Две тайны Аптекаря - [41]

Шрифт
Интервал

— Это прекрасно. То есть, конечно, ужасно…

— И вот еще что. Не мог смотреть, как вы мучаетесь. Это уже для вас, держите. Средство от потливости. Одышка тоже уменьшится. Чтобы она ушла совсем, надо постараться. Сбросьте вес, мой вам совет. А от потливости оно вас избавит.

— Как неожиданно. Даже не знаю, как мне благодарить вас.

— Знаете. Второе средство входит в стоимость. Небольшой бонус.

— Но…

— Что-то не так?

— Они в одинаковых пузырьках… Они одинаковые.

— А это еще один бонус. Можете заодно сыграть в русскую рулетку. Положите в карман и вытащите на выбор. А там уж — кому что.

— Не перестаю восхищаться вами. И вашим чувством юмора, ха-ха. Изящная шутка, ничего не скажешь. Ну, надо же, как вам это пришло в голову.

— Почему же шутка? Я предлагаю такой выбор многим. Так потом будет легче справляться с совестью. Сыграете на равных или почти на равных. А когда всё закончится, сможете считать, что это был выбор Провидения. Если, конечно, сможете.

— Нет, вы знаете, я уж лучше подпишу пузыречки. Я не любитель таких игр.

— Я понимаю. Вы привыкли быть хозяином положения.

Часть двенадцатая

Надо стараться. Надо стараться, быть прилежным и не расстраивать. Стараться и добиваться. И быть благодарным. Потому что о тебе заботились. Потому что тебя направили и подсказали, как правильно, и предупредили о том, что запрещено. Как не надо, чтобы не расстраивать. Надо прислушиваться, надо учиться.

Тебя очень любят. Не смей забывать об этом. Судья видит всё, он следит за твоим поведением. Только Судья знает, насколько ты виноват. Своеволие причиняет боль.

Когда ты поступаешь по-своему, ты доставляешь страдания своим близким. Разве можно так поступать? Разве ты забыл, кто ты? Ты же Чело-век!

Часть тринадцатая

Шклярский категорически отказался ехать куда-то еще, и господин Лунц чувствовал себя заложником, пришпиленным к стулу холодным взглядом. В кафе было людно и шумно, играла музыка, но ничего этого Лунц не слышал — от испуга у него звенело в ушах, и даже собственный голос доносился до него как будто через ватное одеяло.

— Какой депозитарий? О чем ты? — осторожно попытался он.

— Делать из меня идиота я не советую. — Шклярский выдохнул, и господин Лунц снова оказался в табачном облаке. — Я не для того приехал сюда, рискуя, между прочим, собственной шкурой, чтобы ты играл тут со мной в игрушки. Когда ты нашел тайник?

— Разве ты не в Америке?

— Я в Америке. Конечно я в Америке. Где же мне еще быть? Там, знаешь, очень хорошо, там всё есть. Там спокойствие, возможности, хорошие связи. И, да, еще там американский народ, который чрезвычайно тебе благодарен. Они все очень радуются. Что ж ты так, а, Лунц?

— Всё пошло не так… Всё должно было быть по-другому…

— И как же по-другому, позволь узнать? Как ты хотел обтяпать эту историю? Повесить картинки у себя в спаленке и любоваться на них со своей блондиночкой? Это правильно. У молодежи надо воспитывать хороший художественный вкус. Тут ты, конечно, молодец, сказать нечего.

Господина Лунца бросило в пот, он задохнулся и выпучил глаза.

— Ну, что ты так удивился? — Шклярский раздавил в цветочном горшке окурок. — Думал, хорошо маскируешься? Ан нет, коллега, вся твоя тайная жизнь — никакая не тайна. Могу рассказать подробности? Хочешь?

Господин Лунц замотал головой и отхлебнул желтоватого кипятка из чашки.

— Не хочешь — как хочешь. Значит, рассказывай ты. Зачем взял чужое?

— Твои претензии несправедливы. Там не было свидетельства о собственности, — сипло сказал директор музея изящных искусств. — И откуда мне знать, что это твои вещи. Кто это докажет?

— Я смотрю, ты тут осмелел. — Шклярский сложил на груди руки и сдвинул очки пониже. — Какой-то стал правильный. Прямо борец за справедливость. Так вот, о справедливости. Разве хорошо залезать в чужие тайники, а потом еще и распоряжаться тем, что нашел? Ты что, не знаешь, для кого люди делают тайники? Для себя! Я работал всю жизнь в поте лица, отказывал себе практически во всем, копил на черный день. Копеечка к копеечке, откладывал, экономил. Всего-то две картинки и колечко. Ну, колечко — ерунда, кто-то из антикваров взятку сунул. И представь себе, случился у меня этот черный день. И у тебя случится, Лунц, можешь не сомневаться, непременно случится, если будешь продолжать в том же духе и лезть, куда не надо.

— Пытаешься меня напугать? — Директор музея отчаянно пытался взбодриться и не поддаваться на провокации.

— Боже упаси! Зачем мне тебя пугать? Просто рассказываю, как сильно ты меня расстроил. Там было-то всего две картинки, но мне бы их преспокойно хватило на тихую безбедную старость. Я человек скромный, мне не нужно никакой роскоши. Чашечка кофе, бутербродик с колбаской. Ну, иногда, может, билетик в кино. Или на трамвае покататься. Брильянтов я не покупаю, и к апартаментам на набережной мои подружки не прицениваются.

Внутри у господина Лунца похолодело. Видимо, Шклярский следил за ним давно и основательно. И телефон, похоже, тоже прослушивался. Дело становилось всё более серьезным. Бывший директор тем временем достал из пачки новую сигарету и продолжил:

— Мне ведь не на кого рассчитывать, Лунц. Я немолодой и одинокий человек. — Шклярский наигранно всхлипнул. Его явно забавляла вся эта ситуация. — И заботиться обо мне некому. Живу я на чужбине, и живу я там не совсем легально, так что ни официальных зарплат, ни социальных пособий мне не светит. Ты же сам знаешь о моих сложностях, из-за которых мне пришлось начать скитаться. Так вот, все мои гарантии безбедной старости остались у тебя в музее. У тебя… — Он скривился. — Вообще-то это был когда-то мой музей, ну да ладно. Я, опять же, человек скромный, довольствуюсь малым. Но только отдавать это малое кому-то другому я не собираюсь. Понятно тебе, Лунц?


Еще от автора Ирина Вадимовна Трофимова
Отель «Снежная кошка»

Герои романа приехали в таинственный отель «Снежная кошка». Там, совсем под боком у реальности, время спрятало волшебный оазис, где цветут папоротники, молнии сверкают по заказу, а горячий восточный ветер приносит в номера запах пряностей и городов, которые нам снятся. Каждый из постояльцев получит возможность всего на одну ночь примерить чужую жизнь и узнать то, что никогда не знал, — самого себя…


Рекомендуем почитать
Темные закрытые комнаты

Мохан Ракеш — классик современной литературы на языке хинди. Роман «Темные закрытые комнаты» затрагивает проблемы, стоящие перед индийской творческой интеллигенцией. Рисуя сложные судьбы своих героев, автор выводит их из «темных закрытых комнат» созерцательного отношения к жизни на путь активного служения народу.


Сдвиг

Эпический роман о сдвижении параллельных миров.


Золотые россыпи (Чекисты в Париже)

Роман выдающегося украинского писателя В. Винниченко написан в эмиграции в 1927 году.В оформлении использованы произведения художников Феликса Валлотона и Альбера Марке.В нашей стране роман публикуется впервые.


Атомная база

Роман «Атомная база» представляет собой типичный для Лакснесса «роман-искание»: его герой ищет истину, ищет цель и смысл своей жизни. Год, проведенный в Рейкьявике Углой, деревенской девушкой, нанявшейся в служанки, помог ей во многом разобраться. Она словно стала старше на целую жизнь; она поняла, что произошло в стране и почему, твердо определила, на чьей она стороне и в чем заключается ее жизненный долг.Роман «Атомная база» (первый русский перевод вышел в 1954 году под названием «Атомная станция») повествует о событиях 1946 года, когда Исландия подписала соглашение о предоставлении США части своей территории для строительства военной базы.


Крайний

Маргарита Хемлин — финалист национальной литературной премии «Большая книга — 2008», лонг-лист «Большой книги — 2010». Ее новый роман — о войне. О времени, когда счастье отменяется. Маленький человек Нисл Зайденбанд и большая бесчеловечная бойня. Выживание и невозможность жизни после того, как в войне поставлена точка. Точка, которая оказалась бездной.


За синей птицей

Перед читателем открывается жизнь исправительно-трудовой детской колонии в годы Великой Отечественной войны. В силу сложившихся обстоятельств, несовершеннолетние были размещены на территории, где содержались взрослые. Эти «особые обстоятельства» дали возможность автору показать и раскрыть взаимоотношения в так называемом «преступном мире», дикие и жестокие «законы» этого мира, ложную его романтику — все, что пагубно и растлевающе действует на еще не сформированную психику подростка.Автора интересуют не виды преступлений, а характеры людей, их сложные судьбы.