Доктора Бесконечности - [54]

Шрифт
Интервал

— Я пытаюсь получить доступ к информации из протоколов заседаний Верховного Совета, — сказала она ему. — Для такого перенаправления энергии необходимо было согласие Совета.

— Это утечка энергии! — настаивал Савар.

— Нет, — твёрдо возразила Ларна, — Энергию использует Верховный Совет для питания какого-то устройства. Вы что, не видите?

— Это шутка такая? — прорычал он.

— Нет. Нет. Простите!

Савар склонился над своими приборами:

— Покажите мне.

Ларна сдвинула несколько рычагов, и изображение на сканере изменилось. Тон шёпота консоли тоже изменился. Она предположила, что консоль сообщает ему информацию.

— Вот это обычное состояние энергетической системы Цитадели, — она изменила настройку, — а вот так всё сейчас. Энергия перенаправляется в… — Ларна посмотрела на другой экран, — центр управления в нижней части Цитадели, недалеко от помещения Совета.

— Что они подключили?

— Искусственную червоточину, тоннель, ведущий в далёкое будущее.

Она нагнулась и не глядя нашла нужные переключатели и щёлкнула ими.

— Насколько далёкое? — спросил он, глядя прямо на неё.

Ларна пожала плечами:

— Шкалы не хватает. Я могу проверить, но я не знаю, куда они направляются. Это за пределами фазы расширения вселенной.

Савар обошёл консоль и стал рядом с ней. Она торопливо убрала руку от рядов переключателей.

— Я знаю… — спокойно сказал он. — Я знаю, что они там найдут.

***

Доктор занимался подготовкой к посадке.

Похоже, что никто не заметил его отсутствия на Галлифрее. Одной рукой он включил себя в систему транспортного контроля Цитадели, а другой слегка поправил курс ТАРДИС. Галлифрей был окружён силовыми полями и трансдукционными барьерами, но в этих латах было много щелей. По ним было довольно просто провести ТАРДИС, если знать нужные уловки.

Консоль пискнула, и принтер что-то распечатал на нескольких сантиметрах бумажной ленты.

Доктор удивлённо посмотрел на неё. До этого момента он даже не знал, что там есть принтер.

Он оторвал ленту и прочёл. Это было от Ларны.

— Хм… придётся немного отклониться от пути, — заявил он рутанину и Сонтару. — Мне нужно на секунду отлучиться.

Он вычислил другое место посадки и набрал новые координаты.

ТАРДИС мягко приземлилась.

Доктор не стал отключать питание, а только заблокировал все органы управления.

— Значит, так, — жизнерадостно сказал он. — Я скоро вернусь!

Не успели инопланетяне ничего ему ответить, как он открыл дверь и вышел. Закрыв дверь, он запер её и спрятал ключ в карман. ТАРДИС приземлилась в необычно маленькой комнате, чуть ли не в шкафу. Это было в глубине Цитадели, он чувствовал гул энергопроводов. Это было недалеко от помещений Совета. Тут было древнее оборудование, некоторые из самых старых машин времени.

Он посадил свою ТАРДИС рядом с другой. Во время своих посещений других планет повелители времени быстро научились скрывать свои технологии от любопытных взглядов. У каждой капсулы времени был целый ряд защитных систем, в том числе возможность маскироваться под местные предметы. Большой надёжностью эти системы не отличались: ТАРДИС Доктора застряла в одной форме. А эта, другая, была похожа на старый шкаф. Но это определённо была ТАРДИС: стоило приложить руку к её боку, и сразу чувствовалось, что она жива или, по крайней мере, что за невзрачной внешней оболочкой скрыта большая энергия.

Ларна прислала своё сообщение изнутри, но эта ТАРДИС была заперта. Доктор нагнулся и осмотрел пол рядом с дверью. Из ТАРДИС вели следы: ботинки, похожие на рабочие, и босые женские ноги. Доктор присел. Ботинки шагали, женщину тащили следом, это было видно по сдвинутой пыли.

Он услышал чьи-то шаги. Доктор спрятался в нише позади двух ТАРДИС, из которой ему было видно, что происходит снаружи.

Прошёл Президент, по бокам от него шли два стража, а сзади шли два повелителя времени низкого ранга в фартуках техников.

— Я прослежу за прибытием Станции из помещения Совета, — говорил Президент. — А вы оставайтесь тут и следите за распределением энергии.

— Хорошо, лорд Президент, — ответил старший из двух повелителей времени.

Президент с охранниками ушёл.

Двое повелителей времени вернулись на свои рабочие места не сразу.

Один из них смотрел прямо на Доктора.

— Что это?

Доктор велел себе не дёргаться, но, видимо, не послушался, и всё-таки дёрнулся. Но второй повелитель времени едва посмотрел в его сторону.

— Две ТАРДИС, — простонал он.

— Здесь?

— О да, они часто отлучаются. Особенно сюда, ближе к Оку. Как бабочки на пламя.

Они подошли ближе, пройдя в нескольких сантиметрах от Доктора.

— Нельзя же их тут оставлять?

— Нет, — он отвернул край перчатки и заговорил в коммуникатор: — Управление Трансдукции, говорит лорд Квеп. Пожалуйста, трансдуктируйте две капсулы времени на их причалы.

— Как скажете, милорд.

Через пару секунд поверхности двух ТАРДИС начали мерцать и растворились. Их телепортировали обратно в их причалы, больше чем на сто этажей вверх. Рутанин и генерал Сонтар всё ещё были там. Придётся к ним возвращаться. Однако более насущной проблемой было то, что место, где прятался Доктор, стало почти открытым.

К счастью, повелители времени отвернулись и пошли обратно в помещение управления энергосистемой. Как только их шаги стихли, Доктор аккуратно вышел.


Рекомендуем почитать
Джимми Коррэл

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Будь что будет

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Сага об Инегельде

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Зов смерти - 1

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Пространство-время для прыгуна

Липучка — рыжий суперкотенок с IQ около ста шестидесяти, который научился понимать человеческую речь. Липучка был теперь человеком практически во всех отношениях, кроме телесного. Например, он держал в голове набросок первых двадцати семи глав книг «Пространства-времени для прыгуна». Но однажды шерсть на загривке Липучки встала дыбом — в комнату крадучись вошла Сестренка. Она казалась худой, как египетская мумия. Только великая магия могла побороть эти жуткие проявления сверхъестественного зла.


Что он там делает?

Профессор обрадовался, что стал первым жителем Земли, выбранным для официального контакта с инопланетянином. Житель Марса заранее подготовился к встрече, выучил английский язык, а прибыв в квартиру профессора, сразу огорошил его вопросом: «Где это находится?». Дальнейшие события развивались непредсказуемо и едва не довели семью профессора до инфаркта.


Перекроенная история

Первая профессиональная работа Стивена Моффата, связанная с Доктором Кто. Вышла в составе сборника «Decalog 3: Consequences». Позднее идея планеты-библиотеки была им использована при написании сценария «Тишина в библиотеке». В рассказе участвует Седьмой Доктор.Перевод осуществлён на сайте notabenoid.



Доктор Кто. Шада

Говорят, кто владеет информацией, – владеет миром.Представьте, насколько должен быть опасен тот, кто владеет всей информацией в мире.Профессор Хронотис, Повелитель Времени и старый друг Доктора, давно живет в Кембридже. Никто не замечает его среди других таких же древних, чудаковатых преподавателей. Никто не видит, что ему уже несколько веков. Покидая родную планету, он прихватил с собой на память пару-тройку безвредных вещиц. Среди них оказался «Почитаемый и Древний Закон Галлифрея», книга, которую ни в коем случае нельзя было привозить на Землю.


Загадка

Эта книга, в литературной истории «Доктор Кто» является своего рода вехой, в том смысле, что это первый опубликованный сборник рассказов. И вместо того, чтобы представить просто сборник, мы постарались сделать его ещё более необычным, объединив рассказы связующим сюжетом (некоторым читателям эта идея знакома по старым кино-ужастикам вроде «Dead of Night»). Это значит, что хотя можно окунуться в Декалог читая рассказы по отдельности, читатели, которые прочтут книгу от начала до конца, получат от этого нечто большее.Сборник составлен под редакцией Марка Стэммерса и Стивена Джеймса Уокера.