Чья-то сестра - [5]
Остается только одно — уйти. Брэкетт толкнул дверь и вдруг услышал:
— Она была такая юная. Совсем, совсем юная.
Лумис говорил спокойно, ровно, с легким акцентом.
— О ком вы? — подходя к Лумису, поинтересовался Брэкетт.
— Красивое платьице… Все в клочки. Такое красивое — и в клочки. А туфелька потерялась. Так и не сумел разыскать. Туфельку. На заднем сиденье тоже смотрел. Надо было найти. На заднем сиденье я… пусть вам не кажется странным. Чего тут странного… Вы сами поймете. Не для нас. Чудаков. Так вроде говорят. Помните, как в том анекдоте?
Брэкетт промолчал, только покосился на Хендерсона, перепечатывавшего рапорт.
— А вы когда-нибудь видели убитых? — неожиданно спросил Лумис.
— Раза два, — поколебавшись, ответил Брэкетт.
— И ваше впечатление?
— Конец жизни. Что еще?
— Нет! О нет! — От волнения Лумис заговорил громче. — Не конец жизни, а смерть. «Пожалуйста, не езди через Юнион-сквер, Крошка. Терпеть не могу пальмовые деревья». Смерть. Такая молоденькая…
Брэкетт присел на скамейку, поближе к Лумису.
— Так вы знали эту девушку?
— А?
— Вы были с ней знакомы?
— Я сказал сержанту, что не знаю эту девушку. Но я ее видел. — Лумис снова погрузился в свои переживания. — Видел. Совсем рядом. Смотрел в лицо. Следил, как девчонка умирает. Она умирала… точно… только не смейтесь… казалось, она сбегает из мира, как удирают с уроков. Понимаете? Сбежала от всех. Понимаете, а?
— Конечно. Оттого вы и не прыгнули в воду?
Лумис поперхнулся и отвернулся от Брэкетта.
— Лумис, давайте подвезу вас.
Тот не шелохнулся. Открыв бумажник, Брэкетт вытащил карточку и вложил ее Лумису в руки.
— Моя карточка. Уолтер Брэкетт…
Лумис успел прочитать имя и немо таращился на Брэкетта.
— Вы что, — недовольно спросил Брэкетт, — знаете меня?
Лумис хотел было что-то сказать, но промолчал, только медленно покачал головой. Брэкетт пристально смотрел на него, но, похоже, тот замолк крепко.
— Ладно, я пошел. Так как насчет старого «бьюика»? Буду ждать еще две минуты. До свидания.
События не развиваются по каким-то жестким законам. Никому не дано предсказать их ход заранее. Они обрушиваются на нас, и мы стараемся либо увернуться, либо покорно принимаем их лавину. Астролог, Бог или психиатр, пожалуй, преподнесут путеводную карту на серебряном блюдечке, но кто же вверит свою жизнь таким неумелым и наивным навигаторам? Только слабак какой-нибудь. Может, ваша философия и не такова, но у Брэкетта были именно такие взгляды, и потому, сидя за рулем, он ни на что не надеялся. Еще две минуты — и он отчалит. Если Лумис не явится, пусть тогда терзается где угодно. Жалко, конечно, потому что Брэкетт очень любопытен, но упорствовать он не станет. А то, что Брэкетт после всех своих рассуждений не трогался с места еще десять минут, доказывает, что философия философией, а жизнь жизнью. Итак, он ждал, надеясь, что человек, напуганный до умопомрачения, — это потенциальный клиент. Однако Лумис сводил на нет все тактические соображения Брэкетта. Он не появлялся.
Брэкетт вздохнул и завел мотор, но тут дверцу дернули и кто-то воскликнул:
— Да это же Уолтер! Уолтер Брэкетт! Надо же! Давненько не встречались!
Брэкетт озадаченно оглянулся на загорелое лицо. Ему улыбался мужчина лет сорока пяти. Бежевый двубортный костюм, чесучовый галстук, на поясе бляха от Тиффани — бронзовый прямоугольник, на котором рекламируют все. На этой красовался барельеф склада и вилась надпись «Центральная тихоокеанская железная дорога».
— Да ты забыл меня, что ли? Никак и бифштексы у «Тадиха» не помнишь?
Улыбнувшись, Брэкетт кивнул. Ага. Херб Йохансен. Отец троих детей. Лет десять назад служил в патрульных, его любили все. И Брэкетт тоже.
— Ну вспомнил, вспомнил. Тебя сразу и не признать без дубинки твоей. Где пропадал?
— Посылают туда-сюда. Теперь опять сюда. — Йохансен пристроился на краешек сиденья. — Бросают и перебрасывают, мне уже чудится, будто я — колода карт.
— И где ты теперь? Уголовный отдел? Сержант-детектив?
— Лейтенант-детектив, — с нажимом поправил Йохансен.
Что ж, впечатляет. Брэкетт так и сказал.
— Значит, ты снова с нами. Прошло уж вроде… лет одиннадцать?
Йохансен кивнул.
— А что ты тут делаешь, Уолтер? В этот непрекрасный день?
— Опознание личности. Девушка на мосту разбилась.
— Да. Слышал.
Они молча обозревали стоянку машин. Оказалось, что говорить не о чем.
— Ну… — начал Брэкетт, — может, как-нибудь снова отведаем бифштексов?
— Конечно. Только уж теперь плачу я. А как у тебя дела? Все у «Толстяка» обретаешься?
— Там дешево.
— А Кембл как? Ходили слухи, будто он…
— Отлично, — прервал его Брэкетт.
— Приятно слышать. Откровенно, и не думал, что он выкарабкается после того, как его измолотили. Значит, недооценил Гарри.
— Да, Гарри всегда был крепким орешком.
— А то я не знаю. Где же он сейчас?
— Ушел от дел. Неофициально…
— Жалко. Толковый парень. Будь он копом, я ни за что бы не подался в букмекеры [1].
— А, так вот куда ты метишь!
— Приятно повидать тебя… — Улыбнувшись, Йохансен потрепал Брэкетта по плечу.
Брэкетт промолчал. Он покосился на дверь морга, по-прежнему вызывающе закрытую. Проиграл.
— И все та же колымага. — Йохансен похлопал по приборной доске, будто бы ласкал соседскую собаку. — Помню, как ты купил ее. Черт, я от зависти тогда чуть не лопнул!
История о противостоянии добра и зла, где воплощением зла выступает мистер Фэйс — гениальный психолог и убийца, который потряс Лос-Анджелес кровавым театром, — там декорации — это городской пейзаж, а актёры — это продажные копы, игривые шлюхи, бесчестные политики, грязные порнодельцы и наркоторговцы…Интересный факт: роман написан по сценарию к\ф. В конце книги - размещено несколько кадров со съёмочной площадки.Это авторская версия романа от 2013 года. Без эксмовской лит. редакции и обложки.
Герои остросюжетного романа стокгольмского журналиста и писателя Алексея Смирнова – двое молодых людей, жизнь которых омрачает одинаковая черная тень: оба они потомки предателей. И дочь шведского шпиона, работавшего на СССР, и внук советского морского офицера, который в войну при трагических обстоятельствах простился с Родиной, пытаются понять причины, по которым их родные превратились во «врагов народа», и разгадать загадки, оставленные им в наследство. Начав собственное расследование, они оказываются между двух огней, на карту ставятся уже их собственные жизни.
Жители городка Охо-Пуэртос оказываются заложниками боевиков ультраправой организации «Американцы за Америку». Но это лишь первый этап операции экстремистов по переустройству мира… Тема остросюжетного психологического детектива Эда Макбейна — общество во власти страха, порожденного расизмом. Обвиненный в убийстве чернокожий парень, мечется по Нью-Йорку в поисках убежища…
Андрей Разин думал, что доставил в больницу жертву ДТП. Но оказалось, он ввязался в бандитские разборки торговцев оружием. Пострадавший умирает в больнице от осколочных ранений, а начальник местной полиции Хромов и криминальный авторитет Шайтан ищут нежелательного свидетеля. Они боятся, что теперь Андрею известно то, что ему знать не положено. Под угрозой — семья героя. На его сестру Катю началась охота. Андрей вынужден играть в эту смертельную игру без правил во имя спасения своих близких.
Действие романа развертывается на небольшой фабрике в ФРГ, где одному из ее владельцев — профессору Зайдельбаху удается сделать научное открытие, которое сразу же привлекает внимание заправил военно-промышленного комплекса. На основе испытаний нового вещества на степных барашках реваншисты намереваются создать новое оружие массового поражения. Напряженный сюжет позволяет автору показать противоборство прогрессивных сил и сил реакции, разоблачить агрессивные устремления западногерманских неофашистов и реваншистов. Книга заинтересует массового читателя.