Фуксы, коммильтоны, филистры… Очерки о студенческих корпорациях Латвии [заметки]
1
«Ruthenia» в Риге и на чужбине / Сост. Е.А. Осипов, Г.Г. Гроссен, Д.А. Левицкий. Вашингтон. Рига: Латвийское общество русской культуры, 2005.
2
Sakse A. Dzirksteles naktī. 1–2.sej. Rīga: Latvijas valsts izdevniecība, 1951–1957.
3
Eglītis Anšlavs. Līgavu mednieki. Rīga: Atpūta, 1940.
4
Иванов А.Е. Студенчество России конца XIX – начала XX в.: социально-историческая судьба. М.: РОССПЭН, 1999.
5
Гальцов В.И. Университет в Кенигсберге. Хроника событий и люди. 2-е изд., доп. Калининград: РГУ им. И. Канта, 2008.
6
Инсаров И. Русское студенчество в Риге. Студенческие землячества и корпорации // Рижский вестник. 1943. № 7 (73). 20 ноября 1943.
7
Макарова Н. Студенческие корпорации первых российских университетов // Высшее образование в России. 1999. № 4.
8
См.: Рыжакова С.И. «Хлебные мантры» и «японские чаши» у латышей. К вопросу о проблемах аутентичности и «регистрах истинности» в современной этнографии // Этнографическое обозрение. 2006. № 1. С. 109–128.
9
См., в частности: Рыжакова С.И. Латышский Праздник Песни и Танца: о национальных особенностях одной культурной традиции // Европейская интеграция и культурное многообразие. М.: Институт этнологии и антропологии РАН, 2009. С. 55 –105.
10
См.: Мищенко Е. Татьянины тайны // Суббота. 2003. 7–13 февраля. С. 31; Чуянова Э. Сильные духом, чистые сердцем // Час. 2003. 25 января. C. 4; Халтурина М. Татьяны танцуют полонез // Час. 2001. 25 января. С. 7; Подберезина Е. Три цвета: истина, добро, красота // Вечерняя Рига. 2002. № 18 (78). 25 января. С. 10.
11
Порталы www.pk.lv; www.spk.lv имеют ссылки на все созданные сайты конкретных корпораций.
12
Это касается как общей атмосферы, так и внешней атрибутики; например, гимназисты носили фуражки, и в годы первой Латвийской республики они были весьма похожи на декели, только большой знаток мог их различить издалека.
13
См.:
14
Старше их – польская корпорация Konwent Polonia, см.
15
См.: Janicki A., Laszczkowski M. Poļu studentu korporācijas Baltijā līdz 1918 g. Warszawa: Rowarzystwo tradycji akademickiej, 2011.
16
См.: Daija G. Latvijas Universitātes studentu biedrības. Rīga: Latvijas Universitāte, 1994.
17
Иванов А.Е. Студенческая корпорация России конца XIX – начала XX века: опыт культурной и политической самоорганизации. М.: Новый хронограф, 2004. C. 158.
18
См.: Jarausch Konrad Hugo. Students, Society, and Politics in Imperial Germany, the Rise of Academic Illiberalism. Princeton: University of Princeton (June), 1982. 448 p.
19
Ščerbinskis V. Latvijas akadēmiskās slēgtas mūža organizācijas // Uzticīgi draugam. Latvijas studējošo slēgtas mūža organizācijas / Sast. V. Ščerbinskis. Red. V. Veilands. Rīga: Prezidiju konvents, 2010.
20
Conrad Georg. Der Landesvater // Studentenhistorische Beiträge. 1993. S. 37–39.
21
Венгерский поэт и кинодраматург Шондор Чоори в эссе «Контекст знакомых понятий» (1986 г.) обращается к почти случайному определению нации, данному в межвоенный период поэтом Аттилой Йожефом (1905–1937) – «нация есть общее воодушевление»: «…это его определение, поэтическое по сути, могло бы быть оговоркой, но не является ею. Скорее всего, это озарение, подобное первой строчке стиха, которую нашептывает поэту муза. Более того, я назвал бы это тайной или утопией, какие мы носим в себе» (Чоори Ш. Контекст знакомых понятий (1986) // Венгры и Европа. Сборник эссе / Пер. с венгерского. Сост. В. Середа, Й. Горетич. М.: НЛО, 2002. С. 350). Наивысшего, хотя и краткого, пика это воодушевление достигает в тот момент, когда идеи национального движения переходят в политическую силу.
22
Stradiņš J. Studentu akadēmiskās organizācijas // Universitas. 1995. № 74. 11.–14.lpp.; №.75. 12.–15.lpp.
23
C м.: Fabricius Wilhelm, Baluschek Hans. Die deutschen corps; eine historische darstellung, mit besonderer berücksichtigung des mensurwesens. Berlin: H.L. Thilo, 1898. 2-е изд.: Fabricius Wilhelm. Die deutschen Corps: eine historische Darstellung der Entwicklung des studentischen Verbindungswesens in Deutschland bis 1815, der Corps bis zur Gegenwart. Frankfurt am Main: Verlag der Deutschen Corpszeitung, 1926. 464 s.
24
C м.: Döhler R. Der Seniorenconvent zu Königsberg. Ostpreußen und seine Corps vor dem Untergang // Einst und Jetzt. 2007–2009. Teil I. Bd. 52 (2007). S. 147–176; Teil II. Bd. 54 (2009). S. 219–288; Säulen Preußens – 59. Corpsstudenten als Oberpräsidenten preußischer Provinzen // Einst und Jetzt. Jahrbuch des Vereins für corpsstudentische Geschichtsforschung. 2010. Bd. 55. S. 143–148.
25
Помяловский Н.Г. Очерки бурсы // Полн. собр. соч. СПб.: Ю.Н. Эглих, 1902. С. 301–472.
26
Потапенко И.Н. До и после… (Из бурсацких воспоминаний) // Исторический вестник. 1892. Т. 47. № 1. С. 64 –100; Бернс Н.А. Новейшие очерки бурсы. Казань: Идел-Пресс, 2008.
27
Hoffmann P. Lomonosovs Stellung in der russischen Geschichtsschreibung des 18. Jh. Frankfurt am Main (u.a), 2011. S. 17.
28
Цит. по: Иванов А.Е. Студенческая корпорация России конца XIX – начала XX века: опыт культурной и политической самоорганизации. М.: Новый хронограф, 2004. C. 147.
29
См.: Берберова Н. Люди и ложи. Русские масоны. Харьков; М.: Калейдоскоп; Прогресс-Традиция, 1997.
30
Интересно, что первоначально девиз и вензель был иной, состоял из букв «V.C.F.» и для посвященных означал «Vivat circulus fratrum» («Да здравствует круг братьев»), в то время как все читали его «Vivat, crescat, floreat» («Жить, расти, развиваться»); впоследствии была произведена замена буквы С на Е и буквы поменялись местами.
31
См.:
32
Fraternitas Petropolitana – 100. № 37. 1993–1997. Rīga: Izdevējs Fraternitas Metropolitana konvents, 1997. 43.lpp.
33
Пятигорский А.М. Кто боится вольных каменщиков? Феномен масонства. М.: НЛО, 2009. С. 8.
34
См.: Эберштейн И. Столетие «Фратернитас Арктика» // Новое русское слово. Нью-Йорк, 1980. XI. C. 2.
35
Решение принято Объединением обществ филистров в 1932 г. (Pieņemts Filistru Biedrību Savienības (F!B!S!) ārkārtējā delegātu sapulcē 1932. gada 27. maijā. P!K! to pieņēma 1932. gada 4. oktobrī). В Коммане (SABIEDRISKAIS KOMĀNS) читаем: «…а) запрещено участвовать в международных организациях и лигах, чей руководящий центр не известен открыто, без разрешения Объединения обществ филистров; б) участвовать в организациях, чья деятельность направлена против Латвийского государства и интересов латышского народа, против выраженных в настоящем Коммане целей; в) участвовать в масонских организациях».
36
См.: Döhler R. Der Deutsche Idealismus und das Corpsstudententum // S. Sigler (Hg.). Freundschaft und Toleranz. 200 Jahre Corps Bavaria zu Landshut und München. München: Akademischer Verlag, 2006. S. 183–188.
37
См.: Baum Rolf-Joachim (Kösener Senioren-Convents-Verband). Wir wollen Männer, wir wollen Taten!: Deutsche Corpsstudenten 1848 bis heute. Berlin: Siedler, 1998.
38
См. подробнее: Сийливаск К. История Тартуского университета 1632–1982 / Под ред. проф. К. Сийливаска. Таллинн: Периодика, 1983. 278 с.
39
Мельгунов С.П. Из истории студенческих обществ в русских университетах. М., 1904. С. 45.
40
См.: Русские песни / Сост. проф. Ив. Н. Розанов. М.: Гослитиздат, 1952.
41
В немецком языке существительное Gesell означает «сверстник, сообщник, участник», глагол gesellen – «соединить, сплотить, принять в сообщество», а слово Gesellschaft – «товарищество, сообщество, компания, ассоциация» (Полный немецко-российский лексикон. СПб.: Издано обществом ученых людей, Императорская типография у И. Вейтбрехта, 1798. Ч. 1. С. 677).
42
См. также: Павловский И.Я. Немецко-русский словарь. Рига: Издание Н. Киммеля, 1888. С. 604.
43
Назарьян Р.Г. К происхождению одной из лицейских кличек В. Кюхельбекера // Проблемы современного пушкиноведения: Межвузовский сборник научных трудов. Псков, 1991. C. 173–174.
44
Костенецкий И.Я. Воспоминания из моей студенческой жизни 1828–1833 гг. // Русский архив. 1887. № 3. С. 334.
45
Государственный архив Российской Федерации (ГАРФ). Ф. 109. Оп. 19. Д. 206. Л. 3–5.
46
Макарова Н. Студенческие корпорации первых российских университетов // Высшее образование в России. 1999. № 4.
47
См. об этом подробнее в работе: Иванов А.Е. Студенческая корпорация России конца XIX – начала XX века: опыт культурной и политической самоорганизации. М.: Новый хронограф, 2004.
48
Иванов А.Е. Студенческая корпорация России конца XIX – начала XX века: опыт культурной и политической самоорганизации. М.: Новый хронограф, 2004.
49
Менделеев Д.И. Заветные мысли. О подготовке учителей и профессоров. Глава 7 // Менделеев Д.И. Заветные мысли: Полное издание. М.: Мысль, 1995.
50
Коллонтай А.М. Студенты «лохматые» и студенты «красные» // Красное студенчество (М.). 1927–1928. № 4–5. С. 84.
51
Самарин Ю.Ф. Сочинения: В 10 т. Т. 9: Окраины России. М.: Типография А.И. Мамонтова, 1898. С. 248.
52
См.: Dribins L. Nacionālais jautājums Latvijā 1850–1940. Rīga: Zinātne, 1997. 206. lpp.; Рыжакова С.И. Москва и Санкт-Петербург в истории латышской этнографии // Этнографическое обозрение. 1996. № 4. С. 116–124.
53
Трубецкой Н.С. Общеевразийский национализм // Евразийство. Общеевразийский национализм. Мы и другие. М., 1927.
54
C м.: Назаров М. Миссия русской эмиграции. Ставрополь, 1922; Костиков В.В. Не будем проклинать изгнанье… Пути и судьбы русской эмиграции. М., 1990.
55
Станчинский Г.А. Русские и балты. СПб.: Изд-во Санкт-Петербургского ун-та экономики и финансов, 1994. С. 80.
56
Станчинский Г.А. Русские и балты. С. 134.
57
Станчинский Г.А. Русские и балты. С.82.
58
Apine I., Volkovs V. Slāvi Latvijā (Etniskās vēstures apcerējums). Rīga: Zinātne, 1998. 159.–164.lpp.
59
C м.: Апине И. Русские в Латвии в 1920–1940 гг. Возвращение традиций? // Русские Прибалтики: Механизм культурной интеграции (до 1940 г.) / Сост. Т. Ясинская. Вильнюс: Русский культурный центр, 1997.
60
Станчинский Г.А. Русские и балты. С. 90.
61
Кузнецов С. Русское меньшинство в политической жизни Латвии (1919–1934) // Русские Прибалтики: Механизм культурной интеграции (до 1940 г.) / Сост. Т. Ясинская. Вильнюс: Русский культурный центр. 1997. С. 168.
62
Станчинский Г.А. Русские и балты. С. 90.
63
Антане А., Цилевич Б. Латвия. Модель этнологического мониторинга. М., 1997. С. 8.
64
Станчинский Г.А. Русские и балты. С. 100.
65
Апине И. Русские в Латвии в 1920–1940 гг. Возвращение традиций? С. 67.
66
Кузнецов С. Русское население в политической жизни Латвии (1920–1934) // Latgale un Daugavpils: vēsture un kultūra: rakstu krājums / Galvenais redaktors J. Dubašinskis. Daugavpils: A.K.A., 1996. С. 79.
67
Апине И. Русские в Латвии в 1920–1940 гг. Возвращение традиций? С. 65.
68
Станчинский Г.А. Русские и балты. С. 86.
69
Данные по Русскому ежегоднику на 1940 г. Рига, 1939. С. 34.
70
Апине И. Русские в Латвии в 1920–1940 гг. Возвращение традиций?.. С. 67; Равдин Б.А. Государственное финансирование русской печати меж военной Латвии // Русские Прибалтики: Механизм культурной интеграции (до 1940 г.) / Сост. Т. Ясинская. Вильнюс: Русский культурный центр. 1997. С. 205.
71
Апине И. Русские в Латвии в 1920–1940 гг. Возвращение традиций?.. С. 67.
72
Станчинский Г.А. Русские и балты. С. 156.
73
Апине И. Русские в Латвии в 1920–1940 гг. Возвращение традиций?.. С. 67.
74
Фейгмане Т.Д. Русская школа в Латвии (1918–1940) // Русские Прибалтики: Механизм культурной интеграции (до 1940 г.) / Сост. Т. Ясинская. Вильнюс: Русский культурный центр, 1997. С. 129.
75
Фейгмане Т.Д. Русские общества в Латвии (1920–1940 гг.) // Русские в Латвии. История и современность. Рига, 1997. Вып. 2. С. 34.
76
Фейгмане Т.Д. Русские общества в Латвии (1920–1940 гг.) // Русские в Латвии. История и современность. Рига, 1997. Вып. 2. С. 34–47.
77
Прения в Сейме о русском языке и культуре // Сегодня. 1925. 21 мая.
78
Кузнецов С. Русское меньшинство в политической жизни Латвии… С. 177–178
79
Мансырев С., князь. Русским, сознающим ответственность // Сегодня. Независимая демократическая газета. 1920. № 118.
80
Кузнецов С. Русское меньшинство в политической жизни Латвии… С. 76–77.
81
Там же. С. 34.
82
Там же. С. 75.
83
Там же. С. 170.
84
Ганфман М. Десять лет // Сегодня. 1929. № 270.
85
Абызов Ю.И. Феномен культуры русских Латвии // Русские в Латвии. Из истории и культуры староверия. Рига: Веди, 2002. С. 309.
86
Райнис Я. Латвийцы // Сегодня. 1929. № 270.
87
Александрович Ф. Русская интеллигенция и народ в г. Риге // Русская жизнь. Общественно-политическая газета. 1920. № 8.
88
Александрович Ф. Организация русского общественного мнения // Русская жизнь. Общественно-политическая газета. 1920. № 15.
89
C м.: Apine I., Volkovs V. Slāvi Latvijā (Etniskās vēstures apcerējums). Rīga: Zinātne, 1998. 214.–215.lpp.
90
Бережанский Н. Quasi-общественность // Сегодня. 1919. 16 ноября.
91
Volkovs V. Krievi Latvijā. Rīga: Zinātne, 1996. 38.lpp.
92
Назарук Б. О национальном воспитании // Деревня. 1929. № 50.
93
Andersons E. Latvijas vēsture. 1920–1940. Stokholma: Daugava, 1982. 87.lpp.
94
Кузнецов С. Русское меньшинство в политической жизни Латвии… C. 172.
95
Volkovs V. Krievi Latvijā. Rīga: Zinātne, 1996. 38.lpp.
96
Арабажин К.И. Независимость Латвии и русское население // Сегодня. 1921. 30 января.
97
C м. об этом в работах Н.Н. Бордоноса: Бордонос Н. Русская общественность в Латвии. Рига, 1922;
98
Наша задача // Слово. 1929. 2 июня.
99
Volkovs V. Krievi Latvijā. Rīga: Zinātne, 1996. 55.lpp.
100
Апине И. Русские в Латвии в 1920–1940 гг. Возвращение традиций? // Русские Прибалтики: Механизм культурной интеграции (до 1940 г.) / Сост. Т. Ясинская. Вильнюс: Русский культурный центр, 1997. C. 73.
101
Dribins L. Nacionālais jautājums Latvijā 1850–1940. Rīga: Zinātne, 1997. 206. lpp.
102
Фейгмане Т.Д. Русские общества в Латвии (1920–1940 гг.) // Русские в Латвии. История и современность. Рига, 1997. Вып. 2. С. 34.
103
C м.: Latvijas Republikas Saeimas vēlēšanas 1931. gadā. Rīga, 1933. 141.lpp.
104
Кузнецов С. Русское меньшинство в политической жизни Латвии… C. 173.
105
Крестьянский листок (Рига). 1929. 29 декабря.
106
Volkovs V. Krievi Latvijā. 114.lpp.
107
Фейгмане Т.Д. Русские общества в Латвии (1920–1940 гг.) // Русские в Латвии. История и современность. Рига. 1997. Вып. 2. С. 34.
108
Флейшман Л. Вместо предисловия // Абызов Ю. Русское печатное слово в Латвии. 1917–1944: Биобиблиографический справочник. Stanford: Dep. of Slavic lang. a. lit. Stanford univ., 1990. Т. 1. С. 9 –10.
109
Флейшман Л. Вместо предисловия. C. 10.
110
Абызов Ю.И. и др. Русское печатное слово в Латвии. 1917–1944: Биобиблиографический справочник. Bd. I–V. Stanford: Dep. of Slavic lang. a. lit. Stanford univ., 1990–1991; Абызов Ю., Равдин Б., Флейшман Л. Русская печать в Риге: из истории газеты «Сегодня» 1930-х годов. Stanford: Dep. of Slavic lang. a. lit. Stanford univ., 1998.
111
Анохин Д. Как мы жили в довоенной Риге. Рига: Студия дизайна Е. Шашевой, 1998. C. 51.
112
Русский ежегодник на 1938 г. Рига, 1937. С. 28.
113
Анохин Д. Как мы жили в довоенной Риге. C. 53.
114
Русские в Латвии. Часть 1–2. Рига, 1933–1934.
115
См. также работу: Литературное зарубежье: проблема национальной идентичности. М.: Наследие, 2000. Вып. 1.
116
Vāvere V. Latviešu un krievu «sudraba laikmeta» rakstnieku kontakti 20.gs. sākumā // Latvijas Zinātņu Akadēmijas Vēstis. 1997. № 3, 4.
117
Спроге Л.В. А. Ремизов в Латвии // Балтийский архив (Таллинн). 1988. № 2; Литература русской диаспоры. Тарту, 1998.
118
Абызов Ю.И. От петроградских акмеистов к латышским поэтам // Даугава. 1992. № 1. С. 82.
119
Абызов Ю.И. Феномен культуры русских Латвии // Русские в Латвии. Из истории и культуры староверия. Рига: Веди, 2002. С. 304–305.
120
Абызов Ю.И. Феномен культуры русских Латвии. C. 355.
121
Равдин Б.А. И.Н. Заволоко: от биографии к биографии // Даугава. 1998. № 4. С. 123.
122
Равдин Б.А. И.Н. Заволоко: от биографии к биографии. С. 123.
123
См.: Латышские поэты в переводах Виктора Третьякова (Кн. 1). Рига: Издание автора, 1931; Латышские поэты в переводах Виктора Третьякова (Кн. 2). Рига: Издание автора, 1940; «Портреты латышских поэтов и писателей» – несколько десятков статей о Р. Блаумане, Ф. Барде, Я. Поруке, В. Плудоне, Аспазии, Райнисе и многих других выходили преимущественно в номерах газеты «Сегодня» с 1922 г.
124
Абызов Ю.И. От петроградских акмеистов к латышским поэтам // Даугава. 1992. № 1. С. 83.
125
См.: Кузнецов С. Русское население в политической жизни Латвии (1920–1934) // Latgale un Daugavpils: vēsture un kultūra: rakstu krājums. Galvenais redaktors J. Dubašinskis. Daugavpils, A.K.A., 1996.
126
Кузнецов С. Русское меньшинство в политической жизни Латвии (1919–1934) // Русские Прибалтики: Механизм культурной интеграции (до 1940 г.) / Сост. Т. Ясинская. Вильнюс: Русский культурный центр, 1997. С. 170.
127
Volkovs V. Krievi Latvijā. Rīga: Zinātne, 1996. 39.lpp.
128
Кузнецов С. Русское меньшинство в политической жизни Латвии. C. 169.
129
Там же. C. 171.
130
C м.: Окороков А.В. Молодежные организации русской эмиграции (1920–1945 гг.). М.: Российская историческая военно-политическая библиотека, 2000. 111 c.; Постников Е.С. Адаптация российского студенчества в эмиграции в начале 20-х гг. ХХ в. // История российского зарубежья. Проблемы адаптации мигрантов в XIX–XX вв. / Авт. – сост. Ю.А. Поляков, Г.Я. Тарле, В.Н. Шамшуров. М.: Институт российской истории (Российская академия наук), 1996. С. 133–145. Ср. с ситуацией в Центральной и Восточной Европе: Бирюкова К.В. Российские студенческие союзы в Центральной и Восточной Европе в 1920 –1930-е гг. М., 2004; Пучков С.Н. Молодежный политический активизм российского зарубежья 1920 –1930-х гг.: идеология, структура, деятельность. М., 2003.
131
Его центр находился в Париже; см.: Гуревич А.Л. История деятельности Русского студенческого христианского движения. 1923–1939 гг. М.: Компания «Спутник», 2003.
132
Фелдман-Кравченок Н.К. «Русское православное студенческое единение» в Латвии // Православие в Латвии: Исторические очерки. 2: Сборник / Под ред. А.В. Гаврилина. Рига: Бесприбыльная организация «Благовест». 1997. С. 105–126.
133
Анохин Д. Как мы жили в довоенной Риге. С. 46.
134
Национальные и этнические группы в Латвии. Информативный материал. Рига, 1996. С. 43.
135
Кисис Н. Это тема не одной беседы (интервью с Н. Уваровым) // Субботний день. 1996. 19 октября. С. 5.
136
Материалы личного архива автора. Trofimov_03 PF 23.10.2012 Riga. Тут и далее: материалы из личного архива полевых материалов автора и интервью кодируются шифром PF и содержат данные о месте, времени и собеседнике. См. ниже, в приложении, список основных интервью, использованных в настоящей работе.
137
Из воспоминаний дерптского студента // Библиотека для чтения. 1859. Т. 157. Сентябрь. С. 61.
138
Об исторических этапах формирования см.: Album Lettonorum. 1870–1882 –1930. R., 1930.
139
C м. подробнее: Петухов Е.В. Императорский Юрьевский, бывший Дерптский, университет за сто лет его существования. (1802–1902). Т. 1: Первый и второй периоды (1802–1865): Исторический очерк. Юрьев: Тип. К. Маттисена, 1902. 191 c.
140
Иванов А.Е. Студенческая корпорация России конца XIX – начала XX века: опыт культурной и политической самоорганизации. М.: Новый хронограф. 2004. C. 181.
141
Боборыкин П.Д. Воспоминания. За полвека: В 2 т. М.: Художественная литература. 1965. C. 139.
142
Деген Е. Воспоминания дерптского студента (Из недавнего прошлого) // Мир божий (СПб.) 1902. № 3. C. 93.
143
Вересаев В.В. Воспоминания. М.: Недра, 1926 (3-е изд., доп.: М.; Л., 1946). C. 343–344.
144
Деген Е. Воспоминания дерптского студента. C. 8.
145
C м.: Album des Theologishcen Abends und der Arminia 1850–1900, herausgegeben von Th. Pfeil. Jurjew (Dorpat), 1902.
146
Ščerbinskis V. Latvijas akadēmiskās slēgtas mūža organizācijas // Uzticīgi draugam. Latvijas studējošo slēgtas mūža organizācijas / Sast. V. Ščerbinskis. Red. V. Veilands. Rīga: Prezidiju konvents, 2010. 8.lpp.
147
Деген Е. Воспоминания дерптского студента. C. 91.
148
Петухов Е.В. Императорский Юрьевский, бывший Дерптский, университет за сто лет его существования. (1802–1902). Т. 1: Первый и второй периоды (1802–1865): Исторический очерк. Юрьев: Тип. К. Маттисена, 1902. C. 587–588.
149
Вересаев В.В. Воспоминания. C. 341.
150
Там же. C. 335.
151
Правильное написание – нем. Farbenträger.
152
Kurmis A. Austruma vēsture. Stockholm: AB Draken Iltryck, 1973. 305.lpp.
153
Akadēmiskās Vienības «Austrums» audzināšanas rakstu krājums. «Austrums» ASV Kopa, 1967.
154
Roze Augusts E., Vecb. 20-to gadu vērtējumi Austruma dzīvē // Akadēmiskās Vienības «Austrums» audzināšanas rakstu krājums. «Austrums» ASV Kopa, 1967. 99. –104.lpp.
155
Jaunarājs A. Vārds debatēs par Austrumu un austrumiešiem // Akadēmiskās Vienības «Austrums» audzināšanas rakstu krājums. «Austrums» ASV Kopa, 1967. 108.lpp.
156
Roze Andris, Vecb. Pārdomas par Austruma nākotni // Akadēmiskās Vienības «Austrums» audzināšanas rakstu krājums. «Austrums» ASV Kopa, 1967. 116.–120.lpp.
157
Roze Andris, Vecb. Pārdomas par Austruma nākotni. 120.lpp.
158
Roze Augusts E., Vecb. 20-to gadu vērtējumi Austruma dzīvē. 102.lpp.
159
Jaunarājs A. Vārds debatēs par Austrumu un austrumiešiem. 108. lpp.
160
Roze Augusts E., Vecb. 20-to gadu vērtējumi Austruma dzīvē. 101.lpp.
161
Putniņš P. Audzināšana Austrumā // Akadēmiskās Vienības «Austrums» audzināšanas rakstu krājums. «Austrums» ASV Kopa, 1967. 125.–129.lpp.
162
См.:
163
См.:
164
Kurmis A. Austruma vēsture. Stockholm: AB Draken Iltryck. 1973. 145.lpp.
165
Kurmis A. Austruma vēsture. 45.lpp.
166
Kurmis A. Austruma vēsture. 229.–230.lpp.
167
Hasselblatt A. Die Ehrenlegion der 14 000 Immatriculirten. Jurjew (Dorpat), 1893.
168
Bolin Per. Between National and Academic Agendas. Ethnic Politics and «National Disciplines» at the University of Latvia, 1919–1940. Stockholm: Södertörns högskola, 2012. 347 p.
169
См.: Dzirkalis K. Studentu korporāciju izveidošanās // Universitas. 1963. № 12. 16.–25.lpp.
170
Latvijas korporāciju apvienība. Ņujorkā: bez.izd., 1965. 12.–13.lpp.
171
Ščerbinskis V. Latvijas akadēmiskās slēgtas mūža organizācijas // Uzticīgi draugam. Latvijas studējošo slēgtas mūža organizācijas / Sast. V. Ščerbinskis. Red. V. Veilands. Rīga: Prezidiju konvents, 2010. 12.lpp.
172
Ščerbinskis V. Studenšu korporācijas Latvijas Universitātē 20.gs. 20.–30.gados // Sieviete Latvijas vēsturē. Rakstu krājums / Sast. K. Zellis. Rīga: LU Akadēmiskais apgads, 2007. 66.– 80.lpp.
173
Dzirkalis K. Studentu korporāciju izveidošanās // Universitas. 1963. № 12. 16.–25.lpp.
174
Анохин Д. Как мы жили в довоенной Риге. Рига: Студия дизайна Е. Шашевой. 1998. С. 51.
175
Ильин И.А. Собрание сочинений: В 10 т. М., 1993–1999; Дополнительные тома: Дневник. Письма. Документы (1903–1938). М., 1999. C. 291–292.
176
Filistru Biedrību Savienība. 1928–1938. R.: Filistru Biedrību Savienības izdevums, 1938. 18.–19.lpp.
177
Filistru Biedrību Savienība 1928–1938: 20.–23.lpp.
178
Pūpols Pēteris. 1964. Draugu sejas. Takoma. 91.–95.lpp.
179
Filistru Biedrību Savienība 1928–1938: 25.lpp.
180
Ščerbinskis V. Latvijas akadēmiskās slēgtas mūža organizācijas // Uzticīgi draugam. Latvijas studējošo slēgtas mūža organizācijas / Sast. V. Ščerbinskis. Red. V. Veilands. Rīga: Prezidiju konvents, 2010.
181
Latvijas korporāciju apvienība. Nujorkā, bez.izd., 1965. 6.lpp.
182
Latvijas korporāciju apvienība. 8.–10.lpp.
183
Ščerbinskis V. Latvijas akadēmiskās slēgtas mūža organizācijas. 15.lpp.
184
Ščerbinskis V. Latvijas akadēmiskās slēgtas mūža organizācijas. 16.lpp.
185
Ščerbinskis V. Latvijas akadēmiskās slēgtas mūža organizācijas. 16.lpp.
186
В символике корпорации Spīdola проигрывалась мистическая тема: Спидола – ведьма, владеющая особенной энергией, увековеченная в произведении Райниса «Огонь и ночь»; фиолетовый цвет символизирует «знание», «огненную энергию», «красоту», «самопознание».
187
Ščerbinskis V. Latvijas akadēmiskās slēgtas mūža organizācijas. 20.lpp.
188
Latvijas korporāciju apvienība. 18.lpp.
189
Latvijas korporāciju apvienība. 17.–24.lpp.
190
Baltisches Burschentum. Die studentischen Korporationen der Deutschbalten, Esten und Letten einst und jetzt. Hans von Rimscha, red. Heidelberger, Gutenberg Druckerei, Herausg. von der Baltischen Gesellschaft in Deutschland, 1968.
191
Latviešu Katoļu Studentu apvienība «Dzintars» 40 gadu jubileja. 1987 g., marts. № 17.
192
Buršu mērķi un darbība. Iesniegums Latvijas Korporāciju Apvienības Konventam. 1975.g. 13.sept. L!K!A! Buršu mērķu un darbības Komisijas. Lincoln, Nebraska: «Augstums Printing Service, Inc.», 1975. 25.lpp.
193
Buršu mērķi un darbība. 30.lpp.
194
Fil! Vilis Viītols, Frat!Van! // Buršu mērķi un darbība. 68.lpp.
195
Baltijas tautu komeršs – pirmoreiz Latvijā // Fraternitas Petropolitana – 100. № 37. 1993–1997. Rīga: Izdevējs Fraternitas Metropolitana konvents, 1997. 10.lpp.
196
Latvijas korporāciju apvienība. Ņujorkā, bez.izd., 1965. 5.lpp.
197
Материалы личного архива автора. Trofimov_03 PF 23.10.2012 Riga.
198
Упманис Э. Fraternitas Arctica. На пути к восстановлению // Universitas. 1991. № 67. 17.lpp.
199
Материалы личного архива автора. Upmanis_01 PF 05.10.2008 Riga.
200
Материалы личного архива автора. Upmanis_01 PF 05.10.2008 Riga.
201
Эберштейн И. Столетие «Фратернитас Арктика» // Новое русское слово. Нью-Йорк, 1980. XI. C. 6.
202
C м.: Соклаков К. Дом русской студенческой корпорации Fraternitas Arctica (Северное братство) в Риге // Прибалтийские русские: история в памятниках культуры (1710–2010). Рига, 2010.
203
C м.: Рижская корпорация Fraternitas Arctica приобрела дом // Сегодня вечером. 1930. 19 марта.
204
Русский ежегодник на 1940 г. Рига, 1939. 3-й год издания. С. 58–59.
205
Keller O.W. Russisches Burschentum: 1808–1968 // Denkschrift zum 40-jährigen Stiftungsfest der Ruthenia Riga 1929. New York: Lage-Lippe, Haberbeck, 1971.
206
Материалы личного архива автора. Upmanis_01 PF 05.10.2008 Riga.
207
Упманис Э. Fraternitas Arctica. На пути к восстановлению. C. 17–18.
208
Материалы личного архива автора. Osipov_01 PF 05.09.2009 Riga.
209
Grosvalds I. Professoram Leonīdam Osipovam – 90 // Latvijas Ķīmijas Žurnāls. 2007. № 2. 200.–201.lpp.
210
Там же.
211
Материалы личного архива автора. Osipov_01 PF 05.09.2009 Riga.
212
См.:
213
Материалы личного архива автора. Voicehovskij_01 PF 29.09.2008 Riga.
214
«Ruthenia» в Риге и на чужбине / Сост. Е.А. Осипов, Г.Г. Гроссен, Д.А. Левицкий. Вашингтон-Рига: Латвийское общество русской культуры, 2005.
215
Rudzīte R. Sororitas Rossica. 1986, 13 sept. (Франция) // Universitas. 1988. № 61. 19.lpp.
216
Материалы личного архива автора. Matyakubova_01 PF 21.10.2012 Riga.
217
Материалы личного архива автора. Francmane _01 PF 21.09.2003_Riga.
218
Материалы личного архива автора. Matyakubova_01 PF 21.10.2012 Riga.
219
Материалы личного архива автора. Matyakubova_01 PF 21.10.2012 Riga.
220
Материалы личного архива автора. Francmane_01 PF 21.09.2003 Riga.
221
Материалы личного архива автора. Francmane_01 PF 21.09.2003 Riga.
222
Материалы личного архива автора. Matyakubova_01 PF 21.10.2012 Riga.
223
Материалы личного архива автора. Matyakubova_01 PF 21.10.2012 Riga.
224
Fraternitas Petropolitana –100. № 37. 1993–1997. Rīga, Izdevējs Fraternitas Metropolitana konvents, 1997. 45.lpp.
225
Материалы личного архива автора. Zemitis_01 PF 02.11.2011 Riga.
226
Есть несколько точек зрения о происхождении слова Fuchs, fux; в немецком языке в бильярдной игре – случайно взятый шар (отсюда выражение – «пройти фуксом», т. е. случайно, удачно, не уплатив за вход и т. п.); в Германии – «студент-первокурсник, неполноправный член студенческой корпорации»; наконец, «фукс» – «лиса».
227
См.: Борисоглебская Т. Братья и сестры, крепите единство! // Вести сегодня. 2002. 17 января. С. 6.
228
Халтурина М. Татьяны танцуют полонез // Час. 2001. 25 января. С. 7.
229
Чуянова Э. Сильные духом, чистые сердцем // Час. 2003. 25 января.
230
Чуянова Э. Сильные духом, чистые сердцем.
231
Материалы личного архива автора. Francmane_01 PF 21.09.2003 Riga.
232
Filistru Biedrību Savienība. 1928–1938. R.: Filistru Biedrību Savienības izdevums, 1938. 6.lpp.
233
Filistru Biedrību Savienība. 1928–1938. R.: Filistru Biedrību Savienības izdevums, 1938. 15.lpp.
234
См.:
235
См. о нем подробнее статью: Ковальчук С. 22 года из жизни ученого: цивилист Василий Синайский в Латвии // Русская интеллигенция. Альманах. 2010. № 21. Издание Общества SENINARIUM HORTUS HOMANITATIS. См. также: http://www.russkije.lv/ru/pub/read/kovalchuk-sinajskij-civilist. последний доступ 16.09.2014.
236
Latvijas korporāciju apvienība. Ņujorkā, 1965. 5.lpp.
237
Материалы личного архива автора. Upmanis_06 PF 18.10.2012 Riga.
238
Материалы личного архива автора. Upmanis_06 PF 18.10.2012 Riga.
239
Материалы личного архива автора. Matyakubova_01 PF 21.10.2012 Riga.
240
Материалы личного архива автора. Pavele_01 PF 18.10.2012 Riga.
241
Материалы личного архива автора. Trofimov_03 PF 23.10.2012 Riga.
242
Анохин Д. Как мы жили в довоенной Риге. Рига: Студия дизайна Е. Шашевой. 1998. С. 46–47.
243
См.: Bauer J. Student und Nation im Spiegel des «Landesvater»-Liedes // Dieter Langewiesche, Georg Schmidt (Hrsg.): Föderative Nation. Deutschlandkonzepte von der Reformation bis zum Ersten Weltkrieg. München, 2000. S. 136–155; Rehmann W. Der feierliche Landesvater als Höhepunkt des Kommerses // Der Convent. Akademische Monatsschrift. 1955. № 6. S. 222–227.
244
См. подробнее: Conrad G. Der Landesvater. 1993 // Studentenhistorische Beiträge (1993). S. 37–39.
245
Сийливаск К. История Тартуского университета 1632–1982 / Под ред. проф. К. Сийливаска. Таллин: Периодика, 1983. С. 92.
246
См., например, тексты в: Борткевич В.А. Арфа подле кружки: Сборник любимейших студенческих песен. Рига: Эрнест Платес, 1891; Песенник корпорации Fraternitas Arctica. CXXV. Переиздание песенника П. Слетова, Рига, 1927. Отредактировано Э. Упманисом, А. Дедковым, Д. Трофимовым. Издал Д. Трофимов. Рига, 2005. 67 с.; Трофимов Д.О. Allgemeines Baltisches Kommersbuch (Общий балтийский кантусник). Рига: Елгава Принтинг Хауз, 2010.
247
Вересаев В.В. Воспоминания. М.: Недра Литературно-художественные сборники, 1926 (3-е изд., доп.: М.; Л., 1946). С. 343–344.
248
Боборыкин П.Д. Воспоминания: В 2 т. За полвека. М.: Художественная литература, 1965. С. 141.
249
Вересаев В.В. Воспоминания. С. 342.
250
Боборыкин П.Д. Воспоминания. Глава 3.
251
Фейгмане Т.Д. Русские общества в Латвии (1920–1940 гг.) // Русские в Латвии. История и современность. Рига, 1997. Вып. 2. С. 34–48.
252
Деген Е. Воспоминания дерптского студента (Из недавнего прошлого) // Мир божий (СПб.). 1902. № 3. С. 87.
253
См. подробнее:
254
«Всегда доволен и беззаботен, когда я пью Крамбамбули!» (фр.).
255
Белорусской компанией «Белпи» начато промышленное изготовление крамбамбули как белорусского национального напитка, возрожденного, как считается, по рецептам времен Великого княжества Литовского.
256
Материалы личного архива автора. Upmanis_02 PF 26.01.2011 Riga.
257
На самом деле его жена была дочерью немецкого врача вполне демократических взглядов.
258
Хотя, стоит заметить, что сам Кришьянис Валдемарс довольно прохладно относился к студенческим корпорациям и не считал, что эта форма организации отвечает задачам развития латышской нации.
259
Материалы личного архива автора. Inf_01 PF 26.08.2003 Riga.
260
C м.: Fabricius W., Baluschek H. Die deutschen corps; eine historische darstellung, mit besonderer berücksichtigung des mensurwesens. Berlin: H.L. Thilo, 1898. 2-е издание: Fabricius W. Die deutschen Corps: eine historische Darstellung der Entwicklung des studentischen Verbindungswesens in Deutschland bis 1815, der Corps bis zur Gegenwart. Frankfurt am Main: Verlag der Deutschen Corpszeitung, 1926. 464 s.
261
Šmits A. Paukošana un menzūras // Universitas. 1961. № 8. 24.–35.lpp.
262
Боборыкин П.Д. Воспоминания: В 2 т. За полвека. М.: Художественная литература, 1965. С. 145.
263
Из личной переписки автора с Николаем Путилиным, 2013 г.
264
Материалы личного архива автора. Upmanis_02 PF 26.01.2011 Riga.
265
Мишенев С. Встреча с легендой // Калашников. Оружие, боеприпасы, снаряжение. 2006. № 11. С. 88–90; Мишенев С. Балтийская мензура // Калашников. Оружие, боеприпасы, снаряжение. 2011. № 8. С. 102–106; см. также материалы на сайте:
266
См. также: Album Curonorum, herausgegeben von W. Räder und E. Bettac, gedruckt in Jurjew (Dorpat). 1903; Album der Landsleute der Fraternitas Baltica 1865–1900, zusammengestellt von Max Rosenkranz, gedruckt in Riga, 1900; Album der Landsleute der Fraternitas Rigensis (1823–1898), zusammengestellt von Arend v. Berkholz Il. Auflage. Riga, 1898; Album der Landsluete der Neobaltia. 1879–1904. Jurjew (Dorpat). Druck von C. Mattiesen, 1904; Album Estonorum, zusammengestellt von Axel v. Gernet Il. Auflage, St. Peterburg, 1896; Album Dorpati Livonorum, herausgegeben von Alex Ammon, gedruckt in Dorpat 1890 nebst Nachtrag, gedrucht in Jurjew (Dorpat), 1897; Album Lettonorum. 1870–1882–1930. R., 1930 и многие другие.
267
Это многократно подчеркивается в издании: Latvia. 1917–1967. Vēsture. Album Latvorum. 50 gadu jubilejas apraksts. 1968, Korporācija Latvia. Lincoln, Nebraska, «Augstums Printing Service».
268
Livonia. 1822–1972. Bericht über die Jubiläumsfeier. Herausgegeben vom Philisterverein der Livonia. Lübeck, 1974; Album der Landsluete der Neobaltia. 1879–1904. Jurjew (Dorpat). Druck von C. Mattiesen, 1904.
269
Материалы личного архива автора. Roshonok_01PF 31.10.2011.
270
Хотя Русская государственная гимназия в Риге официально такого названия не носила. Ломоносовской называлась женская русская гимназия, существовавшая до 1915 г., когда она была отправлена в эвакуацию. В независимой Латвии русские рижане называли Ломоносовской гимназию, образованную в том же здании.
271
Пашинин М. Врач и христианин. Судьба доктора И.М. Рошонка как пример жизненного пути латвийского старовера в ХХ веке. Рига: Издание Рижской Гребенщиковской старообрядческой общины, 2011. С. 8.
272
Материалы личного архива автора. Roshonok_01PF 31.10.2011 Riga.
273
Материалы личного архива автора. Roshonok_01PF 31.10.2011 Riga.
274
Пашинин М. Врач и христианин. С. 9.
275
Пашинин М. Врач и христианин. С. 9.
276
277
Этот куплет не поют члены женских корпораций.
278
Этот и следующие куплеты в Латвии и Эстонии не исполняются.
279
Автор исходного варианта – Augusts Neiman (1861–1832), настоящий вариант создан – Friedrich Silcher, 1823.
280
Благодарю Н. Путилина и Д. Трофимова за сделанные уточнения.
281
http://www.arctica.lv, последний доступ 16.09.2014
282
Материалы личного архива автора. Trofimov_03 PF 23.10.2012 Riga.
283
Материалы личного архива автора. Trofimov_03 PF 23.10.2012 Riga.
284
Цит. по: Они были гимназистами… Рига: Балто-славянское общество культурного развития и сотрудничества, Секретариат министра по особым поручениям по делам общественной интеграции, 2008. C. 41–44.
285
Mauka – лтш. «шлюха».
286
Правильно пишется: «Schaar und Caviezel».
287
Цит по: Они были гимназистами… / Перевод с латышского И. Горшковой. Рига: Балто-славянское общество культурного развития и сотрудничества, Секретариат министра по особым поручениям по делам общественной интеграции, 2008. C. 4 –17.
288
Материалы личного архива автора. Pavele_01 PF 18.10.2012, Riga.
289
Материалы личного архива автора. Madyakubova_01 PF 21.10.2012, Riga.
290
Фрагменты из воспоминаний, опубликованных в: Петрова-Матисс Г.М. Звезда, погасшая до срока. Рига: Отпечатано в типографии «Петровскис и Ко», 2008. 72 с.; Газета «СМ», 29 августа 1998 г.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Книга рассказывает об истории строительства Гродненской крепости и той важной роли, которую она сыграла в период Первой мировой войны. Данное издание представляет интерес как для специалистов в области военной истории и фортификационного строительства, так и для широкого круга читателей.
Боевая работа советских подводников в годы Второй мировой войны до сих пор остается одной из самых спорных и мифологизированных страниц отечественной истории. Если прежде, при советской власти, подводных асов Красного флота превозносили до небес, приписывая им невероятные подвиги и огромный урон, нанесенный противнику, то в последние два десятилетия парадные советские мифы сменились грязными антисоветскими, причем подводников ославили едва ли не больше всех: дескать, никаких подвигов они не совершали, практически всю войну простояли на базах, а на охоту вышли лишь в последние месяцы боевых действий, предпочитая топить корабли с беженцами… Данная книга не имеет ничего общего с идеологическими дрязгами и дешевой пропагандой.
Автор монографии — член-корреспондент АН СССР, заслуженный деятель науки РСФСР. В книге рассказывается о главных событиях и фактах японской истории второй половины XVI века, имевших значение переломных для этой страны. Автор прослеживает основные этапы жизни и деятельности правителя и выдающегося полководца средневековой Японии Тоётоми Хидэёси, анализирует сложный и противоречивый характер этой незаурядной личности, его взаимоотношения с окружающими, причины его побед и поражений. Книга повествует о феодальных войнах и народных движениях, рисует политические портреты крупнейших исторических личностей той эпохи, описывает нравы и обычаи японцев того времени.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Имя автора «Рассказы о старых книгах» давно знакомо книговедам и книголюбам страны. У многих библиофилов хранятся в альбомах и папках многочисленные вырезки статей из журналов и газет, в которых А. И. Анушкин рассказывал о редких изданиях, о неожиданных находках в течение своего многолетнего путешествия по просторам страны Библиофилии. А у немногих счастливцев стоит на книжной полке рядом с работами Шилова, Мартынова, Беркова, Смирнова-Сокольского, Уткова, Осетрова, Ласунского и небольшая книжечка Анушкина, выпущенная впервые шесть лет тому назад симферопольским издательством «Таврия».