Двойная угроза - [40]

Теперь у меня ощущение, что все изменилось. Я зашла вчера к Киш, думая, что мы собирались просто расслабиться и поработать над домашним заданием. Следующее, что я помню, она набивает трубку - думаю, я слышала, что люди так называют это - и вдыхает марихуану из трубки. Все, что ей нужно - это шприц, ложка и камень и она может стать настоящим наркоманом. Я никогда не видела вещи такого рода в реальной жизни. Только в кино. Но все равно это безумие. И неудивительно, что нескольких ребят поймали с наркотиками в школе, потому что их вещи так легко спрятать. Трубка Николь была так мала, что может поместиться в ладонь моей руки, а у меня очень маленькие руки.

Я принимаю душ, переодеваюсь и спускаюсь на кухню. Моя мама уже там, поглощена в свой распорядок дня: кофе, булочка и любовь всей ее жизни - Райан Сикрест⁵⁷ - на радио.

Она замечает, как я волочу ноги на кухню и говорит:

— Доброе утро. Ты, должно быть, хорошенько выспалась. Я не слышала, как твой сотовый пищит каждые пять минут, как обычно.

Почему она замечает, что мой сотовый не пищит, но никогда не замечает, когда я прихожу домой пьяная с футбольных игр? Как родители упускают такие вещи? Как родители Киши не знают, что она употребляет наркотики? Как я не знаю, что одна из моих лучших подруг употребляет наркотики?

— Я устала, поэтому я выключила его, — объясняю я.

— Что случилось, дорогая? Ты поругалась с Эриком? Иногда просто необходимо быть терпеливой. Мальчики не всегда знают, что нужно правильно сказать или сделать. Райан единственный, кто признается в этом.

Прекрасно. Она снова говорит о Сикресте.

— Нет, мама, с Эриком все замечательно. Я просто устала, — вру я.

— Ох, ты заболела? Тебе нехорошо? — теперь она заинтересована.

— Нет, мам. Я сказала, я в порядке. Просто устала от такого большого количества тренировок, — говорю я ей.

Я хватаю цельнозерновую булочку, бутылку воды и выхожу из кухни.

— Увидимся позже, — кричу я.

— Ладно, пока, — слышу я издалека.

Я размышляю о том, следует ли говорить Эми и Стеф. Я не думаю, что кто-либо из них знает. Киш по-прежнему относится холодно к Эми из-за Алекса. Я не знаю почему, так как теперь я совсем не против того, что он и Эми вместе. Серьезно, так и есть. И я даже не вру, чтобы заставить чувствовать себя лучше. Я действительно не против этого. Я уже упомянула, что не против того, что моя лучшая подруга встречается с парнем, которого я любила все лето? Действительно, я не против.

И Стеф... она была бы напугана еще больше, чем я, поэтому я уверена, что она бы что-нибудь сказала. Она бы точно мне сказала, что наша лучшая подруга торговала мороженым и «Читос» ради травки.

Я решила не спешить рассказывать Эми и Стеф, что случилось. Я посмотрю, как пойдут дела сегодня... посмотрю, что Киша говорит и как она себя ведет. Думаю, я приму решение позже.

Все кажется вполне нормальным во время занятий. Все то же самое. Множество проверок, так как экзамены на носу, сразу после зимних каникул. Мы только что вернулись после Дня Благодарения и уже готовимся к каникулам на Рождество.

Этот год пролетает.

Во время ланча кажется, что Киш в порядке. Я продолжаю пялиться на ее глаза, ища намеки, что она под кайфом. Я не знаю, что ищу, но я всегда слышала, что можно сказать все, глядя в чьи-то глаза.

Эрик достает сокс⁵⁸ и начинает подкидывать маленький мешочек. Он довольно хорош, перемещая его на колено, верхнюю часть ступни и снова его подбрасывая. Я с трудом могу ударить по огромному футбольному мячу, я не знаю, как он управляет этой крошечной вещицей. Но он хорошо с этим справляется.

— Эй, Эрик, у тебя хорошо получается, — говорит Алекс, когда он и Эми подходят к нам.

Он присоединяется к Эрику, Джонатану и Джошу, в то время как Эми садится с нами.

Что они здесь делают? Они никогда не сидят с нами во время ланча.

— В чем дело, Эмс? Что ты делаешь на этой стороне баррикады? — с презрением говорит Киш.

— Алекс завидовал, что Эрик пинает эту штуку и захотел прийти поиграть.

Ох. Это была идея Алекса. Я чувствую, что это больше связано с мисс Любительницей Травки, чем с игрой в мяч с ребятами. Если я знаю Алекса, как мне кажется, он подошел, чтобы проверить меня.

— Так все, что потребовалось, чтобы ты снова проводила время с нами, был сокс, да? – подкалываю я ее, пытаясь выдавить из себя смех, хотя думаю, что я единственная, кто думает, что это смешно.

— Да, Эмс, это круто, видеть тебя рядом, — добавляет Стеф.

— Как угодно, — бормочет Киш и присоединяется к ребятам. — Эй, Эрик. Спорим, я могу удержать его дольше, чем ты, — кричит она.

— Надеюсь, что нет, — обращаюсь я к ним.

Все останавливаются и смотрят на меня, в том числе и Алекс.

— Эй, я просто пошутила, — мои щеки краснеют от смущения.

— Жаль, что, ты просто шутишь, Мэг, — подмигивает мне Эрик.

На долю секунды я начинаю забывать о моей наркозависимой подруге. Может быть, мы должны начать называть ее Мэри Джейн.

Мы наблюдаем, как они играют в полной тишине, а спустя некоторое время Алекс подходит к нам.

— Перерыв. — Алекс садится с нами на траву. — Как дела, леди? — спрашивает он, смотря прямо на меня. Я права, он проверяет меня.