Цигун и жизнь, 1996 № 04 [заметки]

1

В китайском тексте, очевидно, ошибка, указаны «11 внешних». — Прим. пер.

2

В данной статье B.Л. Асмолова, которая является автором многих публикаций по тайцзицюань в курнале «ЦиС», выступает в качестве составителя.

3

Этот комплекс предназначен для тех, кто уже овладел одиночными упражнениями тайцзицюань школы Ян.

4

Рис. 1, 2 см. 1996, № 3, с. 38.

5

В приложении в конце статьи приведены две подробные таблицы продуктов, более соответствующих нашему региону, с классификацией по принципу «горячий — теплый — холодный». — Прим ред.

6

Условные обозначения качества продуктов с точки зрения энергетичности: Г — горячий, X — холодный, Т — теплый, 1, 2, 3, 4 степень интенсивности указанных качеств.

7

Условные обозначения качества продуктов с точки зрения их энергетичности: Г — горячий, Т — теплый, УХ — умеренно холодный, X — холодный, ОХ — очень холодный.

8

Несторианство — течение в христианстве, основанное на учении Нестория, который был епископом Константинополя с 428 по 431 гг. Несторий утверждал, что Иисус Христос, будучи по рождению человеком, лишь впоследствии стал Богом. Несторианство было осуждено как ересь на Эфесском Соборе в 431 г. Оно пользовалось значительным влиянием вплоть до XIII в. в Иране и от Средней Азии до Китая. — Ред.