Долгая ночь - [49]

Шрифт
Интервал

Янь понимающе кивнул: он тоже частенько слышал совет «взвесить сложившиеся обстоятельства».

– Я встретился с одним влиятельным человеком. Он обещал смягчить Цзяну приговор, если тот признает вину. Кроме того, время, проведенное в ожидании суда, можно было зачесть в счет тюремного срока. Решение казалось взаимовыгодным. – Чжан вздохнул. – Цзян поначалу отверг предложение. Я долго убеждал его, напоминал, что у его жены нет постоянной работы, призывал подумать о маленьком сынишке. В конце концов он сдался… Что случилось дальше, вам известно. Нас обманули. Цзян отправился за решетку, потерял право работать в прокуратуре…

Чжан горько улыбался. Повисла долгая пауза.

Наконец Чжао Теминь, кашлянув, спросил:

– Вы можете назвать убийцу Цзян Яна?

– Вычислить его – ваша задача.

– То есть вы не поможете?

– Спросите лучше Ху Илана и Сунь Хунъюня.

– Спросим, не сомневайтесь.

– Значит, старый фасад вас не пугает? – просиял Чжан Чао. – Вы все-таки хотите заглянуть в здание?

– А вы готовы дать нам ключи? – подыграл Янь.

– Да, с одним условием. – Чжан лукаво улыбнулся. – Я хочу, чтобы на следующем допросе присутствовали все члены оперативной группы.

– Зачем? – Чжао нахмурился.

– Только тогда я поверю, что вы действительно хотите войти.

Глава 55

Апрель 2012 года

В теплом весеннем воздухе витали ароматы цветов, напоминая о том, что пришла пора юности и обновления.

Главный прокурор У вышел из кабинета с большим конвертом в руках. Пробираясь сквозь толпу, он шагал по улице, пока не оказался у крохотной мастерской, втиснувшейся между двумя магазинами. Вывеска гласила: «Ремонт телефонов! Защитные пленки! Выкуп старых телефонов!» В витрине были выставлены несколько видавших виды аппаратов.

Прокурор У присмотрелся: в мастерской сидел, склонившись над рабочим столом, мужчина средних лет. Прокурору потребовалось время, чтобы заставить себя войти. Он приблизился к мастеру, тот поднял голову, прищурил глаза и наконец расплылся в широкой улыбке.

– Главный прокурор У!

– Цзян Ян!

Прокурор боролся с нахлынувшими чувствами. Он видел перед собой мужчину за тридцать, с проседью в волосах; когда он улыбался, вокруг глаз и на лбу собирались морщинки. Это был уже совсем не тот юный, решительный Цзян Ян, которого помнил У.

Цзян толкнул маленькую дверцу в стойке прилавка и пригласил гостя войти. Прокурор сел на табурет и огляделся, затем посмотрел на бывшего подчиненного.

– Слышал, ты освободился полгода назад. Как твои дела?

– Неплохо. Сумел устроиться в мастерскую, чиню телефоны. По крайней мере, теперь есть работа.

– Ты же выпускник Чжэцзянского университета… – Из-за кома в горле прокурор не смог закончить фразу.

– Образование уже не имеет значения. Пока могу заработать себе на кусок хлеба, я не пропаду. – Цзян не переставал радушно улыбаться.

– Твой арест… – Прокурор осекся, нервно потер руки и попробовал снова: – Говорят, ты обжаловал решение в прокуратуре города и провинции.

– Меня подставили, и я три года провел в тюрьме. Не отступлю, пока не добьюсь справедливости. Сколько бы моих апелляций ни отклонили, я подам следующую.

– Понимаю, но противостоять системе сложно. Невероятно сложно…

Цзян насторожился, улыбка пропала с его лица.

– Вы пришли, чтобы убедить меня перестать? Чтобы я больше не подавал апелляций?

Прокурор отвел взгляд – Цзян угадал верно.

– Я не сдамся! – взволнованно воскликнул Цзян. – Ни за что! И отмена моего несправедливого приговора – лишь первый шаг. Я ведь стараюсь не ради себя.

– Знаю, знаю. Ты хочешь увидеть на скамье подсудимых Сунь Хунъюня.

Цзян все больше распалялся.

– Все наши свидетели пропали без вести или погибли. Одного убили прямо в полицейском участке. Мы с Чжу пожертвовали своими карьерами. Как я могу сдаться? Зачем я тогда изучал закон?

Прокурор У тряхнул Цзяна за плечи и, когда тот успокоился, объяснил еще одну причину своего визита:

– В конце месяца я ухожу на пенсию. Мне нужно признаться. Я очень долго скрывал от тебя кое-что. И каждый день думаю, правильное ли принял решение…

Цзян с удивлением смотрел, как по щекам старика катятся слезы.

– Это фотографии, сделанные Хоу Гуйпином. Он дважды приходил в прокуратуру, и с ним беседовал я. По его словам, когда в полиции отказали в возбуждении уголовного дела, он решил сам проследить за Юэ Цзюнем. Однажды ему удалось заснять, как Юэ привел очередную девочку в отель «Хан групп» и оставил ее с несколькими мужчинами. Сделав снимки, Хоу бросился к дверям номера, стремясь спасти девочку, но охранники его прогнали. Он понимал, что фотографий недостаточно для доказательства изнасилования, но они точно могли стать основанием для расследования. Увы, дело так и не было открыто. Хоу оставил мне копии всех снимков…

– Что случилось потом? – Цзян проглядел фотографии: все сделаны на улице, для суда это лишь косвенные улики.

– Потом он принес список школьниц, которых Юэ возил в отель. Хоу сам поговорил со всеми жертвами; их показания, хоть и сбивчивые, давали повод для расследования.

– Вы поручили кому-то его провести?

– Нет. Я убеждал Хоу не вмешиваться, а он не захотел меня слушать.

– Почему же вы никому не сказали? – с горечью произнес Цзян Ян. – Фотографий и списка имен более чем достаточно. Начни вы тогда действовать, стольких жертв можно было бы избежать!


Рекомендуем почитать
Капитан Рубахин

Опорск вырос на берегу полноводной реки, по синему руслу которой во время оно ходили купеческие ладьи с восточным товаром к западным и северным торжищам и возвращались опять на Восток. Историки утверждали, что название городу дала древняя порубежная застава, небольшая крепость, именованная Опорой. В злую годину она первой встречала вражьи рати со стороны степи. Во дни же затишья принимала застава за дубовые стены торговых гостей с их товарами, дабы могли спокойно передохнуть они на своих долгих и опасных путях.


Всегда можно остановиться

Как часто вы ловили себя на мысли, что делаете что-то неправильное? Что каждый поступок, что вы совершили за последний час или день, вызывал все больше вопросов и внутреннего сопротивления. Как часто вы могли уловить скольжение пресловутой «дорожки»? Еще недавний студент Вадим застает себя в долгах и с безрадостными перспективами. Поиски заработка приводят к знакомству с Михаилом и Николаем, которые готовы помочь на простых, но весьма странных условиях. Их мотивация не ясна, но так ли это важно, если ситуация под контролем и всегда можно остановиться?


Договориться с тенью

Из экспозиции крымского художественного музея выкрадены шесть полотен немецкого художника Кингсховера-Гютлайна. Но самый продвинутый сыщик не догадается, кто заказчик и с какой целью совершено похищение. Грабители прошли мимо золотого фонда музея — бесценной иконы «Рождество Христово» работы учеников Рублёва и других, не менее ценных картин и взяли полотна малоизвестного автора, попавшие в музей после войны. Читателя ждёт захватывающий сюжет с тщательно выписанными нюансами людских отношений и судеб героев трёх поколений.


Плохой фэн-шуй

Александра никому не могла рассказать правду и выдать своего мужа. Однажды под Рождество Роман приехал домой с гостем, и они сразу направились в сауну. Александра поспешила вслед со свежими полотенцами и халатами. Из открытого окна клубился пар и были слышны голоса. Она застыла, как соляной столп и не могла сделать ни шага. Голос, поразивший её, Александра узнала бы среди тысячи других. И то, что обладатель этого голоса находился в их доме, говорил с Романом на равных, вышибло её из равновесия, заставило биться сердце учащённо.


Блеск страха

Валентин Владимиров живет тихой семейной жизнью в небольшом городке. Но однажды семья Владимировых попадает в аварию. Жена и сын погибают, Валентин остается жив. Вскоре виновника аварии – сына известного бизнесмена – находят задушенным, а Владимиров исчезает из города. Через 12 лет из жизни таинственным образом начинают уходить те, кто был связан с ДТП. Поговаривают, что в городе завелась нечистая сила – привидение со светящимся глазами безжалостно расправляется со своими жертвами. За расследование берется честный инспектор Петров, но удастся ли ему распутать это дело?..


Сад камней

Если вы снимаете дачу в Турции, то, конечно, не ждете ничего, кроме моря, солнца и отдыха. И даже вообразить не можете, что столкнетесь с убийством. А турецкий сыщик, занятый рутинными делами в Измире, не предполагает, что очередное преступление коснется его собственной семьи и вынудит его общаться с иностранными туристами.Москвичка Лана, приехав с сестрой и ее сыном к Эгейскому морю, думает только о любви и ждет приезда своего возлюбленного, однако гибель знакомой нарушает безмятежное течение их отпуска.