Благородный театр - [8]

Нет, нет, сударыня! Вы слишком холодны...

Не правда ль, что в него вы страстно влюблены?

Наташа

Конечно, так.

Посошков

               Что с ним и видеться хотели?

Что он любовник ваш... Ну, вот и покраснели!

Ох, эта скромность мне! Пора вам быть смелей.

Наташа

Я то же говорю.

Посошков

                 Скажите веселей:

«Возможно ль! Это вы!» Ну, что же! Говорите!

Оленька

«Возможно ль! Это вы...»

Посошков

                          Куда же вы глядите?

Смотрите на него: он главный персонаж.

Вельский

«Да, Лиза, это я — любовник верный ваш!

Я с вами, вижу вас... и всё теперь, разлуку,

Печаль, тоску... всё, всё забыл!»

Посошков

(Вельскому)

                                 Целуйте руку!

Оленька

«Вы здесь, Эраст! И вы пять дней могли

Не видеться со мной!»

Наташа

                     «Да будьте ж с ним построже:

Легко ль, пять дней! На дело не похоже!

Мы чуть было от вас в постелю не слегли,

С утра до вечера всё плакали, грустили...»

Вельский

«Я ездил из Москвы».

Наташа

                      «Вы ездили? Куда?»

Вельский

(Оленьке)

«Но вы везде со мною вместе были!

         Вы здесь и навсегда!»

Оленька

(Наташе)

«Ах, как он мил!»

Вельский

                  «Я с вами расставался

Затем, чтоб вечно вашим быть:

Я ездил к дядюшке, во всем ему признался,

Клялся ему вас век любить.

Кто чувствует, как я, тому красноречивым

Нетрудно быть: я все сомненья превозмог,

Он мне позволил быть счастливым.

Теперь я здесь, у ваших ног!

От вашего зависит приговора

Всё счастье, жизнь моя...»

Посошков

                           Ах, если бы актера

Еще такого нам!

Вельский

                «Скажите только: да!

И я навеки, навсегда

Любовник ваш, супруг...»

Посошков

                         Прекрасно, превосходно!

Вот истинный талант!

Оленька

                     «Притворство мне не сродно...

Я вас люблю...»

Посошков

                Нежней, сударыня, нежней!

Оленька

«Я вас люблю, Эраст!..»

Посошков

(Вельскому)

                        Подвиньтесь ближе к ней.

Оленька

«Но я, к несчастию, свободы не имею

Располагать собой».

Наташа

                    «Я вас не разумею».

Оленька

«Мой опекун...»

Наташа

                 «Да что он за указ?

И есть ли что-нибудь с ним общего у вас?

Он стар — вы молоды; он дурен — вы прекрасны».

Вельский

«Что значит власть опекуна,

Когда вы будете согласны

Супругой быть моей?»

Оленька

                      «Так я должна...»

Наташа

«Должны, как следует, сначала колебаться,

     Твердить о том о сем,

     Поплакать, и потом —

Сегодня убежать, а завтра обвенчаться».

Оленька

«Что ждет меня? Насмешки, клеветы...

Ах! Участь сироты

Достойна сожаленья!»

Вельский

«Решитесь быть моей, и мы сегодня в ночь

Уедем к дядюшке, он примет вас, как дочь...»

Оленька

«Но как решиться мне? Какое положенье!

Предметом сделаться злословья, клеветы...

Нет, нет, Эраст!»

Вельский

                     «О, если всё напрасно,

И просьбы, и любовь...»

Наташа

                        «Чего ж хотите вы?

Не вдруг же ей сказать: — Извольте! Я согласна!»

Вельский

«Как долго я обманывал себя!

Вас пламенно любя,

Я смел мечтать, что те же чувства

Понятны и для вас,

Что с сердцем искренним, без всякого искусства,

Сказав: люблю! мне в первый раз,

Навек вы сделались моею...»

Оленька

«Вы сердитесь?..»

Вельский

                  «О нет! Я холоден как лед,

Упреки делать вам я права не имею, —

Его любовь дает.

А вы...»

Наташа

           «Помилуйте! Ну то ли

Вам должно говорить?»

Оленька

      «Но я не век остануся в неволе:

Быть может, через год...»

Вельский

                          «Без вас год целый жить!

Без вас! Ах, боже мой! Кто может быть порукой,

Что я, измученный тоской и скукой,

Еще год целый проживу?»

Наташа

«И больше проживете».

Вельский

«Нет! Лучше навсегда оставлю я Москву,

Тогда вы, верно, предпочтете

Моей любви ваш собственный покой.

Тогда соперник мой...»

Оленька

                       «Соперник ваш?.. Какой?»

Вельский

«Ваш милый опекун...»

Наташа

                      «Ну, есть кого бояться!»

Вельский

«Быть может, наконец ему повиноваться

Решитесь вы, и целый свет

Вас будет прославлять. Он сам... Нет, Лиза, нет!

Ему ль понять блаженство

Супругом вашим быть!..»

Посошков

                        Какое совершенство!

Ну, Вельский, признаюсь, от вас я без ума!

Вельский

Недурно я сыграл?

Посошков

                   Как Гаррик, как Тальма[12],

Почти как я!

Вельский

             О нет! Уж это слишком много.

Посошков

Поверьте мне, я вас сужу отменно строго,

Да иначе судить вас было бы грешно:

Ведь вы талант! Вам всё натурою дано:

Наружность славная, орган отлично гибок[13],

Конечно, есть кой-что — нельзя же без ошибок,

Подчас играете вы слишком горячо,

Руками машете, да левое плечо

Немножечко шалит.

Изведов

                   Нет, это уж нападки:

Позвольте вам сказать, все эти недостатки

Так мелочны, что их смешно и замечать.

Посошков

Да Вельскому нельзя и мелочи прощать —

Он истинный артист.

Изведов

                    Всё так, но рассудите...

Посошков

Нам спорить некогда. Извольте! Повторите

Последние слова.

Вельский

                 Последние?.. Да, да!

«Супругом вашим быть».

Наташа

                        «Ну, барышня, беда!