Друзья. 25 лет вместе. Как снимали главный сериал эпохи - [81]

Но теперь Чендлер реагирует более эмоционально, и у него выступают слезы на глазах, когда продавец ювелирного магазина предлагает ему кольцо, которое он собирается купить для Моники. «Друзья» знают, что мы знаем, а мы знаем, что они знают, что мы знаем, какие эмоциональные моменты нас ждут. Отношения Чендлера и Моники изобилуют фальстартами и неожиданными событиями. Чендлер тщательно планирует свое предложение в хорошем ресторане в «Эпизоде с предложением», но его срывает неожиданное присутствие бывшего парня Моники Ричарда (Том Селлек) за соседним столиком. Чендлер решает не дать понять Монике, что он хочет сделать ей предложение, и начинает говорить о сайтах против брака и неестественности моногамии. Одного присутствия Ричарда достаточно, чтобы вывести Чендлера из равновесия.

Моника последний раз приходит в гости к Ричарду. Джо говорит Чендлеру, что Моника уехала к родителям, чтобы все обдумать. Он входит в их квартиру и видит, что Моника расставила свечи: «Ты хотел сделать мне сюрприз». Моника опускается на одно колено, чтобы сделать предложение, и начинает плакать: «Теперь я понимаю, почему это делают мужчины!» Слегка сексистский момент мило заканчивается, когда Чендлер опускается на одно колено и продолжает: «Я думал, что важно правильно подобрать слова и выбрать место. А потом я понял, важно только то, что с тобой я обрел счастье, о каком не смел и мечтать. Если позволишь, я всю оставшуюся жизнь потрачу на то, чтобы сделать счастливой тебя».

Шоу находится в преддверии свадьбы Моники и Чендлера и неумело показывает общение с трансгендерным отцом Чендлера. В «Эпизоде с отцом Чендлера» Моника и Чендлер едут в Лас-Вегас, чтобы попросить отца Чендлера, Чарльза (которого играет Кэтлин Тернер), присутствовать на их свадьбе, и посещают драг-шоу, где Чарльз выступает под именем Хелены Хэндбаскет. В «Друзьях» персонажи редко казались настолько банальными, как в этом эпизоде.

Джек Геллер в исполнении Эллиота Гулда при встрече с будущим мужем своей дочери ведет себя безвкусно и очень жестоко. Так же жестоко и ехидное замечание от матери Чендлера (Морган Фэйрчайлд), когда она задает вопрос, не «слишком ли [у Чарльза] большой пенис, чтобы носить такие платья».

Моника говорит, что ей было тяжело сделать предложение руки и сердца, но в ее отношениях с Чендлером есть приятный эгалитаризм. Будучи своего рода неподходящими друг другу с самого начала, они молча мирятся, не имея установленного шаблона взаимных ожиданий, обязательно определяющих, кто что будет делать. Моника хочет детей, но Чендлер – это парень, который мечтает о более сложном: о доме в пригороде с детьми, катающимися на велосипедах, кошкой с колокольчиком и комнатой для Джо над гаражом. (Вспомните момент, когда в одном из прошлых сезонов Чендлер умоляет Джо приглашать его на семейные праздники). Моника начинает делать предложение, а Чендлер заканчивает. Чендлер, как бы он ни был далек от близких отношений, должен брать пример с Моники относительно того, как мужчины и женщины относятся друг к другу.

В то время как ссоры Чендлера и Моники по поводу вреда курения или азарта Моники во время игры в настольный теннис были постоянными, они разрешались спокойно, а не гневом или чувством предательства. В «Эпизоде с красным свитером», сразу после их свадьбы, Чендлера ловят на том, что он сделал фотографии на чужой свадьбе, чтобы заменить снимки с их торжества, которые он потерял, а Моника открывает все свадебные подарки одна, но они соглашаются забыть об этом.

В «Эпизоде с акулами» Моника застает Чендлера врасплох в его гостиничном номере во время рабочей поездки в Талсу и считает, что видела, как он «ублажал сам себя», смотря «фильм про нападение акул». Вместо того чтобы позвонить своему адвокату по разводам, Моника берет напрокат видео и вставляет его в видеомагнитофон: «Хочешь, я промотаю вперед, где больше крови?»

Чендлер в конце концов рассказывает Монике, что на самом деле он ублажал себя «старым добрым американским порно с одними девушками», но то, что выделяется, – это акт доверия Моники к своему мужу, когда она говорит ему: «Посвяти меня в это», даже если она считает, что «это» заключается в «получении кайфа» от «Челюстей». Эпизод преувеличен даже по меркам «Друзей» (кто-нибудь будет смеяться над «Челюстями»?), но подчеркивает важный момент о Чендлере и Монике: они готовы пойти на все друг для друга.

Вторая половина «Друзей» будет посвящена во многом развивающимся отношениями Чендлера и Моники, и атмосфера легкой теплоты оживит шоу. Сценаристам было поручено найти ситуации, в которых Чендлер и Моника могли бы столкнуться интересами, но их ссоры были менее серьезными в сравнении с теми, что были у Росса и Рэйчел ранее. Чендлер и Моника спорят о том, стоит ли тратить тщательно накопленные сбережения Чендлера на свадьбу; у Чендлера эректильная дисфункция; Фиби знакомит Монику с британским гурманом, который, по ее мнению, является родственной душой Моники.

«Друзья» все еще время от времени опирались на модель проблемы и поиска ее решения, когда Чендлер испугался перед свадьбой и нуждался в том, чтобы его тащили обратно, дабы он все же пошел к алтарю. Но более богатая нить сюжетных линий