Было или не было - [11]

Шрифт
Интервал

Вальс!

МЫ ВСЕ ИСПОЛНИЛИ МЕССИР

Оркестр под управлением Штрауса. Появляется Воланд, перед которым Азазелло с головой Берлиоза на блюде


ВОЛАНД:

(голове).

Михаил Александрович,
все сбылось, настал последний час!
Голова отрезана женщиной, а я живу у вас.
Заседание не состоялось, ну, а это факт!
А факты — упрямая вещь!
Их не сокрыть, не исправить, не сжечь!

КОРОВЬЕВ И БЕГЕМОТ:
Мы всё исполнили, мессир,
по мере наших скромных сил!

ВОЛАНД:

(голове).

Михаил Александрович,
были вы сторонником теории,
что по отрезанию головы
всяк человек есть мертв — не более.
Что ж, теория ваша остроумна,
но в известной мере,
ибо есть и другая, согласно которой —
воздастся по вере!

БЕГЕМОТ:
Мессир, осмелюсь доложить,
что верой надо дорожить!

ВОЛАНД:

(голове).

Мои гости живы и после смерти,
но, по теории вашей, вы уходите в небытие,
а мне радостно будет из чаши,
в которую вы превращаетесь, выпить за бытие!

Голова Берлиоза превращается в чашу с вином… Дверь… Крик петуха…


В КВАРТИРЕ № 50

Маргарита сидит, закрыв лицо руками, Воланд возлежит на постели, все ужинают, пьют


ВОЛАНД:

(Маргарите).

Вот мотив из «Риголетто» Верди.
Я ему его напел, поверьте!
Этот Верди, аж до самой смерти
был уверен, что он сам сочинил его!

Но один я точно знаю,
что могу я, что решаю!
Что и как я сочиняю!
Этой тайне неподвластна лишь любовь…

Вы устали, королева!
Черти справа, ведьмы слева…
До костей натерли вам колена
поцелуи проходимцев всех мастей!
Что хотите вы за участье в нашем бале?

МАРГАРИТА:

(грустно).

О, мессир, какое счастье
быть хозяйкой вашей, хоть отчасти…
Быть полезной вам и принимать гостей!
Мне пора! Уже так поздно…

ВОЛАНД:
Так и надо…

КОРОВЬЕВ:
Нас простите…

ВОЛАНД:
Да, вот так и надо!
Спасибо за труд!
Никогда и ничего у сильных мира не просите.
Все предложат сами и сами все дадут!
Что хотите Вы теперь? Прошу — просите!

МАРГАРИТА:
Я прошу, чтоб бедной Фриде
перестали подавать ее платок!

Крик Фриды…


ВОЛАНД:
Это сделано! А что же для себя?

КОРОВЬЕВ:

(Маргарите).

Будьте же благоразумны
и фортуну не дразните…

МАРГАРИТА:
Мне сейчас же Мастера верните!

Мастер появляется в квартире.


МАСТЕР:
Ты, ты?
О нет, о нет… я тяжко болен снами!

МАРГАРИТА:
Это не сон… Я с тобою, любовь моя!!

ВОЛАНД:
Так вы знаете кто перед вами?
Мастер. Знаю!
Ведь мне о вас рассказали…
Мальчик, поэт, сумасшедший…

ВОЛАНД:
Да помню я!
Он меня едва
сам не свел сума,
объясняя, что я чей-то бред!
Ну а вы уверились,
что со мною встретились?

МАСТЕР:
Надо верить — выхода-то нет!

ВОЛАНД:
Вас Мастером зовут?
Вы очень кстати…

МАСТЕР:
Марго так мыслит о моем романе…

ВОЛАНД:
О чем роман?

МАСТЕР:
О Понтии Пилате…

ВОЛАНД:
О ком, о ком?

МАСТЕР:
Я сжег его!

ВОЛАНД:
Так, Бегемот, роман мне предоставьте!

Бегемот, сидевший все это время на стуле, вынимает

из-под себя роман и вручает Воланду… Мотив Верди.

Что ж, с романом этим ясно!
Труд прекрасный…

БЕГЕМОТ:

(грустно).

И напрасный…
Я придумал, что герой — несчастный…

АЗАЗЕЛЛО:
Хорошо бы утопить тебя за то!

ВОЛАНД:
И любой славный мастер,
будь он счастлив, иль несчастлив,
может быть уверен лишь отчасти,
что его рукою не водил никто…

«РУКОПИСИ НЕ ГОРЯТ!..»

Все горит на белом свете,
проверяется огнем!
Это знают даже дети,
но особо подчеркнем:
Все сгорит в конечном счете,
не останется следа!
даже люди на работе
«погорают» иногда!
Полыхает все подряд,
только рукописи, только рукописи
почему-то не горят, почему-то не горят…
Все сгорит в конечном счете,
а потом сгорит и счет…
Кто в почете, кто в просчете —
даже черт не разберет,
даже черт не разберет…
Полыхает все подряд,
только рукописи, только рукописи
почему-то не горят, почему-то не горят…

ВЕЛИКОДУШИЕ ВОЛАНДА И СОМНЕНИЯ МАСТЕРА

ВОЛАНД:
Маргарита! Что же дальше?
И не медлите с ответом

МАРГАРИТА:
Пусть все будет так, как раньше…
Я спрошу его об этом…

МАСТЕР:
Поздно… Не вернуть былого…

МАРГАРИТА:
Позабудь свои заботы!
(Воланду) Я, мессир, хочу, чтоб снова
нас в подвал вернули!

МАСТЕР:

(испуганно).

Что ты!
Все подумают — я взломщик,
заберут, как хулигана…
Там другой квартиросъемщик
проживает постоянно…

Явление Алоизия Могарыча, Наташи и Николая Ивановича.


АЗАЗЕЛЛО:
Алоизий Могарыч?!


АЛОИЗИЙ:
Очень рад, не скрою…

АЗАЗЕЛЛО:
Лжец! Доносчик!
Сей подвал умыкнуть решивший!

АЛОИЗИЙ:
Купорос… одна побелка…
Ванную пристроил…

МАРГАРИТА:

(царапает Алоизию лицо).

Ах, ты мерзкий, злобный гад,
совесть позабывший…

МАСТЕР:
Не позорь себя, Марго!

БЕГЕМОТ:
Это не позор!

АЗАЗЕЛЛО:
Ванну хочешь? Вон отсюда!
Сгинь навечно, вор!

Алоизия выбрасывает в окно «неведомая» сила.


ДИАЛОГ МАСТЕРА И БЕГЕМОТА

МАСТЕР:

(Бегемоту).

Значит вы тот самый кот?

БЕГЕМОТ:

(гордо).

Увы!
Кстати, говорящий!

МАСТЕР:
Мне почудилось, что вы…
…ненастоящий…

БЕГЕМОТ:
Больше дела, меньше слов!

МАСТЕР:
Соглашусь, понятно…
Но поймают без штанов
и вернут обратно…

БЕГЕМОТ:
Ну, я тоже 6ез штанов —
это так приятно…
Мастер, это вы — всерьез?
Вас смущает диагноз?

МАСТЕР:
Да, история болезни —
очень важный документ.
Слов не выкинешь из песни…

БЕГЕМОТ:
Ничего, один момент!
«Нэмо солус, сапит сатис!» —
ум — прекрасно, два — верней.
Уничтожим эту запись,
навсегда забыв о ней!
Да, история болезни —
очень важный документ.
Слов не выкинешь из песни…
Ничего, один момент.
«Нэмо солус, сапит сатис!» —
ум — прекрасно, два — верней.

У Коровьева в руках оказывается история болезни Мастера.


Уничтожим эту запись,

Еще от автора Михаил Афанасьевич Булгаков
Мастер и Маргарита

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Иван Васильевич

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Похождения Чичикова

Герои поэмы Николая Гоголя (1809–1852) «Мертвые души» (1842) здесь погружены в атмосферу пореволюционной России, где особенно вольготно чувствуют себя в эпоху нэпа. Порой они парадоксально, почти мистически совпадают с реальными современниками Булгакова.Похождения Чичикова — это «Мертвые души», прочитанные Булгаковым глазами Бердяева в контексте русской революции.


Бег

«Бег». Знаковое для творчества Михаила Булгакова произведение.Произведение глубокое, многоплановое и многозначное, в котором судьба поколения, опаленного огнем войны и революции, предстает во всем величии подлинной трагедии.В книгу также вошли классические, до сих пор не сходящие с театральных подмостков пьесы Булгакова, являющие собой иную грань яркого, масштабного таланта...


Собачье сердце

«Собачье сердце» — одно из самых любимых читателями произведений Михаила Булгакова. Это — вариант первой, бескомпромиссной, редакции, дополненной стилистической авторедактурой.


Театральный роман

Экстравагантный, умный, ироничный «Театральный роман»...


Рекомендуем почитать
Наручники от Картье

Новогодний мини-сериал с необходимыми элементами юмора и развлекательности. Известный дизайнер Бармин приглашен в канун Нового года в Брюссель на финал конкурса стилистов, где он должен сразиться со своим главным американским соперником. Но друзья Бармина заказали ему в честь сорокалетия розыгрыш и его Салон окружила полиция. Бармину, якобы, подозреваемому в убийстве, приказывают сдаться. Собрав необходимое и умело загримировавшись, он скрывается, решив поездом добраться в Европу…


Сценарии спектаклей к православным праздникам

Сценарии спектаклей к православным праздникам.


Бесконечные игры [киноповесть]

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Придет человечек

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Праздник дома. Сценарии, розыгрыши, шутки

Представлены сценарии проведения всевозможных праздников, застольные и подвижные игры, викторины, конкурсы и розыгрыши.Для широкого круга читателей.


Всех убить нельзя

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.