Библия: современный русский перевод. Пятикнижие Моисея - [22]

¹³ На это сыновья Иакова ответили Шехему и его отцу Хамору хитростью — ведь Шехем обесчестил их сестру Дину. ¹⁴ «Мы не можем этого сделать, — сказали они. — Отдать сестру необрезанному мужчине будет для нас позором. ¹⁵ На одном лишь условии мы согласимся: если вы станете как мы и все мужчины у вас будут обрезаны. ¹⁶ Тогда мы будем отдавать вам в жены своих дочерей и брать ваших дочерей себе в жены, тогда мы поселимся с вами и станем с вами одним народом. ¹⁷ А если вы не послушаетесь нас и не сделаете себе обрезание, то мы забираем нашу сестру и уходим».

¹⁸ Хамор и Шехем согласились на эти условия. ¹⁹ Шехем сделал себе обрезание тут же — так сильно он любил дочь Иакова. А Шехем был самым уважаемым человеком в роду своего отца. ²⁰ И вот, став перед городскими воротами, Хамор и Шехем сказали горожанам: ²¹ «Эти люди настроены мирно. Пусть они селятся на нашей земле и свободно по ней странствуют. Места для них много. Мы будем брать их дочерей себе в жены и давать им в жены наших дочерей. ²² Но они согласны с нами жить и стать с нами одним народом лишь на одном условии: чтобы все мужчины у нас были обрезаны, как и у них. ²³ Их стада, их имущество, их скот — все это будет нашим, если только мы примем их условия и они станут жить с нами вместе!» ²⁴ Горожане согласились с Хамором и Шехемом, и все мужчины города сделали себе обрезание. ²⁵ А на третий день, когда они еще лежали больные, Симеон и Левий, сыновья Иакова, братья Дины, взяли мечи, без помех вошли в город и перебили в нем всех мужчин до единого. ²⁶ Зарубили Хамора и Шехема, забрали Дину из Шехемова дома и ушли. ²⁷ Затем, вернувшись на место бойни, сыновья Иакова разграбили город, где была обесчещена их сестра. ²⁸ Они угнали овец, коров, ослов, взяли все, что нашли в городе и на поле, ²⁹ забрали все имущество горожан, увели их детей и жен и разграбили все, что было в домах.

³⁰ Иаков сказал Симеону и Левию: «Вы навлекли на меня беду! Вы сделали меня ненавистным для местных жителей — ханаанеев и периззеев. У нас людей немного, а они объединятся и убьют меня, и весь наш род погибнет!» ³¹ Но Симеон и Левий ему отвечали: «Нельзя поступать с нашей сестрой как с продажной девкой!»

35 Бог сказал Иакову: «Встань, иди в Бет-Эль. Поселись там и воздвигни там жертвенник Богу, который явился тебе, когда ты бежал от своего брата Исава». ² Иаков сказал своей семье и всем своим людям: «Уберите прочь всех чужих богов, какие у вас есть, очиститесь и перемените одежды. ³ Мы идем в Бет-Эль. Там я воздвигну жертвенник Богу, который приходил мне на помощь в беде и был со мною в моих скитаниях». ⁴ Они отдали Иакову всех чужих богов, какие у них были, вынули из ушей серьги и тоже отдали Иакову. Все это Иаков зарыл под Шехемским дубом.

⁵ Они тронулись в путь. Объятые ужасом Божьим, жители окрестных городов не стали преследовать сыновей Иакова. ⁶ Иаков со своими людьми вышел к городу Лузу (ныне Бет–Эль), что в земле ханаанской, ⁷ и воздвиг там жертвенник. Он назвал это место «Эль–Бет–Эль», ибо там ему явился Бог — когда Иаков бежал от брата.

⁸ Умерла Девора, кормилица Ревекки. Ее похоронили близ Бет–Эля, под дубом, и назвали этот дуб Аллон–Бaxу́т.

⁹ После возвращения Иакова из Паддан-Арама Бог вновь явился ему, благословил его ¹⁰ и сказал: «Имя твое Иаков, но впредь не будут тебя звать Иаковом. Отныне твое имя — Израиль!» Так Он дал ему имя Израиль. ¹¹ И еще Бог сказал ему: «Я Бог Всесильный. Будь плодовит и многочислен: народ произойдет от тебя, целый сонм народов! От тебя произойдут цари! ¹² И землю, что Я дал Аврааму и Исааку, Я отдам тебе и твоим потомкам».

¹³ Когда Бог ушел от Иакова, ¹⁴ Иаков поставил священный камень на том месте, где Бог говорил с ним, и возлил на этот камень вино и оливковое масло. ¹⁵ Он назвал это место Бет-Эль.

¹⁶ Когда они оставили Бет-Эль и были уже неподалеку от Эфраты, у Рахили начались схватки. Роды были трудные, ¹⁷ Рахиль мучилась. «Не бойся, — сказала повивальная бабка. — Смотри, у тебя еще один сын!» ¹⁸ С последним вздохом умирающая Рахиль дала сыну имя Бен–Они́. Но отец назвал его Вениами́н.

¹⁹ Так умерла Рахиль. Ее похоронили у дороги на Эфрату (что ныне называется Вифлее́м), ²⁰ и Иаков поставил у ее могилы священный камень. Он стоит там и по сей день — священный камень у могилы Рахили.

²¹ Израиль продолжил свой путь и разбил стан за Мигдал-Эдером. ²² Во время стоянки Рувим переспал с Валлой, наложницей своего отца. Отец узнал об этом.

У Иакова было двенадцать сыновей. ²³ Сыновья Лии: Рувим (первенец Иакова), Симеон, Левий, Иуда, Иссахар и Завулон. ²⁴ Сыновья Рахили: Иосиф и Вениамин. ²⁵ Сыновья Валлы, Рахилиной служанки: Дан и Неффалим. ²⁶ Сыновья Зелфы, Лииной служанки: Гад и Асир. Это сыновья Иакова, родившиеся в Паддан-Араме.

²⁷ Иаков пришел к своему отцу Исааку в Мамре, в Кирьят-Арбу (что ныне называется Хеврон), где некогда жил Авраам, а потом Исаак. ²⁸ Сто восемьдесят лет прожил Исаак. ²⁹ Он умер старцем, насытившись жизнью, — скончался и отошел к предкам. Его похоронили сыновья — Исав и Иаков.

36 Вот рассказ про род Исава — он же Эдом. ² Исав взял себе в жены двух ханаанеянок — Аду́, дочь Элона-хетта, и Оголива́му, дочь Аны́, дочери Цивеона-хиввея, —