РАФАЛ КОСИК
ГРАЖДАНИН, КОТОРЫЙ ПОДВИС
Kosik Rafał
Obywatel, który się zawiesił
("Nowa Fantastyka" Nr. 1(256) — январь 2004 г.)
Почтальон. Мне хотелось его придушить; едва сдержался. Квитанцию подтверждения доставки подписал ему, словно деревянная кукла. С деланой улыбкой на лице я отдал ручку, вместо того, чтобы проткнуть ему ею ладонь.
Похоже, что-то он заметил. Побледнев, он отшатнулся и ушел неестественно быстрым шагом. Заказное
письмо. Чего они снова хотят? Ничего больше я им не дам.
Поручик Вишневский сидел на холодном асфальте за колесом темно-синего "пассата". Он менял батарейки в небольшом мегафоне. Четыре пальчиковые батарейки, купленные только что за собственные, частные средства. Ситуация самая стеснительная. Пришлось послать молодого полицейского в киоск, чтобы иметь возможность вести переговоры далее.
А подкрепления до сих пор не было. Всего три патрульные машины. Дом с забаррикадировавшимся хозяином, включая его самого, окружало всего семь человек.
С писком шин подъехала очередная полицейская машина. Наконец-то! Рядом с Вишневским на корточки присел молодой человек в кожаной куртке.
— Капитан Прейс, — представился он. — Вы просили подкреплений.
— Я просил прислать антитеррористическую бригаду.
— Они уже едут. А кто там, внутри?
— Зовут его Лукаш Вроньский. Бывший бизнесмен. У него была фирма, торгующая растениями в горшочках. А сейчас — прямая дорога к психоаналитику, а еще лучше — в морг. На территории домовладения валяются тела четырех охранников и двух наших.
— Господи Иисусе! Чего это ему стукнуло?
— Он отказался выплачивать какие-то деньги в государственное казначейство. После трех повесток прибыл судебный исполнитель, только мужик послал его на три буквы, в связи с чем исполнитель вернулся с подкреплением. Подкрепление теперь валяется в садике у дома, исполнитель — в госпитале.
— А наши?
— Пытались силой вскрыть задние двери. А мужик завалил их через бойницу.
— Бойницу?
— Это не дом, а настоящая крепость. Окна пуленепробиваемые, двери из бронированной стали. Даже тел нам не позволил забрать.
Молодой полицейский приложил щеку к крылу машины и спросил:
— И сколько же он должен?
— Триста восемнадцать злотых и пятьдесят три гроша.
Мне, просто-напросто, хотелось выращивать и продавать растения, а превратился в бюрократа, ежедневно
обрабатывающего несколько сотен бессмысленных бумажек. Бывало, что целую неделю не мог я прикоснуться
к зеленому листочку. Растения превратились в позиции в базе данных. Количество проданных горшочков,
соответствующий НДС, налог на доходы, Управление Социального Страхования, выплаты в пенсионный
фонд, коррекция счетов-фактур, бланки врио, командировки, расчеты карт грузовых и легковых автомобилей,
формуляры наличия радиоприемников в автомашинах… Практически всю свою энергию я тратил на
заполнение обязательств в отношении к государству и на предоставление доказательств очередным
органам, что никак не пытаюсь их обмануть. Все новые и новые обязанности я сбрасывал на секретаршу,
бухгалтера, юрисконсульта, менеджеров, и все равно, у меня не было времени, чтобы стереть пыль с fantasia
japonica.
В конце концов, цветы засохли у меня дома — я позабыл их поливать.
Три полицейских автомобиля, подъехав с различных сторон, остановились с писком, блокируя улочки пригорода. В мгновение ока из них выскочила дюжина мужчин в черной униформе. Они устроились за мусорными баками, фонарными столбами, заборчиками и припаркованными машинами.
Командир бригады по борьбе с террористами представиться не посчитал нужным. Он присел за фонарем рядом с автомобилем Вишневского и спросил:
— Заложники есть?
— Нет.
— Чего он хочет?
Вишневский предпринимал безуспешные попытки закрыть крышечку батарейного отсека в мегафоне.
— Он хочет покоя.
— Я спрашиваю, какие его требования?
— Он требует, чтобы мы немедленно отступили и оставили его в покое. Дали ему полный покой.
— Ненормальный?
— Наверняка.
Командир в черном поднес ко рту собственный мегафон и заскрежетал:
— Ты окружен. Выходи через передние двери с поднятыми руками.
— Это я уже пробовал, — сообщил ему Вишневский. — Только батарейки разрядил. Так он не ответит. Высылает электронные письма через сервер в Штатах. Дежурная нам их зачитывает.
— А почему он не говорит нормально?
— Спроси его сам.
Командир опустил голову в интенсивном размышлении. Затем пролаял в "уоки-токи" быстрые приказы.
