Если - [15]
ДЖОН
Да, когда ты хочешь только имени. Ты - королева. У тебя есть все, чего ты желаешь. Или ты не моя любимая? Или у меня нет власти здесь над всеми людьми? Или я не могу закрыть проход?
МИРАЛЬДА
Я хочу быть королевой.
ДЖОН
Оххх! Я оставлю тебя. У меня есть другие заботы, кроме как сидеть и слушать твои капризы. Когда я вернусь, у тебя будет какой-нибудь другой каприз. Миральда, у тебя их слишком много. [Он поднимается.]
МИРАЛЬДА
Ты скоро вернешься?
ДЖОН
Нет.
МИРАЛЬДА
Когда ты вернешься, Джон?
[Она откидывается, глядя прямо на него, слегка овеваемая опахалом]
ДЖОН
Через полчаса.
МИРАЛЬДА
Полчаса?
ДЖОН
Да. [Уходит.]
МИРАЛЬДА
Полчаса. [Ее веер опускается. Она сжимает его с внезапной решимостью. Она идет к стене, медленно покачивая веером. Она прислоняется к стене и обмахивается теперь с очевидной задумчивостью. Три раза большой веер замирает против окна, и затем снова три раза; и затем она удерживает его у окна еще раз с улыбкой экстаза. Она подала сигнал. Она возвращается к подушкам и садится с очаровательной осторожностью, легко помахивая веером. Входит Визирь, ГАФИЗ ЭЛЬ-АЛКОЛАН]
ГАФИЗ
Леди! Вы просили меня прибыть.
МИРАЛЬДА
Я, Гафиз?
ГАФИЗ
Леди, ваш веер.
МИРАЛЬДА
Ах, я обмахивалась им.
ГАФИЗ
Семь раз, леди.
МИРАЛЬДА
Ах, не так ли? Хорошо, теперь вы - здесь.
ГАФИЗ
Леди, O звезда этих времен. O, сияющая над пустынными болотами! [Он становится на колени перед ней и обнимает ее.] Шериф ушел, леди?
МИРАЛЬДА
На полчаса, Гафиз.
ГАФИЗ
Откуда вы знаете?
МИРАЛЬДА
Он сказал так.
ГАФИЗ
Он сказал так? Если человек говорит так, самое время испугаться.
МИРАЛЬДА
Я знаю его.
ГАФИЗ
В нашей стране, кто может знать другого человека? Никто.
МИРАЛЬДА
Он будет далеко в течение получаса.
ГАФИЗ [сжимая ее в объятиях]
O, изящная лилия недосягаемых гор.
МИРАЛЬДА
Ах, Гафиз, ты сделал бы для меня одну мелочь?
ГАФИЗ
Я сделал бы все, леди, о вечерняя звезда.
МИРАЛЬДА
Ты сделал бы меня королевой, Гафиз?
ГАФИЗ
Если - если Шериф уйдет?
МИРАЛЬДА
Именно, Гафиз.
ГАФИЗ
Леди, я сделал бы Вас королевой всего, что лежит к западу от прохода.
MИРАЛЬДА
Ты сделал бы меня королевой?
ГАФИЗ
Воистину, перед всеми моими женами, перед всеми женщинами, перед всем Шалдомиром.
МИРАЛЬДА
O, ну что ж, Гафиз; тогда ты можешь поцеловать меня. [Гафиз так и делает.] Гафиз, Шериф раздражает меня.
ГАФИЗ
Леди, O пение звезды, всякому человеку приходит час.
МИРАЛЬДА
Назначенный час?
ГАФИЗ
Да, назначенный час, последний, ведущий в темноту.
МИРАЛЬДА
Предначертано, ты думаешь, что час Шерифа пробьет скоро?
ГАФИЗ
Леди, O восхищение рассвета, давайте устроим пир. Пусть великие из Шалдомира соберутся там.
МИРАЛЬДА
Будет пир, Гафиз.
ГАФИЗ
Скоро, O леди. Пусть это случится поскорее, единственная лилия сада.
МИРАЛЬДА
Это должно случиться скоро, Гафиз. [Больше объятий.]
ГАФИЗ
И прежде всего, O леди, пригласите Дауда, сына пекаря.
МИРАЛЬДА
Он должен быть приглашен, Гафиз.
ГАФИЗ
O леди, это - хорошо.
МИРАЛЬДА
Иди теперь, Гафиз.
ГАФИЗ
Леди, я иду [отдавая мешок золота БАЗЗАЛОЛУ]. Молчание. Молчание. Молчание.
БАЗЗАЛОЛ [становясь на колени]
O, господин!
ГАФИЗ
Позволь могиле говорить; позволь звездам кричать; но сам сохраняй молчание.
БАЗЗАЛОЛ
Да, господин.
ГАФИЗ [ТУТУБАБЕ]
И ты. Если этот заговорит, ты останься будь нем, или бойся тени Гафиза эль-Алколана.
[Он бросает мешок золота. ТУТУБАБА наклоняется и поднимает золото; его глаза зловеще сверкают.]
ТУТУБАБА
Господин, я не скажу. Ох-х-х-х.
[Выходит Гафиз. МИРАЛЬДА устраивается на подушках. Она смотрит праздно на обоих нубийцев. Нубийцы подносят пальцы к губам и продолжают размахивать опахалами одной рукой.]
МИРАЛЬДА
Королева. Я буду чудесно выглядеть как королева. [Входит ДЖОН. Она поднимается, чтобы приветствовать его ласково. Входит ДАУД.]
О, ты привел Дауда.
ДЖОН
Почему нет?
МИРАЛЬДА
Ты знаешь, что я не люблю Дауда.
ДЖОН
Я желаю говорить с ним.
[МИРАЛЬДА смотрит прямо на ДЖОНА и молча уходит.]
ДЖОН
Дауд.
ДАУД
Великий господин.
ДЖОН
Дауд, однажды весной, на кладбище, названном Благословенным, за городскими воротами, ты поклялся мне могилами обоих родителей...
ДАУД
Великий господин, я поклялся.
ДЖОН
....Быть верным мне всегда.
ДАУД
Нет другого шерифа, кроме моего господина.
ДЖОН
Дауд, ты держал слово.
ДАУД
Я старался, господин.
ДЖОН
Ты часто помогал мне, Дауд, предупреждал меня и помогал мне. Через тебя я узнавал, какие тайны кроются в глубинах рынков, в тишине, и все люди чувствуют их, кроме правителя. Ты рассказал мне о них, и когда я узнал тогда я смог позаботиться о себе, Дауд. Они не смогли делать ничего против меня. Хорошо, теперь я удерживаю этих людей. Я держу их наконец, Дауд, и теперь - что ж, я могу отдохнуть немного.
ДАУД
Не на Востоке, господин.
ДЖОН
Не на Востоке, Дауд?
ДАУД
Нет, господин.
ДЖОН
Почему? О чем ты?
ДАУД
В Западных странах, господин, о которых я читал в замечательной книге, названной "История Англии для детей", на Западе человек обретал власть над землей, и вот! - власть принадлежала ему и переходила к сыну его сына позднее.
ДЖОН
Ну, а на Востоке?
ДАУД
Нет, если он не следит, господин; ночью и днем, и в сумерках между днем и ночью, и на рассвете между ночью и днем.
Этот выпуск серии ведет читателя в необъяснимое, увлекательное, а порой жутковатое путешествие в мир теней прошлого, призраков, видений, пророчеств, загадочных событий, свидетелями которых в разные эпохи — от седой древности, средневековья до наших дней — были и простые обыватели, и крупные ученые, и всемирно известные писатели, и государственные деятели.
Его рассказы о сверхъестественном отвергают как аллегорические толкования, так и научные объяснения. Их нельзя свести ни к Эзопу, ни к Г. Дж. Уэллсу. Еще меньше они нуждаются в многозначительных толкованиях болтунов-психоаналитиков. Они просто волшебны.
Его рассказы о сверхъестественном отвергают как аллегорические толкования, так и научные объяснения. Их нельзя свести ни к Эзопу, ни к Г. Дж. Уэллсу. Еще меньше они нуждаются в многозначительных толкованиях болтунов-психоаналитиков. Они просто волшебны.
Его рассказы о сверхъестественном отвергают как аллегорические толкования, так и научные объяснения. Их нельзя свести ни к Эзопу, ни к Г.Дж. Уэллсу. Еще меньше они нуждаются в многозначительных толкованиях болтунов-психоаналитиков. Они просто волшебны.В данном сборнике рассказы о том, что испытали Боги и люди в Ярните, в Авероне, в Зарканду и в других странах моих грез.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В пятнадцати томах «Антологии мировой фантастики» собраны произведения лучших зарубежных и российских мастеров этого рода литературы, всего более сотни блистательных имен. Каждый том серии посвящен какой-нибудь излюбленной теме фантастов: контакт с инопланетным разумом, путешествия во времени, исследования космоса и т. д. В составлении томов приняли участие наиболее известные отечественные критики и литературоведы, профессионально занимающиеся изучением фантастики. В каждую книгу серии вошли справочные материалы, а также обзор фантастической литературы по теме, которой посвящен этот том. «Антология мировой фантастики» рассчитана на всех интересующихся такого рода литературой, но особенно полезна будет для школьников.
Вот наконец-то случилось то, о чем я мечтал — я основал свой клан и стал без пяти минут аристократом. Признание сделано, и девушка в которую я давно был влюблен станет моей женой. Однако не все так просто — всегда найдутся любители считать чужую…
Ближайшее будущее, бум виртуальной реальности приносит с собой не только развитие игровой индустрии, но также порождает новый, доселе невиданный, бич современности, готовый пошатнуть мировые устои. Игровой психоз, передающийся через игровую сессию, порождает джи-психопатов, которые, обладая способностями скопированными из видеоигр, погружают мир в хаос и вскрывают людские пороки, сокрытые до этого под вуалью морали. Внимание, любителям Лит-рпг! Книга не про цифры, а про сюжет, героев и их развитие.
Сильные одарённые не живут как им хочется — они служат государству. Свои кланы охраняют Империю от чужих кланов, а одиночки работают в МВД, ФСБ, или той же Прокуратуре. И Квартальный Поручик один из таких одиночек.
Одержимые местью, люди заходят в самые опасные места, вот и маленькую ведьму Агнешку завели поиски оружия против богини в проклятый лес, где обитают древние владыки, преданные забвению. История Поганой Пущи неразрывно связана с судьбой одной ворожеи, дочери названной самого Лешего, стражницы Беса. Продолжит ли стезю ворожеи Агнешка, или ей уготовлена другая участь — решать отнюдь не ведьме.
Худой, невзрачный отец и маленькая дочь. Их связывали не только узы родства, но и общая тайна…
Джан Хун продолжает свое возвышение в Новом мире. Он узнает новые подробности об основателе Секты Забытой Пустоты и пожимает горькие плоды своих действий.