Бойня - [47]
– А дверь открыта? Я не вижу.
Никто не ответил. Через пару минут очередь качнулась и двинулась дальше. Те же шаркающие, на полступни, шаги. Она сморщила нос от нестерпимой вони пота, мочи и испражнений.
Чем ближе к выходу, тем больше замедлялось движение. Глория посмотрела наверх – трибуны почти пусты, но проходы забиты людьми.
– Да шевелитесь же! – злобный крик позади.
Она оглянулась – Вальдемар исчез. Она встала на цыпочки – не видно. Словно ветром сдуло.
Вот, наконец, и дверь. Дальше длинный узкий коридор. Теперь понятно, почему очередь двигалась так медленно, – бутылочное горлышко. И почти ничего не видно, лишь слабая красная лампочка тускло светится на потолке. Почему не зажгли свет? Опять обесточка?
Какая обесточка? Там, на стадионе, все залито светом.
Во многих районах Стокгольма произошла внезапная обесточка.
За спиной хлопок двери. По обе стороны стоят полицейские заграждения и ряды спецназовцев. Кто-то ухватил ее сумку. Она сжала ее изо всех сил, но вскрикнула и отпустила, получив страшный удар сапогом по голени. Глория застонала от боли, машинально оглянулась, ища помощи, и увидела, что дверь позади закрыта. Она была из последних, кого выпустили.
Чуть поодаль стоял грузовик с крытым кузовом, ощерившийся десятком дополнительных фар на радиаторе и кабине.
В дверь постучали. Ландон, кто же еще.
Хелена, еще толком не проснувшись, села на постели и поправила волосы. Приятный, хотя и тревожный холодок в животе. И что… открыть? Но Молли же может в любой момент проснуться.
Опять стук в дверь – громче и настойчивей.
– Да погоди же ты… – окончательно просыпаясь, пробормотала Хелена.
Дернули за ручку. Она насторожилась – с чего бы такое нетерпение? Что-то случилось?
Тяжелые удары по двери. По коже побежали мурашки. Неужели Ландон не соображает, что разбудит Молли? Или отпраздновал любовную победу и выпил бутылку виски?
Накинула халат и подбежала к окну.
На газоне стоял грузовик. Если это грабители, мелкими кражами не ограничатся, вывезут весь дом.
– Мама! – Молли слетела по лестнице и обхватила ее изо всех сил. – Мама, кто-то к нам ломится!
– Ничего страшного, старушка. – Хелена обняла дочь, подняла и осторожно опустила. – Ничего страшного.
– А вдруг это грабители? – Глаза девочки сделались совершенно круглыми.
Дверь опять сильно дернули.
– Помогите… – пискнула Молли.
Хелена торопливо зажала ей рот.
– Ничего страшного, – повторила она и приложила палец к губам. – Но давай на всякий случай сделаем так: ты залезешь на чердак и закроешь за собой люк. И сиди там тихо как мышь, пока я за тобой не приду. Обещай, что сделаешь, как я сказала.
– Но я боюсь!
– Не бойся. Мастер на страже. Поторопись.
Молли вскарабкалась по лесенке и скрылась на чердаке. Хелена подождала, пока скрипнет задвижка, подошла к порогу и прислушалась к мужским голосам. Поплотнее запахнула халат, повернула ключ и еле успела отскочить от распахнувшейся двери. Широкоплечий парень в темной форме и пилотке. За спиной еще один, такой же, только без пилотки.
Военные?
– Хелена Андерссон?
– А что, не видно? – усмехнулся второй.
– Я спрашиваю: Хелена Андерссон?
Она отступила на шаг. Нырнуть в подвал… ружье?
– Если вы будете сотрудничать, всем будет легче.
– Сотрудничать? Не понимаю, о чем вы.
Даже если получится улизнуть в подвал, отпереть оружейный сейф – целая вечность. Она схватилась за стул.
– Что вам надо?
Этот, в пилотке, шагнул к ней. Она подняла стул:
– Оставьте меня в покое!
Усмехнулся.
– Она здесь одна?
– Еще девчонка, – сказал второй услужливо.
Парень в пилотке посмотрел на нее с немым вопросом.
– Она в Грисслехамне… у отца. Поехала на Троицу… кататься на катере.
Шагнул к ней, вырвал стул, схватил за руку и подтолкнул к напарнику.
– Справишься? Мне кажется, она врет.
Напарник неожиданно выхватил пистолет.
– Следуй за мной.
Хелена не двинулась с места.
– Давай, давай, шевелись!
Она подчинилась.
Вышли во двор. Влажная от росы трава под ногами.
Не дай им найти Молли.
Молилась так, как не молилась ни разу в жизни.
Она вообще почти никогда не молилась, но эту молитву будет повторять.
Будет повторять, даже когда исчезнут и потеряют значение все слова, кроме короткой фразы:
Господи, не дай им найти Молли.
05:15: санация. Количество: 582; см. приложение. Без осложнений и задержек.
Факс пришел как раз в тот момент, когда Юхан Сверд листал утренний номер “Свенска дагбладет”. Чашка эспрессо из итальянской машины стояла нетронутой.
Открыл “Дагенс нюхетер”. Пробежал глазами, сделал глубокий вдох, выпрямил спину и расправил плечи. Наклонил голову, откинул назад, медленно покрутил и повторил упражнение.
Месяц стресса дает о себе знать. Давно не засыпал раньше четырех, а сегодня вообще не сомкнул глаз. Ежедневный просмотр утренних газет – процедура настолько нервная, что уже после завтрака чувствует себя совершенно измотанным. Он прекрасно знает, что есть Росси, а у Росси есть люди, которые проверяют всё построчно задолго до ротационных машин. Знает, что его пресс-секретарь Том Брадке приятельствует со всеми главными редакторами крупных изданий. Все это он знает – но все равно не спит. А если удается задремать, снятся кошмары: скандальные рубрики в газетах. Сначала в Швеции, через полчаса по всему миру.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В экзотической стране бесследно исчезла Эмили — наследница огромного состояния.За четыре года обнаружить девушку не удалось ни полиции, ни частным детективам.И тогда ее отчим — техасский нефтяной магнат — решил нанять Ванессу Монро. Ее профессия — сбор секретной информации. Она умеет работать в любых условиях и при любых обстоятельствах и виртуозно владеет оружием.Однако стоит Ванессе принять заказ — и на ее жизнь начинается настоящая охота.Покушение следует за покушением, и вскоре Ванессе становится ясно: чтобы остаться в живых, ей необходимо отказаться от поисков Эмили или любой ценой узнать, кто и почему так не хочет, чтобы богатую наследницу нашли…
«Полицейская сага» — роман-первенец широко известного американского писателя, вместивший в себя многообразный жизненный опыт и архивные изыскания. Сонный быт захолустного городка таит в глубине ненависть и преступление, отозвавшиеся в жизни его обитателей более чем через полвека.
…От чего зависит будущее страны? Вы, наверное, думаете, что от валютно-золотых резервов? Может быть. Но у автора есть и другая версия. Одна из героинь его романа каждое утро ездит из пригорода в Киев, чтобы за деньги сдать грудное молоко. Один аптекарь за свои фармацевтические эксперименты расплачивается жизнью. Один политик строит у себя на даче церковь, чтобы уединяться в ней с Богом и с бутылкой «Хэннесси». И от всех троих зависит будущее Украины. Только вот неизвестно: всем ли понравится такое будущее?…
Один из ведущих мастеров британского нуара Дэвид Пис признает, что его интерес к криминальной беллетристике был вызван зловещими событиями, происходившими в его родном Йоркшире — с 1975 до 1981 г. местное население жило в страхе перед неуловимым серийным убийцей — Йоркширским Потрошителем. Именно эти события послужили поводом для создания тетралогии «Йоркширский квартет», или «Красный райдинг» (райдинг — единица административно-территориального деления графства Йоркшир), принесшей Пису всемирную славу.«1974» — первый том тетралогии «Йоркширский квартет».1974 год.
В Калифорнии, в маленьком горном городке, рассказывают о встречах со Снежным Человеком, которого здесь называют Сесквоч, и существует поверье о Мандранго — порождении сил зла, который в назначенный срок выходит из-под земли, чтобы найти себе невесту. В городе и его окрестностях происходит серия жутких убийств, и некто похищает журналистку Элен, с которой происходят невероятные и драматические приключения.