Гарри плюс Дадли - [12]

- Круто! А напомни мне, это тот Рон, которому не на что было школьную форму купить?

- Дад, не вредничай. Они сто лет никуда не ездили, а тут получили кучу галеонов случайно, решили навестить Билла в Египте...

- Подозрительная история. Только что у них были большие проблемы по части магии, а тут раз - и кучу золота выиграли, - в этот момент Дадли чрезвычайно напоминал дядюшку Вернона, о чем ему тут же сообщил Гарри и развернул подарок Рона.

- Смотри, он мне вредноскоп подарил!

- А что это за неведомая хрень?

- Сам ты хрень! Это очень полезная вещь. Он о неприятностях будет предупреждать.

- Да, а еще он скорей всего сломан! - Дадли заглянул через плечо Гарри в письмо.

- Нет, он исправный! Видишь, Билл так думал, потому что не заметил, как Фред с Джорджем ему подсыпали в суп дохлых жуков!

- Они что, придурки?

- Нет, они просто любят пошутить. И иногда их заносит.

- Шутники хреновы. Он же отравиться мог!

- А противоядия на что?

- Странные вы типы, волшебники. Посмотри, что там в остальных кульках.

- Ничего ты не понимаешь в волшебных розыгрышах. - Гарри легонько пихнул Дадли в бок и развернул пакет, принесенный Буклей. - Это от Гермионы. Она с родителями во Франции...

- Лягушек жрет!

- Тьфу, гадость! Почему сразу лягушек?

- А французики их больше всего любят.

- Дадлз, ты злобный и завистливый маггл.

- Было бы чему завидовать. О, эта тоже папу с мамой ругает. Посмотри лучше, что она тебе подарила

- Еще и жадина.

- Сам ты жадина. Если тебе не интересно, что там хорошая девочка выбрала, я сам открою! - Гарри ловко шлепнул по загребущей лапе Дадли и сам развернул пакет.

- Обалдеть, она действительно что-то хорошее подарила! Смотри, какая коробка солидная. В таких только дорогие вещи дарят.

- Черт, Дадли, ты не представляешь, это набор по уходу за метлой! Гермиона - супер! - Гарри тут же забыв обо всем, принялся перебирать сверкающие инструменты.

Дадли же выхватил внушительных размеров банку смазки для метельных рукояток;

- Эй, а что волшебники этим смазывают? - Паренек весьма выразительно пошевелил бровями.

- Учись читать. На банке написано: древки метел! А ты испорченный маленький маггл.

- У тебя просто нет воображения! Зануда. Открывай быстрее третий пакет! От кого он?

- Судя по тому, что его доставила школьная сова, от Хаггрида.

Мальчики уставились на пакет, который подозрительно шевельнулся.

- Гарри, он же не пришлет тебе что-нибудь действительно опасное?

- Нет, конечно. Но у Хаггрида весьма смутные понятия о том, что опасно, а что нет.

Дадли, не говоря ни слова, подхватил с тумбочки сломанную настольную лампу и приготовился встретить во всеоружии любую атаку со стороны неизвестного подарка. Гарри осторожно потянул бечевку, стягивающую сверток. Мгновенный обмен настороженными взглядами - и на кровать падает книга в зеленом переплете.

В отличие от обычных книг, она не осталась на том месте, где приземлилась, а подпрыгнула и крепко вцепилась в руку Гарри. Дадли с отчаянным криком со всего размаху опустил лампу на опасное издание, осыпая постель осколками и обломками.

Глава 16.

Монстрокнигу это не убедило, она снова взвилась и клацнула зубастой обложкой у самого носа Гарри, но Дадли с молодецким хеканьем опустил свое оружие на опасный фолиант. Раздался хруст и треск - книга метнулась под кровать и там замерла, будто загнанный зверь.

- Что это, мать ее так? - Проскрипел Дадли, отбрасывая в сторону окончательно разбитую лампу. И принялся обшаривать взглядом комнату в поисках нового оружия. Гарри потянулся за письмом Хаггрида, но был остановлен:

- Стой, куда ты ноги с кровати спускаешь? Она же может кинуться! - Как мальчишки оказались с ногами на кровати, они сами не помнили.

Кузены переглянулись еще раз. Еще один короткий обмен кивками, и план действий возник на ходу.

Гарри стянул с ноги расхлябанный кроссовок, и, держа приманку за шнурок, осторожно опустил. Расчет оправдался - книга выскочила, словно дикий кот из засады. Дадли с хищным рыком спрыгнул на нее сверху и придавил к полу своим немалым весом. Гарри, не рассуждая, бросился к шкафу и вытащил проклепанный собачий поводок - подарок тетушки Мардж. Еще минута - и опасная книга надежно связана поводком.

- Хоть на что-то сгодился, - фыркнул Гарри, глядя на безуспешные попытки книги освободиться.

Дадли тем временем осторожно выглянул в коридор, чтобы проверить, не проснулся ли кто-то в доме от шума. Ответом ему была тишина, прерываемая разноголосым храпом родителей.

- Все чисто, - подытожил он. Гарри запихал книгу под секретную половицу и со вздохом развернул письмо от Хаггрида.

- Дадлз, прикинь, эта чокнутая книжища мне пригодится в учебе. Интересно, как?

- На василисков натравливать будешь, - усмехнулся здоровяк и любознательно заглянул в письмо. - Ты только посмотри, и этот тоже беспокоится, как бы тебя папа с мамой не обидели. Что же он раньше не заходил? Глядишь, и папочка не дергал бы тебя так.

- Значит, раньше было нельзя заходить, - быстро пробормотал Гарри и поспешно распечатал официальное письмо из Хогвардса. - Так, список учебников... Смотри, эта кусачая книга там есть... Вот засада...

- Что там? - Дадли беспокойно подскочил и попытался отнять письмо у Гарри.