Божественная комедия - [4]
Адам и Женщина вдвоем.
Адам (шевелится, потом садится и осматривается, пробует голос). Я... Я!!! (Смеется) Я? (Увидел женщину.) Мы!
Женщина (медленно поднимает длинные ресницы). Кто это — мы?
Адам. Ты.
Женщина (презрительно). Не ты, а вы.
Адам. Я и ты. Мы.
Женщина. Не мы. Я и вы.
Адам. Не-мы. Не-бо. Об-ла-ко. Ко-за. За-бор. Вор. Ро-га. Га-зон. Го-ри-зонт.
Женщина (опускает ресницы. Сквозь зубы). Какой-то недоразвитый.
Адам смотрит на нее.
Что это вы меня так рассматриваете? Даже неудобно.
Адам. Неудобно. Мне удобно. Но-вы-е. Мы — но-вы-е.
Женщина (с отвращением). Перестаньте.
Адам. Стань-те. Сто-ю. Си-жу. Ле-жу. Хо-жу. Пойдем.
Женщина. Куда это?
Адам. Гу-лять. Смот-реть.
Женщина. Ни малейшего желания.
Адам. Тогда давай собирать ягоды. Смотри, сколько здесь ягод.
Женщина. Зачем?
Адам. Ну, тогда давай считать облака. Будем учиться считать.
Женщина. Нет. Лично я пойду гулять.
Адам (удивлен). Но ведь я предлагал тебе.
Женщина. Тогда мне не хотелось.
Адам (покорно). Хорошо, пойдем гулять.
Женщина. Лично я предпочитаю собирать ягоды.
Адам. Но ведь я... Хорошо! Будем собирать ягоды.
Женщина (он ей отвратителен). Вот еще! Собирать ягоды. Я буду считать облака.
Адам (жалобно). Что-то я ничего не понимаю. Я хотел пойти гулять и предложил тебе...
Женщина. Идите. Лично я хочу петь.
Адам. Будем петь вместе.
Женщина. Зачем? Почему вы все время навязываете мне свое общество?
Адам. Потому что мы с тобой люди. Нас только двое на всем свете.
Женщина. Запомните раз и навсегда: нас не двое. Вы один, и я одна. На всем свете. А не двое. В данном случае. Я создана из такой же глины, как и вы. Я лично абсолютно самостоятельна. И ваши претензии мне просто смешны. У вас никаких прав на меня нет. Ну вот как у того дерева на это дерево.
Адам. А ты ко мне ничего не чувствуешь?
Женщина. Ваш вопрос мне непонятен. У вас что, совершенно нет самолюбия? И называйте меня, пожалуйста, тоже на "вы".
Адам. А если со мной что-нибудь случится, тебе, виноват, вам не будет жалко?
Женщина. Нисколько.
Адам. Ну вот я, например, могу пойти в лес, и там меня растерзают дикие звери.
Женщина. Не ходите в лес. Какое мне дело.
Адам (в ужасе). И это будет продолжаться всегда?
Женщина. Очевидно. В данном случае. Мы ведь бессмертны.
Адам. Я не согласен.
Женщина. Что?
Адам. То! То! То! В данном случае! Не хочу жить вечно. Не хочу жить с вами! (Плачет)
Женщина (поднимает и опускает ресницы). Омерзительный слюнтяй.
Адам рыдает. Появляется встревоженный Создатель. За ним два ангела.
Создатель. Ты что, сынок?
Адам (в отчаянии). Разбейте меня! Рассыпьте! Превратите обратно в глину.
Создатель. Это еще что за фантазия?
Адам. Быть всегда? С ней?
Создатель. А с кем же еще? Вас двое. Больше и не надо.
Адам. Она... Она не живет моими интересами!
Создатель (строго, женщине). Ты почему не живешь его интересами?
Женщина (хлопает ресницами). А почему я должна жить его интересами? Кто он такой?
Создатель. Он человек.
Женщина (полна иронии). Человек? Человек — я.
Создатель. Он мужчина.
Женщина. А я женщина.
Создатель. Он муж твой.
Женщина. Какое глупое слово.
Адам. Вот видите. . .
Создатель. Ты его жена.
Женщина. Еще более глупое слово.
Адам. Слышите?
Создатель (растерянно). Стерпится — слюбится.
Адам. Никогда не стерпится! Никогда не слюбится! Рассыпьте меня, я вас умоляю. (Рыдает.)
Ангелы подходят к нему, с глубоким удивлением смотрят на его слезы.
Ангел Д (пробует слезу). Горькая.
Создатель. Горькая! (Возмущен.) Ну, если уж на то пошло, я лучше ее рассыплю. А тебе слеплю что-нибудь получше. (Женщине.) Слушай, ты не возражаешь, если я тебя рассыплю?
Женщина (смотрит сквозь ресницы). Конечно, возражаю. Лично мне это не улыбается. Вот новость. То лепят, то рассыпают! Что за обращение с женщиной!
Создатель (подзывает ангелов). Летите на летучку.
Ангелы подходят к нему вплотную.
Как быть? Она не хочет рассыпаться. (Ангелу А). Ты ее не регистрировал?
Ангел А. Вы не велели.
Создатель. Я прямо как в воду глядел. Куда же ее девать?
Ангел А. Тут пропад есть, колодец глубокий. Пусть сидит. Может, еще пригодится.
Создатель. Зачем?
Ангел А. Пусть эволюционирует. Впоследствии пригодится для торговой сети.
Женщина. Долго вы там будете шушукаться? Это неприлично.
Создатель (вскипел). Неприлично? Ты меня еще учить будешь?! Пропади ты пропадом!
Женщина проваливается сквозь землю.
И весь разговор. Как не было. (Адаму.) Вот, сынок, как с ними надо обращаться. Ну, легче стало? Ты опять плачешь, малыш?
Адам (вытирая слезы). Жалко-о-о...
Создатель. Ничего. Сразу не бывает. Варианты.
Адам (всхлипывая). Ее. . . жалко. . .
Создатель. Да на кой она тебе черт, ведьма такая. Я тебе другую создам.
Адам (в ужасе). Не надо!
Ангел Д (хохочет). Играете на нервах у ребенка?
Адам (умоляет). Не надо мне другую. Пожалуйста. Никого не надо. Буду холостяком.
Ангел А. Нет, это непорядок. Нужна крепкая семья. Жена нужна.
Ангел Д. Без жены слишком хорошо тебе будет. А ты все-таки не ангел.
Создатель. Будет у тебя жена. Плоть от плоти твоей. Кость от кости.
Адам (в страхе). От какой еще кости?
Создатель. От какой-нибудь кости, тебе не такой уж необходимой.
Ангел Д. Из ребра можно.
Создатель (заинтересовался). Почему из ребра?
