Чужой в чужой земле - [160]

Шрифт
Интервал

На экране появился Бэн Кэкстон. 

— Привет, Джубал. 

— Бэн! Черт побери, что у вас происходит? 

— Я вижу ты уже слышал новости. Поэтому я и звоню. Все под контролем. 

— А пожар? Кто нибудь пострадал? 

— Никакого ущерба. Майк просил сказать тебе… 

— Никакого ущерба? Я только что смотрел репортаж; похоже Храм совершенно… 

— Ах, это — Бэн пожал плечами — Джубал, послушай, пожалуйста. Мне необходимо сделать еще несколько звонков. Ты не единственный, кого нужно успокаивать. Но Майк велел позвонить тебе первому. 

— Хм… очень хорошо, сэр. 

— Никто не ранен и даже не обожжен. Пострадала недвижимость. На пару миллионов. Воздух в этом месте был наполнен напряжением. Майкл планировал скоро покинуть его. Да, Храм несгораемый, но что угодно будет горсть с достаточным количеством бензина и динамита. 

— Значит поджог, да? 

— Джубал, пожалуйста. Восемь из нас были арестованы — все, кого они смогли схватить из Девятого Круга. В основном, без каких-либо определенных обвинений, ордера на имя Джона Доу. Через пару часов Майк всех нас освободил под залог. Кроме себя. Он в тюрьме… 

— Я выезжаю прямо сейчас! 

— Легче. Майк говорит, что если ты хочешь — приезжай, но особой необходимости нет. Я с ним согласен. Храм подожгли прошлой ночью, когда он был пуст и все службы отменили из-за арестов — пуст, кроме Гнезда. Все мы, кто был в городе, кроме Майка, были в Сокровенном Храме и проводили Разделение Воды в его честь, когда произошел взрыв и начался пожар. Поэтому мы перебрались в западное Гнездо. 

— Судя по тому, как выглядят развалины, вы могли бы и не выбраться — похоже вам здорово повезло. 

— Мы были отрезаны, Джубал. Мы все мертвы. 

— Что? 

— Мы все считаемся мертвыми или пропавшими без вести. Видишь ли, никто не покидал здания после начала пожара… ни через один из известных выходов. 

— Гм… тайный ход для жрецов? 

— Джубал, у Майка есть методы для подобных случаев и я не собираюсь обсуждать их по телефону. 

— Ты говоришь, он был в тюрьме? 

— Так же как и я, он все еще там. 

— Но… 

— Ну, достаточно. Если ты приедешь, не иди в Храм. С ним кончено. Я не стану говорить тебе где мы… и я звоню не оттуда. Если приедешь, хотя я не вижу в этом смысла — ты все равно не сможешь ничем помочь — приезжай, как будто ничего не случилось. Мы тебя найдем сами. 

— Но… 

— Все. До свидания Анна, Доркас, Лэрри и ты, Джубал, а, еще ребенок. Разделим воду. Ты — Бог.

Экран погас.

Джубал выругался. 

— Так я и знал! Вот, что получается, когда начинают играть в религию. Доркас, вызови мне такси. Анна — нет, заканчивай кормить своего ребенка. Лэрри, упакуй мне чемодан. Анна, мне нужна большая часть наличных денег из неприкосновенного запаса. Лэрри может завтра пойти и пополнить запас. 

— Босс — запротестовал Лэрри — мы все поедем. 

— Конечно, поедем — решительно поддержала его Анна. 

— Успокойся, Анна. Закрой рот, Доркас. Сейчас не то время, когда у женщин может быть право голоса. Через этот город проходит линия огня и всякое может случиться. Лэрри, ты останешься здесь и будешь защищать двух женщин и ребенка. Забудь о том, чтобы идти в банк, тебе не понадобятся наличные, потому что ни один из вас носа отсюда не высунет, пока я не вернусь. Кто-то играет в опасные игры, а между этим домом и той церковью существует достаточно связей, чтобы в эти игры начали играть и здесь. Лэрри, не гаси прожекторы всю ночь, активируй защиту изгороди, если нужно — не колеблясь стреляй. Не медли, если возникнет необходимость отправить всех в подвал — кроватку Эбби поставь туда сейчас же. Теперь уходите, мне нужно переодеться. 

Через полчаса, когда Джубал один был в своей комнате, позвонил Лэрри: — Босс! Такси садится. 

— Спускаюсь — ответил он, и повернулся, чтобы посмотреть на Упавшую Кариатиду. Его глаза наполнились слезами — Ты старалась, правда, девочка? Но этот камень всегда был слишком тяжел… слишком тяжел для кого угодно — нежно сказал он. 

Джубал бережно коснулся рукой согнутой фигуры, повернулся и вышел. 

35

Такси вело себя точно так, как, по мнению Джубала, должна была себя вести машина — барахлило и явно требовало ремонта. Джубал вышел в Нью-Йорке, дальше чем когда-либо от своей цели. Он выяснил, что быстрее окажется на месте, если полетит обычным, а не чартерным рейсом. Он прибыл на несколько часов позже, чем рассчитывал, проведя время в битком набитых незнакомыми людьми помещениях, уставившись на экран стерео. 

Он смотрел выступление Верховного Епископа Шорта, объявляющего святую войну антихристу, то есть Майку и видел много кадров полностью разрушенного здания — Джубал не мог понять, как кто-нибудь мог выбраться оттуда живым. Огастес Гривс с тревогой комментировал случившееся… но указал, что в каждой соседской ссоре один из соседей дает повод для нее. По его, достаточно туманному, заключению виноват был так называемый Человеке Марса. 

Наконец, Джубал очутился на поле муниципального аэродрома, изнемогая от жары в зимней одежде. Он заметил, что пальмы все еще напоминали низкосортные метелочки из перьев для сметания пыли, мрачно рассматривал находящееся за ними море, и думал, какая это грязная, колышущаяся лужа, загаженная кожурой от апельсинов и человеческими экскрементами. Он ломал голову, что ему делать. 


Еще от автора Роберт Хайнлайн
Дверь в лето

Роберт Энсон Хайнлайн (1907–1988) — «Гранд-мастер» американской и мировой science fiction, неоднократный лауреат премий «Хьюго» и «Небьюла», еще при жизни обеспечивший себе место в «Зале Славы НФ», один из величайших авторов XX века, во многом определивших лицо современной научной фантастики. Его произведения экранизированы и переведены на множество языков, его неудержимая фантазия до сих пор изумляет все новые поколения читателей.Его предали. Предали те, кого он считал другом и любимой женщиной. Его гениальные изобретения — в чужих руках, а сам он — проснулся после гипотермии спустя тридцать лет после того, как еще можно было что-то изменить.


Звёздный десант

За эту книгу Хайнлайна называли милитаристом.Когда Землю атакует опасный враг — совершенно чуждая и бесконечно далёкая от людей цивилизация багов — разумных насекомых, смелым и отважным звёздным десантникам остаётся только одно: встать на защиту родной планеты. В этой войне нет места перемирию и поиску понимания между врагами. Вопрос может решить только сила.Но «Звёздный десант» — не просто боевик. Это ещё и социальная фантастика. В описанном обществе тяготы, лишения, боль и смерть солдата — добровольная жертва, которую он должен принести, чтобы получить право решать за других…© alex2Премия за достижения в научной фантастике (Премия «Хьюго») в 1960 г. (категория «Роман»).


Пасынки Вселенной

Роберт Хайнлайн вошел в американскую литературу в начале 40-х годов и оказал глубочайшее влияние на развитие в ней научно-фантастического жанра. Вот как оценивает его творчество Артур Кларк: «Боб Хайнлайн — один из основателей современной научной фантастики и первый исследователь многих тем, ставших за последнее тридцатилетие основными в ней. Вряд ли будет преувеличением сказать, что влияние, оказанное им на развитие жанра, можно сравнить только с влиянием, оказанным Уэллсом, также посеявшим семена, всходы которых с энтузиазмом пожинали последующие поколения фантастов».


Неприятная профессия Джонатана Хога

Джонатан Хог не помнит, что он делает днем. Совсем! И прибегает к помощи частных детективов, чтобы выяснить это. То, что те выясняют, может напугать кого угодно…Из этого романа вышли такие голливудские шедевры, как «Матрица» и «Быть Джоном Малковичем». Именно в этом романе у небоскребов впервые появились несуществующие этажи, а реальность превратилась в бесформенную серую массу, которая проглядывает сквозь щели в декорациях жизни. Хайнлайн создал очень убедительный роман о том, что мир перестает существовать в тот самый момент, когда мы перестаем о нем думать.


Астронавт Джонс

Роман патриарха американской фантастики, Великого Мастера Роберта Энсона Хайнлайна (1907 – 1988) повествует о приключениях юного Максимилиана Джонса, с детства мечтавшего о профессии астронавигатора. Сбежав из дома, Макс в результате невероятного стечения обстоятельств попадает на терпящий бедствие космический корабль и становится для его экипажа и пассажиров последним шансом на спасение.


Весь Хайнлайн. Чужак в стране чужой

Этот роман, ставший культовой книгой для любителей фантастики всего мира, — одно из лучших произведений Гранд-мастера Роберта Хайнлайна. Вышедший в начале шестидесятых «Чужак…» произвел огромное впечатление на современников и оказался революционным для своей Переломной эпохи.* * *Герой — землянин Майкл Валентайн Смит, воспитанный древней мистической марсианской цивилизацией — возвращается на Землю, где, благодаря своим способностям к экстрасенсорному восприятию и особой философии (соединение религ.


Рекомендуем почитать
Коммунальный триптих (Коридор - 2)

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Тигр на свалке

Земля. Ближнее будущее.Контроль над человеческим поведением...Молодежь, тысячами вымирающая и сходящая с ума от новых наркотиков. .Новая религия фанатичных «стигматников»...Бесконечные войны международных мафиозных кланов...И – опасные, головокружительные приключения двух парней – П. Алекса и Санчо Рамиреса Парней, случайно заполучивших одну ОЧЕНЬ СТРАННУЮ штуковину. Штуковину, за которой, похоже, охотятся ВСЕ, имеющие – или желающие получить – ВЛАСТЬ НА НАШЕЙ ПЛАНЕТЕ...


Тени Чернобыля в повести 'Черные звезды'

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Дракон, который живет среди нас

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Продаже не подлежит

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Укрощение пишущей машинки

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Планета в подарок

В книгу вошли произведения Джона Уиндема «История с лишайником», «Кукушата Мидвича» и Джона Браннера «Планета в подарок», «Рожденный под властью Марса».Содержание:Джон Уиндэм. История с лишайником (роман)Джон Уиндэм. Кукушата Мидвича (роман)Джон Браннер. Планета в подарок (роман)Джон Браннер. Рожденный под властью Марса (роман)


Вино грез

Так ли мы, земляне, свободны в своих поступках и путях развития нашей цивилизации? Не пытается ли вмешаться в нашу жизнь и руководить нами чужой, враждебный разум? Такова тема романа Д. Макдональда: Вино грез.Так же в сборнике представлены два НФ-романа и фэнтези. Это роман Евы Джонс: Волшебник поневоле и роман Ф. К. Дика: Солнечная лотерея.Содержание:Ева Джонс. Волшебник поневоле (роман, перевод Т. Науменко)Филип Киндред Дик. Солнечная лотерея (роман, перевод В. Хобота)Джон Данн Макдональд. Вино грёз (роман, перевод В.


Голубая звезда

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Дальний край

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.