Доклад о случаях изъятия детей из семей в Швеции и соседних Скандинавских странах [заметки]

Шрифт
Интервал

1

Jacob Young, Joan Westreich and Donna Foote, A Family's Flight From the Welfare State, Newsweek, 1983, http://www.nkmr.Org/english/a family flees from the welfare stale.him: David Högstedt, Hemskolefamilj flyttar till Åland (Семья, использующая семейное образование, уехала в Аланд), Världen idag, February 10, 2012, http://www. varldenidag. se/nvhet/2012/02/10/Hemskolefamili — flvttar-till-Aland/.

2

2 § ЗCHOH: Vård skall beslutas om det på grund av fysisk eller psykisk misshandel, otillbörligt utnyttjande, brister i omsorgen eller något annat förhållande i hemmet finns en påtaglig risk för att den unges hälsa eller utveckling skadas. Lag (2003:406). (Закон о специальных нормах опеки несовершеннолетних (1990:52)). Формулировка "eller något annat förhållande i hemmet" означает, что соцработники вольны поступать с детьми и их родителями, как им заблагорассудится. («Опека может устанавливаться, если в связи с физическим или психическим насилием, злоупотреблениями, отсутствием заботы или любыми иными условиями в доме существует реальный риск для здоровья или развития ребенка»),

3

Что противоречит ст. ст. 5 и 8 Европейской конвенции. Ср: Дело Чонка против Бельгии, заявление № 51564/99, решение ЕСПЧ от 5 февраля 2002, пп. 39; 79; Б. против Соединённого Королевства, заявление № 9840/82, решение ЕСПЧ от от 8 Июля 1987, пп. 60–65, http://hudoc.echr.coe.int/sites/eng/pages/search.aspx?i=001-57453.

4

Vetlandafallet. En sammanställning av artiklar, http://www.nkmr org/vetlandafallet.htm (Ветландское дело. Сборник статей).

5

Lillemor Holmberg, Legaliserade barnarov, Perspektiv, Tidskrift för kulturdebatt, häfte 9. 1957. Årg. 8. November 1957, http://nkmr.org/legaliserade bamarov.htm

6

Lillemor Holmberg, Ett hems undergång i folkhemmet, Särtryck ur Samtid och Framtid nr 4, 1958, http://www.nkmr.org/ett hems undergång i folkhemmet.htm

7

Halvar Sundberg, Ett hems undergång i folkhemmet, Kommentarer. Särtryck ur Samtid och Framtid nr 4, 1958, http://www.nkmr.org/ett hems undergång i folkhemmet kommentarer htm

8

Jan Gillberg, En mor frågar samhället: Var finns mina fem barn? Interview with Lillemor Holmberg, ORIGO nr 4/67, http://www.nkmr.org/var finns mina fem barn, htm

9

Ветландские чиновники так и не вернули Блумквистам их детей. Супруги переехали в г. Норчёпинг, где родили ещё нескольких детей, которые выросли в своей родной семье. Теперь, 55 лет спустя, после проведённого официального расследования, четверым (4) из отнятых у Блумквистов детей полагается денежная компенсация от государства. См. ниже.

20 августа 2012 года председатель КПЧСС вручил Лиллемор Хольмберг и Яну Гильбергу почётную грамоту за многолетние усилия, потраченные на освещение дела Блумквистов. http://www.nkmr.org/en/comDonent/content/article/97-engelska/adniHiistrations/svmDOsium-and-mcctings/svmposium-2012/115-the-program

10

Tom G A Hardt, Observations on the training of social workers,

http://www.nkmr.org/english/observations on the training of social workers.htm: Röd sopis: klagomål mot socionomutbildningen under 1970-talet, (Коммунистическая помойка: жалобы на профессиональное образование соцработников в 70-е) http://www.nkmr.org/rod_sopis_klagomal_mot_socionomutbildningeahtm

11

Закон о социальных службах (Socialtjänstlagen 1980:620) и Параграф 1 Закона о специальных нормах опеки несовершеннолетних предписывают в целях соблюдения неприкосновенности личности и права на самоопределение прибегать к добровольным мерам. Ср.: Дело Саади против Соединённого Королевства, заявление № 13229/03, решение ЕСПЧ от 29 января 2008, пп. 67-71

12

Текущий Закон о социальных службах (Socialtjänstlag 2001:453) является переработанной версией соответствующего Закона от 1990 года, исходная версия которого была принята в 1980 году.

13

Lag (1990:52) med särskilda bestämmelser om vård av unga, (LVU)

14

Observations On The Training Of Social Workers, Application No. 10631/83 Lilia vs. Swedea By Tom G. A, Hardt Theol. Dr. http://www.nktnr.org/english/observations_on_the_training_of_social_workers.htm

15

Cp: THE ALEXANDER CASE — A Confiscated Child, By Birgitta Wolf, Preface by Brita Sundberg- Weitman, http://www.nkmr.org/english/alexander a confiscated child.htm

16

Sundberg, Fredrik, Om ingripanden mot administrativt frihetsberövade i ett rättighetsperspeMv, (О правовом аспекте действий по отношению к лицам, находящимся в административном задержании), IOIR nr 47, 1982, Chapter 3, р. 66–67.

Children and young people in Care, page 32: "What happens if your rights are not respected?" http://www.coe.inl/t/dg3/children/childrenincare/C&YP%20IN%2 °CARE-ANGLAIS%28web%29.pdf

17

Hamlin, Anders. Förvaltningsdomstols utredningsansvar vid mål om tvångsvård av barn (Обязательства административных судов в делах о принудительном помещении под опеку) Dissertation, Lund, 2008 http://lup.lub.lu.se/luur/download?func=downloadFile&recordOId=1558Q84&fileOId=1564536

18

Sundberg-Weitman, Brita. The Alexander Case — A confiscated child, http://www.nkmr.org/english/alexander a confiscated child htm

19

LVU 39§ 2 st "Behövs offentligt biträde både för den unge och för dennes vårdnadshavare, förordnas gemensamt biträde, om det inte finns motstridiga intressen mellan dem".

20

См. выше, стр. 2

21

Решение Верховного административного суда (Regeringsrätten) от 10 мая 1985 г по делу № 872-1985 и решение Верховного административного суда (Regeringsrätten) от 10 мая 1985 г по делу № 1092–1985.

22

Bammålen blir skenrättegångar, DN Debatt, 10/5 1988, (Суды об опеке превратились в инсценированные процессы) http://www.nkmr.org/barnmalen blir skenrattegangar.htm.

23

Prof. Erik Brodin, Limiting the rights of attorneys and denying the right to counsel, http://www.nkmr.org/english/limiting the rights of attomevs.htm

24

Раздел 8 Главы 6 был добавлен в Кодекс о правах детей и родителей в 1983 году (SFS 1983:47) в ходе пересмотра его в свете ранее принятого Закона о социальных службах (Socialtjänsdagen 1980:620)

25

Westerberg, Siv. Pseudoadoptioner av fosterbarn i Sverige. (Доклад «Псевдоусыновление детей в шведских замещающих семьях»), Gothenburg, 2000, http://www.nkmr.org/siv_westerbergs_goteborgsforedrag.htm

26

Оллсоны против Швеции, дело № 10465/83, постановление от 24/03/1988.

27

Второе дело Оллсонов против Швеции, дело № 13441/87, постановление от 27/11/1992.

28

Эрикссоны против Швеции, дело № 11373/85, постановление от 22/06/1989.

29

Андерссоны против Швеции, дело № 12963/87, постановление от 25/02/1992.

30

См. выше, прим. 24: Partly dissenting opinion of Judge Pettiti, joined by Judges Matscher and Russo, http://hudoc.echr.coe.int/sites/eng/pages/search.aspx?i=001-57788

31

Eriksson v. Sweden, Case no. 11373/85 — Concurring opinion of Gro H. Thune, http://www.nkmr.org/eriksson_v_sweden_concurring_opinion_of_gro_thune.htm

32

He изменили ситуации и недавние изменения в законодательстве. Представленный правительством законопроект, по которому чиновники должны доносить до несовершеннолетних всю касающуюся дела информацию, не возымел никакого эффекта, т. к. соцработники по-прежнему не спрашивают их мнения. Ср. Закон о социальных службах (SoL) 3 kap 5 § 2 st: "När en åtgärd rör ett barn skall barnet få relevant information och hans eller hennes inställning så långt det är möjligt klarläggas. Hänsyn skall tas till barnets vilja med beaktande av dess ålder och mognad. Lag (2007:1315)" («При действиях, затрагивающих ребенка, ребенок должен получать соответствующую информацию и должно, по возможности, выясняться его или ее мнение. Желания ребенка должны приниматься во внимание в меру его возраста и зрелости»).

Также: LVU 1 § 6 st: Den unge skall få relevant information och hans eller hennes inställning skall så långt möjligt klarläggas. Hänsyn skall tas till den unges vilja med beaktande av hans eller hennes ålder och mognad. Lag (2007:1312). Оба закона вступили в силу 1 апреля 2008 года. (Ребенок должен получать соответствующую информацию и, по мере возможности, должно выясняться его мнение. Его воля должна приниматься во внимание в меру его возраста и зрелости»).

33

Йохансены против Норвегии, дело № 17383/90, решение от 07/08/1996

34

К. и Т. против Финляндии, дело № 25702/94, решение от 27 апреля 2000; решение Большой палаты от 12/07/2001, http://hudoc.echr.coe.int/sites/eng/pages/search.aspx?i=001-59587: К.А. против Финляндии, дело № 27751/95, вердикт от 14 января 2003; Р. против Финляндии, дело № 34141/96, решение от 30.5.2006; Хокка-нены против Финляндии, дело № 19823/92, решение от 23 сентября 1994 г. и Х.К. против Финляндии, дело № 36065/97, решение от 26.9.2006.

35

К. и Т. против Финляндии, дело № 25702/94, решение Большой палаты от 12/07/2001, пп. 177–179, стр. 40–41, http://hudoc.echr.coe.inl/sites/eng/pages/search.aspx?i=001 -59587

36

Stolen barndom, документальный фильм Томаса Кангера, Шведское телевидение, Ноябрь 2005.

37

Причиной тому, по-видимому, было то, что в 1980 году вступил в силу Закон о социальных службах (Socialtjänstlagen (1980:620), пришедший на смену действовавшему с 1924 года Закону об опеке детей (Bamavårdslagen, 1924).

38

NKMR: s brev till Sociallbrsäkringsministem ang. utredningskommissionen m m, den 20 december 2005, http://www.nkmr.org/nkmrs brev till socialforsakringsministem htm

39

Запрос КПЧСС осветил ряд авторитетных СМИ, к примеру, газета «Свенска Дагбладет». http://www.svd.se/oninion/hrannpunkt/bam-omhandertas-utan-saklig- grund 227047,svd

40

Chancellor of Justice reply to NKMR, http://www.nkmr.org/replv.html

41

Request for reconsideration to the Chancellor of Justice, http://www.nkmr.org/lvu utan saklig grund uppfolining.htm

42

Sverige och rättsstaten på 2000-talet, http://www.nkmr.org/sverige och rattsstaten na 2000 talethtm

43

NKMR: s brev till folkhälsoministem angående tillsättande av en oberoende granskningskommission den 6 september 2007, http://www.nkmr.org/nkmrs brev ang oberoende granskningskommission.htm: http://www.nkmr.org/nkmrs brev ang granskning av tvangsvarden.htm

44

Всего перед Комиссией была поставлена цель собрать свидетельства 1000 человек.

45

NKMR: s skrivelse till barn och äldre ministern gällande en total översyn av LVU, http://www.nkrnr.org/NKMRs_skrivelse_till_barn_och_eldre_ministern.htm

46

Smålandstidningen — 2002-02-22, Svårt för kommun reda ut ansvarsfrågan http://www.nkmr.org/solhem svart for kommun reda ut ansvarsfragan.htm

47

Svenska Dagbladet Näringsliv — 2011-09-20 "Ungdomsvård kassako för Jan Emanuel Johansson", http://www.svd.se/naringsliv/ungdomsvard-kassako-for-ian-emanuel- iohansson 6483568,svd

48

См. ниже, раздел «Неразрешённые дела», также см. The Rhetoric Case, http://www.nkmr.org/english/the rhetoric case by linda arlig.htm

и The Edner Case,

http://www.nkmr.org/english/case study the edner case bv nibv harrold claesson htm

49

Соцсоветы практически всегда отказываются предоставлять информацию по подбору замещающих семей и заключаемых с ними контрактах — информацию, которую, по нашему мнению, родители или их законные представители имеют право знать. Родители также должны иметь право знать, что за людей государство подбирает в качестве временной семьи для их детей, и на каких условиях. При обжаловании подобных отказов Апелляционные административные суды часто выпускают информацию о подборе замещающих семей, иногда цензурированную, с несколькими полностью пустыми страницами, но в раскрытии информации о договорах отказывают с формулировкой «Информация о доходах и денежном вознаграждении замещающих родителей подпадает под действие Закона о тайне информации личного характера». 19 сентября 2001 года Апелляционный административный суд г. Гётеборга вынес историческое решение по делу № 4525–2001 (истец А.Г.), в котором распорядился раскрыть информацию об объёмах выплачиваемого замещающим родителям вознаграждения. В своём решении судья руководствовался соображением о том, что эта информация никому не навредит. Верховный административный суд на все запросы об обжаловании подобных запретов всегда отвечал отказом.

50

Во многих делах об опеке административные суды заявляли, что вообще согласны оплачивать лишь первые 13 потраченных адвокатом родителей часов. Само собой, одно дело не похоже на другое и может требовать больше времени. Но по факту все до последнего дела требуют от адвоката родителей больше 13 часов. Самоочевидным следствием этого является либо то, что адвокаты (большинство которых не хотят работать бесплатно) не успевают подготовиться за выделенное время, либо что часть времени им приходится работать бесплатно. В результате немногие адвокаты соглашаются браться за дела об опеке, так как знают, что их усилия не будут оплачены. Представляется довольно неразумным, что к делам, в которых решается будущее детей, относятся иначе, чем к уголовным делам, в которых услуги государственных адвокатов оплачиваются практически без вопросов. При этом дети, изъятые из семей в делах об опеке, находятся в «административном задержании» (administrativt frihetsberövade, 21 § personuppgiftslagen), то есть их поместили либо в замещающую семью, либо в детский дом, где в некоторых случаях их выпускают из дома всего на 30 минут в день. Есть множество свидетельств о подобном обращении с детьми и подростками.

Уменьшая объём компенсации назначенным государством адвокатам, суды аргументируют это желанием сократить расходы бюджета. Однако каждый изъятый и помещённый в детский дом или замещающую семью ребёнок увеличивает эти расходы на ни много ни мало 100000 шведских крон в месяц. Таким образом, представляется неразумным сокращать расходы на адвокатов родителей, ограничивая тем самым их возможности не допустить помещения ребёнка под опеку государства в замещающую семью или детский дом. См. статью «Как ущемляют права юристов и лишают граждан права на адвоката», http://www.nkmr.org/englisli/limiting the rights of attomevs.htm

51

Titti Mattsson, Barnets mening i LVUprocessen, Socialvetenskaplig tidskrift nr 1.98, стр. 50–53 http://svt.forsa.m]/documents/forsa/documents/socialvetenskaphg%20tidskrifit/artiklar/1998/bamets%20mening%20i%201vu-processen%20av%20titti%20mattson.pdf: Dissertation, 9 November 2002, Chapter. 6.3.2, pages. 268 — 270

52

См. след, страницу, дело Дольхамре. Альма Дольхамре с двумя младшими детьми бежала из Швеции сразу же после того, как Мариестадский окружной административный суд постановил немедленно выпустить троих её детей из-под государственной опеки. Местный соцсовет обратился в Йёнчёпингский апелляционный административный суд с требованием остановить исполнение этого постановления и добился положительного ответа, так что старший сын г-жи Дольхамре оставался в замещающей семье ещё год. См. http://www.nkmr.org/kampen om bamen gotenefallethtin и

http://www.nkmr.org/gotene gt granskar gotenefallethtm. Также см. Примечание 1 выше.

53

The Dominic Johansson Case: Home schooled boy snatched from plane in Sweden

http://www.nkmr.org/english/dominic iohansson case home- schooled bov snatched from plane.htm.

Gotlandsfallet: Sjuåringen hämtades med polispådrag från flygplanet,

http://www.nkmr.org/gotlandsfallet siuaringen polishamtas fran planethtm. The Domenic Johansson Case: India's media awake, http://www.nkmr.org/english/dominic iohansson case indias media awakes.htm

Swedish Home-School Family ‘Broken to Pieces’ http://www.cbn.com/cbnnews/world/2012/March/Swedish-Homeschool-Familv-Broken-to-Pieces/

54

The Russian Refugee Case, http://www.nkmr.org/english/the russian refugee case.htm: LVU-ade ryska tvillingarnas rop på hjälp, http://www.nkmr.org/lvu- ade rvska tvillingarnas rop pa hialp.htm

55

Kumlafallet, http://www.nknir.org/kumlafallet.htm

56

Oskarshamnsfallct, http://www.nkmr.org/for dumma for att ha barn.htm

и http://www.nknir.org/oskarshanmsfallet2 invandrarooike tagen av socialen i oskarshamn htm

57

Götenefallet,. http://www.nknir.org/kampen om barnen gotenefallet.htm и http://www.nkmr.org/gotene gt granskar gotenefallet.htm

58

Föräldrar fick inte fira sin son, http://www.nknir.org/foraldrar fick inte fira sin son htm и http://www.nkmr.org/iavig domare far inte doma htm

59

Daniel Sigströmfallet, http://www.nknir.org/tioarsminnet av daniel sigstrom htm

60

The Rhetoric Case, http://www.nknir.org/english/the rhetoric case bv linda arlig htm

и The Edner Case, http://www.nkmr.org/english/case study the edner case bv rubv harrold claessoahtm

61

The Rodin Case, Uddevallafallet, http://www.nknir.org/fortackta adoptioner tva fall.htm

62

Kvilhaug, Sverre: Atskillelse bam og foreldre. Hva intemasjonal forskning sier om sammenheng mellom atskillelse i bamdommen og senere fysiske og psykiske lidelser. (Разлучение детей и родителей. Что говорит наука о взаимосвязи разлучения с родителями и позднейших соматических и психических расстройств) Cita forlag 2005

Kvilhaug, Sverre: Tidlig atskillelse fra mor og langtidsutvikling av sykdommer. Tidsskrift for Den Norske Laegeforening (Раннее разлучение ребёнка c матерью и долгосрочная перспектива развития заболеваний. Журнал Норвежской ассоциации медиков) 2007;127:461

Stilo, Simona A. et al: Social disadvantage: Cause or Consequence of Impending Psychosis? Schizophrenia Bulletin Advance Access published October 22, 2012

Tyrka, Audrey R. et al: Childhood Adversity and Epigenetic Modulation of the Leukocyte Glucocorticoid receptor: Preliminary Findings in Healthy Adults. Plos One 7 (1) e30148 2012

63

Edvardsson, Bo, Persecutory strategies in their child protection investigations (2009) http://oru.diva-portal.org/smash/record.isf?pid=diva2:218783

64

Edvardsson, Bo, Factors in investigative communication with children (2001) page 1, What are the basic problems?. http://om.diva-portal.org/smash/record.isf?pid=diva2:228065

65

Edvardsson, Bo, Child protection investigations in the Swedish social services — are they really children's best interests? Is a "hunting the monster theory" influencing social work and decisions? (2010), page 8, http://om.diva-portal.org/smash/record.isf?pid=diva2:358080

66

Sjögren, Lena Hellblom, Studentlitteratur, 2012, Barnets rätt till familjeliv. 25 svenska fallstudier av föräldraalienation, (Право ребёнка на семейную жизнь в Швеции. Анализ 25 случаев разлучения детей с родителями), http://www.bokus.com/bok/9789144075426/bamets-ratt-till-familieliv-25-svenska-fallstudier-av-foraldraalienation/

67

Доклад Комитета ООН по правам ребенка, Швеция, 2009, п. 34–35 http://www2,ohchr.org/english/bodies/crc/docs/co/CRC–C-S WE-CO-4.pdf. См. также Доклад Комитета ООН по правам ребенка, Норвегия, 2010, Раздел 5, Семейное окружение и альтернативное попечение, п. 34–35, http://www2.ohchr, org/english/bodies/crc/docs/CRC. C. NOR, СО. 4.pdf

68

Russian report to the Council of Europe, http://nkmr.org/sv/svenska/69- svenska/administrations/121 — rvssland-anmaler-tvangsvard-av-barn-till-europaradet.

Радио Швеции подтвердило, что между властями России и Финляндии имеет место конфликт из-за проживающих на территории Финляндии русских детей, Sveriges Radio, Utrikeskrönika, Jenny Sanner Roosqvist, Norden, November 19, 2012, http://sverigesradio.se/sida/default.aspx7programid=1650

69

Brita Sundberg-Weitman, Samhället behandlar barn godtyckligt

http://nkmr.org/samhallet behandlar barn godtyckligt av brita-sundberg weitmaahtm.

См. также: Brita Sundberg-Weitman, Sverige och rättsstaten på 2000-talet,

http://www.nkmr.org/sverige och rattsstaten pa 2000 talet.htm

70

Ruby Harrold-Claesson, 1997. Tjänstemän bör kunna åtalas (Мы должны иметь возможность отдавать чиновников под суд), http://www.nkmr.org/artikel tianstemen bor kunna atalas.htm; 2003, Ett grundläggande systemfel, (Фундаментальный сбой системы) http://www.nkmr.org/ett grundläggande svstemfel.htm

71

Lccni Ikonen, Leeni Ikonen mukaan liuostaanottoja tehdään liian herkästi: "Ratkaisu ammattilaisten avuttomuuteen", Hämeenlinnan Viikkouutiset MA 30.10.2006,

http://keskustelu. suomi 24 fi/node/3619140 («Забрать ребёнка в опеку проще простого», утверждает Лени Иконен: «Беспомощность на руку специалистам»)

72

Thomas Cohn, August 2011. Villfarelsen om den svenska rättssäkerheten. (Иллюзия правовой защиты в Швеции) http://www nkmr org/villfarelsen om den svenska rattssakerheten.htm

73

Tryggve Emstedt, January 2010. Erfarenheter av 30 års arbete med LVU (30 лет c ЗСНОН: личный опыт юриста), http://www.nkmr.org/erfarenheter av 30 ars arbete med LVU.htm

74

Rigmor Persson, November 2000. Rigmor Perssons brev till Justitieministern Thomas Bodström (Обращение Ригмура Перссона к Министру юстиции Томасу Бодстрёму)

http://www.nkmr.org/rigmor nerssons brev till thomas bodstrom,htm

75

Westerberg, Siv, Straff utan brott, CKM, 2004, (Наказание без преступления), Bammålen blir skenrättegångar, DN Debatt, 10/5 1988, http://www.nkmr.org/barnmalen blir skenrattegangar,htm.

76

Johansson, Madeleine, Dalslandsfallet — Siv Westerbergs och Madeleine Johanssons anmälan till skolinspektionen, (Дальсландское дело — доклад Сив Вестерберг и Маделиэн Йоханссон руководству Инспекции школ) http://www.nkmr.org/dalslandsfallet siv w madeleine i anmalan till skolinspektionen, htm

77

Koorti, Kerstin, lawyer, http://sv.wikipedia.org/wiki/Kerstin Koorti

78

Thorsell, Svante, Högre ersättning till oskyldigt häktade, (Компенсации невинно задержанным должны быть увеличены) Göteborgs-Posten, Debatt, 2012-07-27, http://www. gp.se/nvheter/debatt/1,1006295-ho gre-ersattning-till-oskvldigt-haktade

79

Kvilhaug, Sverre, Atskillelse barn og foreldre, 2005, (Разлучение детей с родителями), http://www.nkmr.org/boktips atskillelse bam og foreldre.htm: Bamevemets livslögn, 2003, (Иллюзия защиты детей), http://www.nkmr.org/bamevemets livslogn.htm: Feil om bamevem (Это не защита детей), Bergens Tidende (ВТ), 31. oktober 1995; http://www.r-b- v.net/fomm/viewtopic.php?t=3573: Omsorgsovertakelse er ikke bamevern, (Государственное попечение — это не защита детей), January 1997, http://www.nkmr.org/artikel omsorgsovertakelse er ikke bamevem,htm

80

Thiis, Venil Katharina, Advokat slakter bamevemet, (Адвокат подвергает органы опеки уничтожающей критике), 10 December 2001, http://www.adressa.no/nvheter/articlel85127.ece: Venil Thiis slutter som advokat:-Jeg har fått nok, («С меня довольно!»: Вениль Тиис оставляет адвокатскую практику), 10 January 2009, http://www.adressa.no/nvheter/trondheim/articlel224502.ece

81

Witte, Henning, Rechtsanwalt Dr. Henning Witte. Г-и Витте также работает продюсером на телеканале «Вайт ТВ»

82

Sundberg-Weitman, Brita. Stockholm, Sverige och rättsstaten under 2000-talet,

http://nkmr.org/sverige och rattsstaten то 2000 talethtm: Rättsstaten Åter! 1985, http://www.nkmr.org/rattsstaten ater av brita sundberg weitmanhtm:

THE ALEXANDER CASE — A Confiscated Child, By Birgitta Wolf, Preface by Brita Sundberg-Weitman, http://www.nkmr.org/english/alexander a confiscated child.htm

83

Hjortsjö, Hans, Blod är tjockare än vatten, (Кровь — не вода), http://www.nkmr.org/blod ar tiockare an vatten htm

84

Fahlbeck, Reinhold, Familjen — Anns den? (Институт семьи — а существует ли он?), http://www.nkmr.org/familien finns deahtm. Профессор Фальбек также является автором многочисленных книг и статей по юриспруденции и правовым вопросам. Последняя из вышедших из под его пера книг — "Ога et Labora — On Freedom of Religion and Religious Manifestations, in Particular at Places of Work and in Schools, http://www.kluwerlawonline.com/document.php?id=HCL2004003&mode=abstract

85

Helmers, Reinhard, http://www.eftacourt.int/index.php/cases/case e 6 94 Att utnämna bocken till (lunda-) trädgårdsmästare, (Как волков назначают овчарками)

http://www.nkmr.org/att utnamna bocken till lundatradgardsmastaie.htm

86

Roos, J.P. Omhändertagande, mänskliga rättigheter (Изъятие детей, аспект прав человека) http://www.mv.helsinki.fi/home/iproos/omliandt2.htm

87

Ankarcrona, Anita. Många bam i motbjudande geschäft (Множество детей похищают с требованием выкупа), Svenska Dagbladet, 21 June 1996;

http://www.nkmr.org/artikel manga omhandertagna barn i motbjudande geschäft av anita ankarcrona.htm: Socialtjänsten skönmålar (Притворство социальных работников), Svenska Dagbladet, 22 July 1996, http://www.nkmr.org/socialtiansten skon malar av anita ankarcrona.htm:

Socialtjänstenen skyddad verkstad (Социальные службы — уютная лавочка), March 1999, http://www.nkmr.org/socialtiansten en skyddad verkstad.htm:

88

Pleijel, Agneta. Stockholm Och fjällen föll från mina ögon (И тут я прозрела), Medborgarrätt, 3/1994, http://www.nknir.org/och fiallen foil fran mina ogoahtm

89

Archer, Trevor, Professor of Psychology, Gothenburg University, http://www.psv. gu.se/kontakt/personal/tievor archer/

90

Edvardsson, Во, http://www.oru.se/ips/bo edvardsson: Kritisk utredningsmetodik — begrepp, principer och felkällor, (Методика критической оценки: концепция, принципы и причины ошибок) Liber Förlag, 2003. http://www.bokus.eom/b/9789147051717.html

Edvardsson, Во, Persecutory strategies in child protection investigations (2009), http://oru.diva-Portal.org/smash/record.isf?pid=diva2:218783

Edvardsson, Bo, Factors in investigative communication with children (2001), стр. 1:

В чём заключаются основные проблемы?: «1. В некоторых областях исследователи игнорируют, не пытаются получить или крайне выборочно записывают свидетельства самих детей. К примеру, в материалах проводимых шведскими органами опеки расследований сообщений о дурном обращении с детьми и халатном воспитании детей крайне мало, а то и вовсе отсутствуют показания самих детей. Также, похоже, что и для работников опеки, и для опрашивающих детей учёных является правилом не спрашивать их ни о чём бы они сами хотели рассказать, ни понравилось ли им, как с ними обращались в ходе самого опроса». См выше примечание 68. http://oru.diva-portal.org/smash/record.isf?pid=diva2:228065

Edvardsson, Во, Child protection investigations in the Swedish social services — are they really children's best interests? Is a "hunting the monster theory" influencing social work and decisions? (2010), стр. 8, Обсуждение:

«В свете постулируемого в Конституции Швеции требования объективности расследований, нет таких дел, в которых описанные методы дознания были бы оправданы. Подход, основанный на теории «выслеживания монстров», вредит детям, родителям и самому обществу». httn://oru. diva- portal, org/smash/record.i sf?pid=diva2:358080

91

Sjögren, Lena Hellblom, Studentlitteratur, 2012, Barnets rätt till familjeliv. 25 svenska fallstudier av föräldraalienation, (Право ребёнка на семейную жизнь в Швеции. Анализ 25 случаев разлучения детей с родителями),

http://www.bokus.com/bok/9789144075426/bamets-ratt-till-familieliv-25-svenska-fallstudier-av-foraldraalienatioii/

92

Scharnberg, Мах. Uppsala 2009, Textual analysis of a recovered memory trial assisted by computer search for Keywords, http://www.vakida. se/max/start.html

93

Bemt Lindelöf, http://ki.se/ki/isp/polopolv.isp?d=23748&a=43876&cid=23768&l=sv: Линделёф с семьёй против Швеции (22771/93), дружественное урегулирование от 20 июня 2000 г.,

http://www.nkmr.org/europadomstolens beslut mot sverige lvu.htm


Еще от автора Коллектив Авторов
Диетология

Третье издание руководства (предыдущие вышли в 2001, 2006 гг.) переработано и дополнено. В книге приведены основополагающие принципы современной клинической диетологии в сочетании с изложением клинических особенностей течения заболеваний и патологических процессов. В основу книги положен собственный опыт авторского коллектива, а также последние достижения отечественной и зарубежной диетологии. Содержание издания объединяет научные аспекты питания больного человека и практические рекомендации по использованию диетотерапии в конкретных ситуациях организации лечебного питания не только в стационаре, но и в амбулаторных условиях.Для диетологов, гастроэнтерологов, терапевтов и студентов старших курсов медицинских вузов.


Психология человека от рождения до смерти

Этот учебник дает полное представление о современных знаниях в области психологии развития человека. Книга разделена на восемь частей и описывает особенности психологии разных возрастных периодов по следующим векторам: когнитивные особенности, аффективная сфера, мотивационная сфера, поведенческие особенности, особенности «Я-концепции». Особое внимание в книге уделено вопросам возрастной периодизации, детской и подростковой агрессии.Состав авторского коллектива учебника уникален. В работе над ним принимали участие девять докторов и пять кандидатов психологических наук.


Семейное право: Шпаргалка

В шпаргалке в краткой и удобной форме приведены ответы на все основные вопросы, предусмотренные государственным образовательным стандартом и учебной программой по дисциплине «Семейное право».Рекомендуется всем изучающим и сдающим дисциплину «Семейное право».


Налоговое право: Шпаргалка

В шпаргалке в краткой и удобной форме приведены ответы на все основные вопросы, предусмотренные государственным образовательным стандартом и учебной программой по дисциплине «Налоговое право».Книга позволит быстро получить основные знания по предмету, повторить пройденный материал, а также качественно подготовиться и успешно сдать зачет и экзамен.Рекомендуется всем изучающим и сдающим дисциплину «Налоговое право» в высших и средних учебных заведениях.


Трудовое право: Шпаргалка

В шпаргалке в краткой и удобной форме приведены ответы на все основные вопросы, предусмотренные государственным образовательным стандартом и учебной программой по дисциплине «Трудовое право».Книга позволит быстро получить основные знания по предмету, повторить пройденный материал, а также качественно подготовиться и успешно сдать зачет и экзамен.Рекомендуется всем изучающим и сдающим дисциплину «Трудовое право».


Международные экономические отношения: Шпаргалка

В шпаргалке в краткой и удобной форме приведены ответы на все основные вопросы, предусмотренные государственным образовательным стандартом и учебной программой по дисциплине «Международные экономические отношения».Книга позволит быстро получить основные знания по предмету повторить пройденный материал, а также качественно подготовиться и успешно сдать зачет и экзамен.Рекомендуется всем изучающим и сдающим дисциплину «Международные экономические отношения» в высших и средних учебных заведениях.


Рекомендуем почитать
Кризисы 20-го века, как примеры передела власти

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Марксизм и литература

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Беседа с Василием Аксёновым

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Планируемая история

В сборнике «Планируемая история» представлены три знаменитых произведения А.А. Зиновьева – «Запад», «Посткоммунистическая Россия» и «Гибель русского коммунизма».В них автор подробно анализирует феномен современного Запада, размышляет о сложнейших проблемах посткоммунистической истории нашей страны и перспективах ее развития в новом тысячелетии.


Off-line интервью на Лаборатории Фантастики

Впервые пожалуй за последние годы на прилавках книжных магазинов появилась фантастическая книга «целевого назначения». Книга, предназначенная прежде всего для подростков. Приключенческая фантастика и одновременно научно-популяризаторская книга. Сразу по выходу появилось и множество мнений читателей, критиков и коллег по цеху. Мнений, большинстве своем положительных. И прежде всего, положительных именно к этой второй ипостаси текста — научно-популяризаторской.Ну, а поскольку из издательских недр уже явилась на полки книжных магазинов  вторая книга трилогии, администрация сайта обратилась к автору с предложением более тесного и прямого общения с заинтересованными читателями.Итак, Николай Николаевич Горькавый, автор цикла «Астровитянка», отвечает на вопросы посетителей сайта.


Фельетоны, статьи, речи

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.