныне его имя.

В данном случае это туземная пирога с приспособлением в виде двух изогнутых и прикрепленных поперек нее перекладин, к наружным концам которых привязан также изогнутый кусок очень легкого дерева, своего рода противовес, обеспечивающий остойчивость пироги.

Минас-Жерайс — штат на востоке Бразилии.

Ардра или Великая Ардра — королевство в Западной Африке на Невольничьем Берегу, ныне Бенин.

Дагомея — африканское государственное образование, существовавшее на протяжении 280 лет на побережье Западной Африки на территории современных Бенина и Того.

Элмина — крепость в окрестностях одноименного города в современном государстве Гана.

Гроций Гуго — голландский юрист и государственный деятель, заложил основы международного права, основываясь на естественном праве.

В XVIII в., на Лиденхолл-стрит, в так называемом Индийском доме размещалась штаб-квартира Британской Ост-Индской компании.

Великий альянс — европейский союз, в который входили Австрийская империя, Бранденбург (с 1701 г. королевство Пруссия), Голландская республика, Англия, Португалия, Савойя, Дания и др. Альянс был сформирован с целью остановить экспансионистскую политику Франции Людовика XIV.

Компания Южных морей — английская торговая компания, финансовая пирамида; основана в 1711 г. британским казначеем Робертом Харли; акционерам было обещано асьенто — исключительное право на торговлю с испанской частью Южной Америки.

Морской конвой — формирование, состоящее из группы передвигающихся по единому маршруту военных кораблей для защиты от неприятеля транспортов, перевозящих стратегические грузы. Конвой сопровождает конвоируемые корабли, которые имеют недостаточную мощь вооружений для самозащиты или совсем не имеют вооружений.

Риксдалер был введен по образцу германского рейхсталера; чеканка риксдалера началась при Густаве I Вазе (1496–1560, король Швеции 1523–1560).

Велиал или Белиал, Велиар, Агриэль — библейский термин, позже персонифицированный в демоническое существо; имя Велиала происходит от ивр. велийяар — «бесполезный»; выступает в роли обольстителя человека, совращающего к греху преступления.

Граф Лестер — средневековый титул дворянства Англии, Великобритании и Соединенного королевства, существующий до настоящего времени; здесь имеется в виду Роберт Дадли, 1 — й граф Лестер (1532–1588), — английский государственный деятель эпохи правления королевы Елизаветы I Тюдор.

Акт о присяге — закон английского парламента, принятый в 1673 г.; требовал от всех состоящих — или желающих состоять — на государственной службе присяги по англиканскому обряду и отречения от католических догматов.

Вильгельма II Нассау-Оранского (1626–1650).

Чрезмерная приверженность или внимание к деталям церковной практики.

Закон Грешема — экономический закон, гласящий: «Худшие деньги вытесняют из обращения лучшие».

Кор., 3: 6.

Король Бревно и Король Аист — персонажи из басни Эзопа о лягушках, просивших Юпитера дать им царя.

Бхикку (бхикшу), странствующий монах, живущий на подаяния, — внешняя степень монашеского посвящения.

Имеется в виду небольшая этническая группа, так называемая га-ошань, живущая в гористой труднодоступной части острова, древнейшее население Тайваня.

«Моравские братья» — протестантская деноминация, выросшая из движения гуситов, последователей чешского реформатора Яна Гуса.

Эльзевиры — семейство голландских печатников, которое занимало ведущее, а подчас и доминирующее положение в европейском книгопечатании XVII в.

Тевено Мельхиседек — французский писатель и путешественник XVII в.; ученый-изобретатель, создатель ватерпаса и автор первого французского трактата о плавании; картограф, дипломат и королевский библиотекарь при дворе Людовика XIV.

Тасман Абель Янсзон — голландский мореплаватель, исследователь и купец; получил мировое признание за возглавляемые им морские походы в 1642–1644 гг. Первым среди известных европейских исследователей достиг берегов острова Тасмания, Новой Зеландии, островов Тонга и Фиджи.

Гогендорп Дирк ван — голландский государственный деятель, дипломат, посол в Санкт-Петербурге, участник Наполеоновских войн.

Африканеры — самоназвание жителей Южной Африки нидерландского, а также французского и немецкого происхождения; буры.

В 1644 г. династия Мин была свергнута народным восстанием. Тогда предатели из верхушки китайского общества призвали на помощь маньчжуров, открыв перед ними фронт на севере страны. Маньчжуры к 1652 г. подавили народное восстание, население сопротивлявшихся городов было вырезано. Но в 1673 г. началось восстание трех опомнившихся предателей — губернаторов провинций. Его маньчжуры подавили в 1681 г., а в 1683 г. взяли последний китайский оплот — остров Тайвань (Формоза). Так в Китае с 1644 по 1912 г. возродилась маньчжурская династия Цин.

Гуморальная патология — устаревшая умозрительная теория, согласно которой причинами всех болезней является расстройство соков организма, крови и лимфы, а по Гиппократу — крови, слизи, желтой и черной желчи.

Война закончилась поражением Англии, что зафиксировано в Версальском договоре 1783 г. между США, Францией, Испанией, Голландией с одной стороны и Англией с другой. В то же время в рамках этого договора Англия получила от Голландии голландскую факторию Негапатам в Индии.

Цитата из Ars Poetica Горация (ок. 18 г. до н. э.) — «Меня раздражает, когда великий Гомер клюет носом»; здесь в смысле: даже великие люди ошибаются.

Д’Албукерки Афонсу (1453–1515) — португальский мореплаватель, вице-король португальских владений в Индии (1510–1515), основал Португальскую колониальную империю на Востоке (центр — Гоа). Умер от тяжелой болезни на корабле на виду у Гоа. В предсмертном письме своему королю написал, что «все индийские дела улажены».

Дюплекс Жозеф Франсуа (1697–1763) — губернатор французских колониальных владений в Индии в 1730–1754 гг.

Клайв Роберт (1725–1774) — британский губернатор Бенгалии (1757–1760 и 1765–1767). В 1757 г. командовал войском Ост-Индской компании в битве при Плесси над бенгальцами.

Ревущие сороковые — название, данное моряками океаническим пространствам между 40 и 50° широты в Южном полушарии, где дуют сильные и устойчивые западные ветра, вызывающие частые шторма.

Моха — портовый город на Красном море, в честь которого был назван сорт кофе — мокка. Расположен в 74 километрах севернее Баб — эль-Мандебского пролива, с обширной гаванью, защищенной двумя крепостями.

«Культивационная система» предусматривала развитие экономики колонии путем крайней эксплуатации населения и природных ресурсов; в первую очередь она коснулась острова Ява. Итогом этой политики стало устройство множества новых дорог, а также создание большого количества плантаций кофе и сахарного тростника и складов для хранения продукции.

Босх Иоханнес ван ден — нидерландский военный и колониальный чиновник, генерал-губернатор Нидерландской Ост-Индии.

Тодди — пальмовое вино, алкогольный напиток, получаемый за счет брожения сока некоторых видов пальм.

Эти договоры зафиксировали поражения Англии во 2 — й и 3 — й Англо-голландских войнах (1665–1667 и 1672–1674).

Сингалы — арийский народ, переселившийся на остров Шри-Ланка (Цейлон) в VI в. до н. э. из Северной Индии, завоеванной индо — ариями, выходцами из Юго-Восточной Европы, в 1650–1000 гг. до н. э. Антропологический тип сингалов и сейчас европеоидный, хотя есть примеси южноиндийских и других народов, язык относится к индоевропейской языковой семье.

Даяки — общее название аборигенов острова Калимантан и некоторых других; к даякам относятся 200 племен с различными языками и различной культурой.

Даймё — крупные феодалы.

Колония Виргиния, или провинция Виргиния, — английская колония в Северной Америке, существовавшая в ХVII-ХVIII вв.; вторая после Ньюфаундленда заморская колония Англии.

«Неграми соленой воды» называли тех, кто родился в пути из Африки в Америку; чтобы быть настоящим креолом, нужно было родиться уже в Вест-Индии.

По имени этого острова получила свое название колония, а затем государство Мозамбик.

Морген — мера площади в Нидерландах (и некоторых других странах) и Южной Африке, равная примерно 2 акрам, или 0,8 га земли (в Нидерландах 0,8124 га, изменялся до 0,8516 га, в Южной Африке 0,855 га, изменялся до 0,8565 га).

Кару — общее название полупустынных плато и межгорных впадин в Южной Африке, лежащих к югу от реки Оранжевая. Малое Кару — продольная долина в Капских горах (преобладают высоты 300–600 м); Большое Кару — впадина к северу от Капских гор (высота 450–750 м), Верхнее Кару — плато к югу от реки Оранжевая (высота 1000–1500 м).

Слово slameiers или slamaaiers произошло от искаженного «ислам»; так сначала называли «капских мусульман», а примерно с 1804 г. с ним стали ассоциироваться и «капские малайцы».

Гриква, устаревшее обозначение гриквасы, — общее название для нескольких субэтнических групп, возникших в результате смешанных браков между аборигенами юга Африки с одной стороны и бурами с другой.

Политика апартеида (апартхейда) и сегрегации была отменена в ЮАР в 1991–1994 гг., с 1994 г., когда были проведены многорасовые выборы в Национальную ассамблею, абсолютное большинство в ней имеет АНК (Африканский национальный конгресс), партия черного большинства, президенты с 1994 г. также черные (первый — Нельсон Мандела, лидер АНК, сидевший в тюрьме с 1960 по 1990 г.) и также лидеры АНК.

Дюнкеркер — каперский фламандский военный корабль на службе испанской короны, действовавший во время Нидерландского восстания из портов побережья Фландрии — Ньивпорта, Остенде и Дюнкерка.

Славная революция — принятое в историографии название государственного переворота 1688 г. в Англии, в результате которого был свергнут король Яков II Стюарт.

Кольбер Жан Батист (1619–1683) — французский государственный деятель, фактический глава правительства Людовика XIV после 1665 г. Наивысшая должность — министр финансов, но также занимал и многие другие руководящие посты. Проводил политику меркантилизма, добивался роста государственных доходов главным образом созданием крупных мануфактур, увеличением вывоза и сокращением ввоза промышленных изделий.