Дневники княжон Романовых. Загубленные жизни - [168]

Что касается судьбы Кати, то она, как и ее дорогая подруга Анастасия, станет одной из «жертв репрессий» во время страшных облав на тех, кто считался «врагом» нового советского государства, прежде всего на тех, кто имел хоть какое‑то отношение к императорской семье. 12 июня 1927 года она была арестована по сфабрикованному обвинению в «контрреволюционной деятельности» по пресловутой 58‑й статье нового советского Уголовного кодекса. Она была приговорена к трем годам лишения свободы, без суда и следствия, решением «тройки» от 18 августа 1927 года и отправлена в ГУЛАГ в Центральную Азию. Оттуда от нее пришло несколько писем семье, но сказано в них было очень мало. Потом письма перестали приходить. Катя умерла в ГУЛАГе, она стала одной из многих миллионов людей, погибших в сталинские времена. В 2001 году она была реабилитирована при массовой реабилитации политических заключенных, умерших или убитых во время сталинского террора, которая была проведена после падения коммунистического режима[1589].

С того времени, однако, прошло еще шесть лет, и лишь после длительных и ожесточенных судебных споров генпрокуратура Российской Федерации, наконец, сочла возможным реабилитировать Ольгу, Татьяну, Марию и Анастасию Романовых, их родителей и брата как «жертв политических репрессий»[1590].

Слова благодарности

Ни одна книга не является работой одного только автора, который усердно трудится в гордом одиночестве. При написании этой, уже одиннадцатой, своей книги я больше, чем когда‑либо, обращалась к знаниям, опыту, щедрости и доброжелательности значительного числа людей как здесь, в Великобритании, так и во всем мире.

Я впервые задумалась о книге про четырех сестер Романовых во время подготовки материала и написания книги «Екатеринбург» в 2007 году. Тогда они все время занимали мои мысли, ими было полно мое сердце. Я ходила по городу, размышляя об их жизни и характерах, об их трагической судьбе. Подспудно мне на ум постоянно приходили параллели с чеховскими тремя сестрами из одноименной великой пьесы, и это было, очевидно, не случайно. После выхода в 2008 году в Великобритании книги «Екатеринбург» (в США она вышла под заголовком «Последние дни Романовых») мне чрезвычайно повезло познакомиться с замечательным сообществом поклонников и знатоков истории семьи Романовых во время выездного мероприятия «Королевский уик‑энд» — конференции, которая ежегодно проводится в местечке Тисхерст, Восточный Суссекс. С самого первого дня я встречала лишь доброту, заинтересованность и воодушевление моим проектом, многие были готовы поделиться материалом. Поддержка, оказанная моей книге в Тисхерсте, продолжалась и далее по мере того, как расширялись связи с найденными мной специалистами по истории семьи Романовых, даже во время вынужденного перерыва, когда я опасалась, что проект книг может не пройти согласования. Что поддерживало во мне решимость продолжать писать эту книгу, так это дружба и неуклонная поддержка двух важных для меня людей, Сью Вулманс и Рут Абрахамс, которые верили в эту книгу так же страстно, как и я, и хотели, чтобы она была написана. Поэтому в первую очередь и главным образом я признательна именно им, и не только за то, что они щедро делились со мной материалом, искали новую информацию, присылали мне книги, кипы фотокопий различных документов и источников, фотографий и иной электронной корреспонденции, полной драгоценных крупиц информации, но и за то, что не позволили мне разувериться в своих силах.

В процессе сбора материала свой абсолютно неоценимый вклад внесли и многие другие люди, в первую очередь Руди де Кассерес из Финляндии, который помог извлекать самые малоизвестные документы из редких и требующих особенных усилий для получения к ним доступа российских источников. Он делал это с неизменной бодростью и настойчивостью. Кроме того, он тщательно сверил все фактические данные на завершающей стадии этой работы. С переводом мне помогало несколько человек: Ханна Вел делала переводы с немецкого, Карен Рот — с датского, Тронд Норен Исаксен — со шведского. Присцилла Шерингем любезно проверила мои переводы с французского, а Дэвид Хэлохан и Наталья Колосова — мои переводы с русского. Я без конца списывалась по электронной почте со многими друзьями, историками и писателями, и все они великодушно отвечали на мои бесчисленные вопросы, делились своими мыслями и другой информацией. Это Джанет Эштон, Пол Гилберт, представитель веб‑сайта «Царская Россия», Корин Холл, Грифф Хенигер, Майкл Холман, Грег Кинг, Илана Миллер, Джеффри Манн из «Уортски», Нейл Страдж Рис, Ян Шапиро, Ричард Торнтон, Фрэнсис Уэлч, Марион Уинн и Шарлотта Зеепват. Особую благодарность я хотела бы выразить Уиллу Ли за предоставленные им многочисленные документы о великом князе Дмитрии Павловиче и переводы некоторых неопубликованных писем Дмитрия; Джону Уимблзу — за то, что передал мне рукописные копии некоторых замечательных писем герцогини Саксен‑Кобургской, результат его многолетней скрупулезной работы в румынских архивах; Саре Миллер — за помощь в поиске источников и за активное участие в обсуждении вопросов, связанных с сестрами ОТМА, по электронной почте; Марку Андерсену из Публичной библиотеки Чикаго — за помощь в поиске статей из старых американских журналов; Филу Томаселли — за изыскание, проведенное в Национальном архиве Великобритании в Кью с целью получить какие‑либо дополнительные сведения об отозванном британском предложении о предоставлении императорской семье убежища в 1917 году, а также за консультации по вопросу причастности Великобритании к убийству Распутина в 1916 году.