Дым и тени - [6]

Шрифт
Интервал

— Похоже, он отличный парень, — тихо заметил Генри.

— Так и есть.

— В сети полно бесплатной порнушки?

Тони фыркнул, легонько пихнув Генри локтем:

— Хватит уже.

— Так что будет?

— Даниэль, изображающий угонщика…

Генри прищурился и посмотрел через дорогу:

— Голову которого слегка пожевал дальний родственник Ктулху.

— Вот что бывает, если пропитать дреды в антипирене.

— А как насчет размера?

— Парик-то приклеен к шлему.

— Ты шутишь?

— Ага, то же самое сказал наш парикмахер, — судя по тому, как содрогнулся Тони, парикмахер сказал не только это. — Неважно. Сейчас он поедет в бмвшнике по этому участку дороги, в потом ему придется внезапно свернуть, чтобы не врезаться в исчадие ада…

— Во что-о-о?

— Вроде сценаристы до сих пор так и не решили, что это будет, но не переживай, в конечном итоге они всегда выкручиваются.

— Меня больше беспокоит, что этот твой детектив-вампир ездит на БМВ.

— Сегодня в последний раз. Значит так, Даниэль пытается увернуться от этого исчадия, машина переворачивается, прокатывается и — бах!

— Машины так просто не врываются, — Генри протестующе взмахнул бледной рукой; Даниэль сел за руль.

— Зато смотрится эффектнее.

— Но это нелогично.

— Вот, теперь ты начинаешь думать, как мы, — лицо Тони на секунду приняло отсутствующее выражение, потом он наклонился и подхватил огнетушитель, стоящий у ног. — Похоже, все готово.

— А ты…

— ничего не делаю. Я в группе, обеспечивающей безопасность, но за этим всем присматривает полиция, перекрывшая дорогу. Так что если ты не решишь настучать в профсоюз…

— С этими вашими профсоюзами я теперь сталкиваюсь намного реже.

Он почувствовал, что Тони посмотрел на него, но взгляда от машины так и не оторвал.

— У тебя сегодня странное настроение. Это…

Генри помотал головой, обрывая вопрос. Он сам не знал, что это было.

Он даже не был уверен, действительно ли что-то действительно было .

Дерганые…

Все сегодня были дерганые.

Машина дала задний ход.

Молодая женщина выкрикнула «Камера! Мотор!» и щелкнула хлопушкой перед той из двух камер, что была ближе. Человек пятнадцать, включая Тони, выкрикнули «Начали!». Генри так и не понял зачем, учитывая, что голос режиссера был ясно слышен на всей площадке.

Машина начала разгоняться.

Когда они закончат монтировать пленку, это будет смотреться бешеной гонкой по Лэйкфилд Драйв. Но учитывая, что Даниэля ждала авария, скорость и так была немаленькой.

Раздался визг тормозов, и на спуске машину занесло.

Тони сжал огнетушитель покрепче и приготовился к удару, хотя знал, что на дороге ничего не было.

Кроме…

Над концом спуска нависала тьма.

Гениальное наблюдение, учитывая, что была уже середина ночи, тьма была повсюду. Но… она казалась темнее. Как будто ночь сгустилась только на этом месте.

Наверно, я надышался катализатором.

Вверх.

Тьма уже наполовину заполнила машину, хотя, по логике, это машина должна была наполовину проехать через тьму.

За.

Удар металла об асфальт, когда машина перевернулась, всегда звучал громче, чем ожидалось. Тони вздрогнул и поморщился, когда стекло разбилось, а БМВ немного проехал на крыше и остановился.

Огонь.

— Продолжайте снимать! — раздался голос Пэм. — Арра, какого черта тут происходит?

Слишком рано для огня.

Даниэль еще не выбрался из машины.

Он не мог выбраться, понял Тони, срываясь с места.

Он скорее почувствовал, чем увидел, как Генри пронесся мимо него. К тому моменту, как он добрался до водительской двери, измятый металл поддался, и дверь открылась. Опустившись на одно колено, он позволил Даниэлю ухватиться за его плечо, и, отступив назад, оттащил того от машины, подальше от поднимающегося дыма.

Остальная команда, обеспечивающая безопасность, подошла, когда каскадер уже поднялся на ноги, отмахиваясь от дополнительной помощи. Долгую секунду он просто смотрел на машину, нахмуренный лоб почти незаметен под дредами, потом встряхнулся.

— Эту хренову дверь заклинило! Отходим, взрывайте!

— Даниэль…

— Не волнуйся, Тони, я в порядке, — он отвел юношу от машины и снова повысил голос, — я же сказал, взрывайте!

Взрыв, как и все взрывы Арры, был идеален. Много огня, мало дыма и пылающий силуэт машины.

Долю секунды тени боролись с огнем, но потом сдались и растворились.

Еще через долю секунды Тони отвел взгляд от пожара и увидел рядом с собой Генри, пропахнувшего катализатором.

— Он шептал, что его что-то трогает. Что-то холодное.

— Даниэль?

Вампир кивнул.

— Что-то прикоснулось к нему до того, как ты оказался там?

Генри опустил взгляд на руки.

— Я к нему не притрагивался. Он даже не знал, что я там был.

Свет от огня окрасил ночь над площадкой в оранжевый и золотой цвета. Даниэль, держа шлем в руках, объяснял Пэм, что произошло; его короткие волосы прилипли к взмокшему лбу. Тони оставил Генри смотреть на горящую машину и направился к столу с едой — на достаточное расстояние, чтобы услышать их разговор.

— …практически не видел конец спуска, потом вообще перестал что-либо видеть. Я подумал, что это какой-то странный туман, но он стал на меня надвигаться…

— Я ничего не видела.

— Это я ничего не видел, — кисло заметил Даниэль. — В этом-то и проблема.

Тони ждал, что он упомянет о прикосновении. Но не дождался.


Еще от автора Таня Хафф
Кровавая плата

В прошлом Вики Нельсон работала в полиции, но вынуждена была уйти в отставку. Теперь она – частный детектив. Когда по Торонто прокатывается серия жестоких убийств, к Вики обращаются с просьбой найти виновного. Вики соглашается, только вот клиентка уверена: убийца – вампир. А вампиров не существует. Однако вскоре Вики приходится принять шокирующую истину: вампиры реальны, и она встречает одного из них – Генри Фицроя, бастарда Генриха VIII. Он живет на этом свете вот уже четыре века, и он предлагает Вики сотрудничество.


След крови

Веками они спокойно жили вдали от суеты и шума больших городов, мирно сосуществуя с обычными людьми, и никто даже не догадывался об их истинной сущности. Однако тщательно скрываемая тайна стала кому-то известна, и серебряные пули настигают оборотней одного за другим. Найти и уничтожить неведомого врага под силу только Генри Фицрою. Но он вампир и может действовать лишь с наступлением темноты, а потому вынужден обратиться за помощью к единственному человеку, которому безоговорочно доверяет, — частному детективу Вики Нельсон.


Долг крови

Законы сообщества вампиров должны соблюдаться неукоснительно, и любого, кто их преступит, ждет неминуемое наказание.Однако неожиданное появление призрака в тайном убежище Генри Фицроя вынуждает его нарушить все запреты и вступить в крайне опасную игру, уцелеть в которой почти невозможно.Распутать клубок загадочных событий Фицрой надеется с помощью частного детектива Вики Нельсон. Но удастся ли им выйти победителями в жестокой схватке с неизвестным?


Цена крови

Жители Торонто охвачены ужасом. Один за другим на улицах ночного города исчезают люди, а позже полиция находит их обескровленные тела.Пытаясь раскрыть тайну серии загадочных убийств, частный детектив Вики Нельсон и ее давний напарник Майк Селуччи обращаются за помощью к Генри Фицрою. Только он, незаконный сын короля Генриха VIII, вампир, в течение столетий отнимавший жизнь у людей во имя продолжения собственного существования, может пролить свет на необъяснимые события.


В кровавой обертке

Сорокалетие — особенный день для любой женщины, даже для бессмертного вампира. Тони и Генри подбирают особенный подарок на день рождения Вики.


Дым и пепел

Когда-то подростком Тони Фостер помогал вампиру Генри Фицрою, незаконному сыну короля Генриха VIII, в раскрытии преступлений, совершенных всевозможной нежитью: демонами, вервольфами, мумиями и зомби.Теперь повзрослевший Тони делает карьеру на телевидении, участвуя в съемках криминального сериала «Самая темная ночь» в качестве ассистента режиссера. А ведь и правда, кто лучше Тони может знать тяготы жизни вампира-детектива?Внезапно съемки сериала начинают разворачиваться по непредвиденному сценарию. Он начертан магическими знаками на человеческом теле.


Рекомендуем почитать
Дым и зеркала

В Дымовой трилогии Тани Хафф главными героями становятся персонажи Кровавой серии (Цена крови, След крови и т. д.): Тони Фостер, гей и бывший уличный бродяга, и Генри Фицрой, 450-летний принц-вампир.Тони и съемочная группа Темнейшей Ночи, телесериала о вампире-детективе, оказываются заперты в доме с настоящими привидениями.Перевод ©Леона, август 2008 года. Перевод не издавался.