— Продолжать?
— Еще можешь? Сам смотри.
— Могу!
Он отжался еще десять раз и встал. Я сказал: "Вот так, хорошо. Завтра иди на работу". Присутствовавший при этом корреспондент агентства Синьхуа хотел сделать несколько снимков в ходе лечения, но все кончилось так быстро, что он не успел. Он и представить не мог, что сеанс может быть таким коротким.
В моей практике встречаются и такие случаи, когда родственники больного, не дожидаясь окончания сеанса, вмешиваются и просят выписать какие-нибудь лекарства. В таких случаях нарушается процесс передачи сигналов и сеанс приходится продлевать.
Жена начальника одной из канцелярий провинции Ляонин по фамилии Ян страдала заболеванием коленного сустава. Даже неспециалист мог разглядеть на снимке, сделанном в больнице, острия шипов, которые мешали ей сгибать колено. Она ходила, с трудом передвигая ноги. Подниматься по лестнице было еще сложнее. Ко мне ее привел муж. Оставив жену в машине, он решил сначала сам поговорить со мной. Я упредил его вопросом:
— Вы, по-моему, хотели привести жену?
— Да, а откуда вам это известно? — испуганно произнес посетитель.
— Я догадался. Это мое хобби. Скорее позовите вашу супругу, что же вы ее бросили в машине.
Он пошел за супругой и вскоре вернулся, поддерживая ее под руки. Я обратился к больной.
— Хочу вам сказать, что у меня несколько странные методы лечения, но вы должны выполнять мои указания. Вы готовы к этому?
— Да, — последовал ответ.
— Тогда слушайте мою команду: выходите на улицу и сделайте пробежку.
— Хорошо, — согласилась она.
Через двадцать минут она вернулась очень довольная. Муж же сказал ей: "Спросим у доктора, не нужно ли выписать какие-нибудь лекарства?"
Это была ошибка. Ведь все уже было сделано, какие еще лекарства? Этот вопрос предполагал, что выздоровление еще не наступило, и, таким образом, создал помехи моим сигналам. Мне вновь пришлось отправить больную на пробежку. Когда она вернулась, ее муж больше уже ничего не говорил. Шипы в коленном суставе исчезли, нога стала функционировать нормально.
Супруга одного руководящего работника провинции Ляонин по фамилии Чжан страдала туберкулезом поясничного отдела позвоночника. Заболевание отразилось на ногах. Она могла пройти пешком не более трехсот метров, так как начинались сильные боли и ноги немели. Узнав, что я смог вылечить жену начальника одной из канцелярий провинции Ляонин, она захотела встретиться со мной. Супруг привел ее ко мне. С ними был и корреспондент агентства Синьхуа, который постоянно наблюдает за моей практикой.
Чжан, придя ко мне, стала рассказывать о своей болезни. Я ее остановил: "Не надо мне этого рассказывать. Мне уже все известно из письма, которое мне прислал корреспондент". На самом деле я просто хотел прекратить разговор об этом.
Мы стали беседовать о всяких пустяках, в частности об упражнениях с мечом из истории о Пэйгуне. Я рассказывал о других случаях, но мои слова были адресованы больной. Время клонилось к полуночи, и тут я спросил ее: "Скажите, вы смелый человек? Могли бы вы сейчас погулять по улице? Чем дольше, тем лучше".
Обычно Чжан ходила в обуви на плоской подошве и все-таки не могла пройти и трехсот метров. В тот же день она была на каблуках. Ее муж удивленно уставился на меня и хотел что-то возразить, но я жестом остановил его. Когда Чжан ушла, я сказал ему: "Не бойтесь, неужели вы думаете, что я мог бы просто так отправить женщину на улицу в такое позднее время?" Через сорок минут моя пациентка вбежала в дом. Она рассказала, что чем дольше она шла, тем легче ей становилось. Особый прилив сил она ощущала в больной ноге.
Ее муж усомнился: "Ты не ошиблась в своих ощущениях?" Он заподозрил, что или я, или корреспондент Синьхуа заранее с ней договорились, чтобы поддержать репутацию цигун. Сомнения супруга больной в возможности столь быстрого выздоровления можно было понять.
Он переспросил: "Ты правда стала чувствовать себя лучше?" "Зачем мне обманывать?" — был ответ.
Видя скептическое отношение гостя, я велел Чжан погулять еще немного. Она вернулась через двадцать минут и радостно сообщила: "Все хорошо, все хорошо. Действительно все прошло, это правда".
Я приготовился заканчивать сеанс. Однако муж больной все не мог успокоиться и просил меня прописать лекарство. Это обстоятельство вносило новые сложности. Пришлось выписать для отвода глаз нейтральный препарат. Как бы там ни было, а главная проблема была решена, хотя и не до конца. Недавно Чжан заходила ко мне, сказала, что все в порядке. Она спокойно проходит несколько остановок, на работу и с работы добирается пешком. Но болезнь иногда все же напоминает о себе, например, при резкой смене погоды больное место в это время начинает немного беспокоить.
Перевод С.Сергеева
>(Продолжение следует)
