Эллада [заметки]

Шрифт
Интервал

1

Мера жидкости, чуть более трех литров. Использовалась для измерения времени в водяных часах — клепсидре.

2

Спартанский сенат, высшее государственное учреждение.

3

Царь, титул правителей Спарты. Имеется в виду Леонид Спартанский.

4

Правильнее симпосион — пир, попойка с развлечениями, беседами, музыкой, играми и т. п.

5

Восьмой месяц аттического года, соответствует февралю.

6

Правильно эпимелеты (επιμεληται των εμπορίου) — чиновники портовой полиции, служащие при складе товаров, перевозимых морем, прототипе таможни. Самый известный эмпорион был в афинском Пирее.

7

Верхняя одежда — прямоугольный плащ, чаще всего из шерсти.

8

Длинная, до земли женская одежда в складку, украшенная каймой по правому несшитому боку.

9

Известковый туф, добывавшийся в Пирее.

10

«Дающий имя» — первый из девяти афинских архонтов, именем которого обозначался год при счете времени.

11

Т.е. «упряжника», представителя третьего, самого многочисленного, класса граждан Афин, имевших пару мулов для вспахивания поля. Зевгиты получили право становиться архонтами в 458–457 гг. до н. э.

12

«Радуйся!» — приветствие в Древней Греции.

13

Узкогорлый сосуд с круглым дном для хранения ароматических веществ. Изготавливался из алебастра.

14

Меняла.

15

Предмет, имеющий особое секретное значение, условный знак, понятный ограниченному кругу лиц.

16

Смотритель рынка, который следил за маркировкой, клеймением и качеством товара, правильностью мер и весов, соблюдением чистоты и порядка на рынке, сбором пошлин с торговцев и даже за репертуаром бродячих артистов, в том числе за соблюдением законов на рынке. 

17

Государственные рабы из числа варваров (скифы, фракийцы) выполняли в Афинах роль полиции. Они были вооружены луками, деревянными дубинками, бичами; при исполнении им дозволялось бить плетками свободных афинских граждан.

18

Надзиратели за хлебной торговлей, которые следили за ценами и качеством товара.

19

Статуя девушки.

20

Отворот одежды, складка.

21

Второй по старшинству афинский архонт.

22

Участники театрального хора.

23

Полиметаллические рудники на горе Лаврион на юго-востоке Аттики, где добывали медь, свинец, серебро. С VI в. до н. э. ими владели Афины, из лаврионского серебра чеканилась афинская монета, часть серебра раздавалась всем гражданам полиса. Численность рабов, добывавших металл в рудниках, доходила до 35 тысяч. К началу I в. н. э. рудники были истощены и заброшены.

24

Гребное судно с двумя рядами весел.

25

Начальник над рабами-гребцами, задававший темп гребле.

26

Чужеземец — эллин из другого города-государства, не имеющий в Афинах гражданских прав.

27

«Двустворчатый» — античный аналог блокнота: соединенные в виде книжки две таблички, покрытые внутри воском, на котором делались записи стилом. В описываемую эпоху назывался пинакес (πινακες).

28

Короткий, по колени, хитон, застегнутый на одном плече, — одежда для активных действий (охоты, войны и т. п.).

29

Братья, совершившие успешное покушение на одного из правителей (тиранов) Афин в VI в. до н. э. Символы тираноборства, в Афинах почитались как герои, был установлен культ в их честь.

30

Первый месяц календаря, с 15 июля по 15 августа. Назван в честь религиозного праздника — жертвоприношения ста быков.

31

Трагедия Эсхила 472 г. до н. э., о разгроме персидской армии Ксеркса в битве при Саламине. Вероятно, написана по собственным впечатлениям автора.

32

Сажень, в Древней Греции — 1,851 м.

33

Плетр равен примерно 31 м.

34

Мелкие землевладельцы.

35

«Благородные», родовая аристократия.

36

Тростниковая флейта с резким звуком.

37

Перевод С. Апта.

38

Закрытые башмаки, часто на деревянной подошве, обувь бедняков.

39

Зал напротив входа-пропилона, открытый во внутренний двор, между двумя крыльями дома.

40

Военный наступательный союз городов-государств. Морская симмахия (Первый морской союз) была установлена в 477 г. до н. э.

41

Правильнее строфион — прототип бюстгальтера, полоса ткани или замши, поддерживавшая грудь.

42

Шестой месяц аттического года, соответствует большей части декабря.

43

Седьмой месяц года, соответствует большей части января.

44

Один из афинских праздников в честь Диониса, когда в театре давали преимущественно комедии.

45

Пиратами.


Еще от автора Александр Петрович Коломийцев
Русские хроники 10 века

Автор повествует о жизни славян в неспокойную, переломную для национального самосознания, полную конфликтов и противоречий эпоху крещения Руси. В лучших традициях исторического романа здесь переплетаются сюжетные линии персонажей – как представителей простого народа, так и фигур исторического значения; читатель получает возможность взглянуть на события глазами и тех, и других. Таким образом перед нами разворачивается объёмная, панорамная картина жизни общества в описываемый период, позволяющая многосторонне осмыслить сложный процесс формирования культурных и религиозных традиций русского народа.


Рекомендуем почитать
Зазеркалье Петербурга

Город на Неве заново раскрывается для читателей, ведь стиль изложения информации, выбранный автором, уникален: сначала берется цитата из известного произведения или мемуаров, и Екатерина дополняет его своими измышлениями и информацией из надежных источников, приобщая таким образом своих читателей к истории родного города. Итак, книга первая… В ней мы заглянем в окна, в которые всматривался одержимый азартом герой «Пиковой дамы» Германн, в надежде проникнуть в таинственный дом и разведать карточный секрет сварливой старухи-графини.


Призрак Збаражского замка, или Тайна Богдана Хмельницкого

Новый приключенческий роман известного московского писателя Александра Андреева «Призрак Збаражского замка, или Тайна Богдана Хмельницкого» рассказывает о необычайных поисках сокровищ великого гетмана, закончившихся невероятными событиями на Украине. Московский историк Максим, приехавший в Киев в поисках оригиналов документов Переяславской Рады, состоявшейся 8 января 1654 года, находит в наполненном призраками и нечистой силой Збаражском замке архив и золото Богдана Хмельницкого. В Самой Верхней Раде в Киеве он предлагает передать найденные документы в совместное владение российского, украинского и белорусского народов, после чего его начинают преследовать люди работающего на Польшу председателя Комитета СВР по национальному наследию, чтобы вырвать из него сведения о сокровищах, а потом убрать как ненужного свидетеля их преступлений. Потрясающая погоня начинается от киевского Крещатика, Андреевского спуска, Лысой Горы и Межигорья.


Центральная и Восточная Европа в Средние века

В настоящей книге американский историк, славист и византист Фрэнсис Дворник анализирует события, происходившие в Центральной и Восточной Европе в X–XI вв., когда формировались национальные интересы живших на этих территориях славянских племен. Родившаяся в языческом Риме и с готовностью принятая Римом христианским идея создания в Центральной Европе сильного славянского государства, сравнимого с Германией, оказалась необычно живучей. Ее пытались воплотить Пясты, Пржемыслиды, Люксембурга, Анжуйцы, Ягеллоны и уже в XVII в.


Еда и эволюция

Мы едим по нескольку раз в день, мы изобретаем новые блюда и совершенствуем способы приготовления старых, мы изучаем кулинарное искусство и пробуем кухню других стран и континентов, но при этом даже не обращаем внимания на то, как тесно история еды связана с историей цивилизации. Кажется, что и нет никакой связи и у еды нет никакой истории. На самом деле история есть – и еще какая! Наша еда эволюционировала, то есть развивалась вместе с нами. Между куском мяса, случайно упавшим в костер в незапамятные времена и современным стриплойном существует огромная разница, и в то же время между ними сквозь века и тысячелетия прослеживается родственная связь.


История рыцарей Мальты. Тысяча лет завоеваний и потерь старейшего в мире религиозного ордена

Видный британский историк Эрнл Брэдфорд, специалист по Средиземноморью, живо и наглядно описал в своей книге историю рыцарей Суверенного военного ордена святого Иоанна Иерусалимского, Родосского и Мальтийского. Начав с основания ордена братом Жераром во время Крестовых походов, автор прослеживает его взлеты и поражения на протяжении многих веков существования, рассказывает, как орден скитался по миру после изгнания из Иерусалима, потом с Родоса и Мальты. Военная доблесть ордена достигла высшей точки, когда рыцари добились потрясающей победы над турками, оправдав свое название щита Европы.


Шлем Александра. История о Невской битве

Разбирая пыльные коробки в подвале антикварной лавки, Андре и Эллен натыкаются на старый и довольно ржавый шлем. Антиквар Архонт Дюваль припоминает, что его появление в лавке связано с русским князем Александром Невским. Так ли это, вы узнаете из этой истории. Также вы побываете на поле сражения одной из самых известных русских битв и поймете, откуда же у русского князя такое необычное имя. История о великом князе Александре Ярославиче Невском. Основано на исторических событиях и фактах.