Беспризорный князь [заметки]
1
Обними меня! (греч.)
2
Пожалуйста! (греч.)
3
Поцелуй меня (греч.).
4
Спокойной ночи! Я люблю тебя!
5
Умираю по тебе!
6
Сын рабыни.
7
Был такой обычай на Руси. Изнасилованную девушку объявляли в церкви оставшейся девственной.
8
То есть в пользу князя.
9
Волот – богатырь. Слово «богатырь» (богатур) появилось в русском языке после татаро-монгольского нашествия.
10
Задниця – наследство.
11
Ухналь – гвоздь для подков.
12
Жертвователь, на чьи средства построен монастырь, а также его попечитель.
13
Плащ.
14
Рубины.
15
Рукоположение в священство, здесь – в епископы.
16
Порядок княжеского престолонаследия на Руси. Принят в Любече на Днепре в 1097 г. на съезде князей.
17
Привычного обращения «пан» у поляков в то время не существовало.
18
Геникон – финансовое ведомство Византии, отвечавшее за сборы в казну.
19
Архонт – начальник.
20
Катерга – разновидность морского судна.
21
Здесь – командир кавалерийской части.
22
Византийское ведомство наподобие современного министерства.
23
Ведомство почты и внешних сношений в Византии.
24
Чиновник высокого 1-го класса.
25
Чиновник 4-го класса.
26
Эпонт – ревизор.
27
Чиновник 3-го класса.
28
Чиновник 2-го класса.
29
Женская половина дома.
30
Вестиопрат – торговец шелками, дорогой одеждой и драгоценностями.
31
Синклит – сенат Византии.
32
Трава жизни. Только с ее помощью смок мог отложить яйцо. Чрезвычайно редкая и потому дорогая.
33
Хрисовул – императорская грамота с золотой печатью.
34
Избиение католиков в Константинополе, случившееся 2 мая 1182 г.
35
Карту.
36
Герб по-польски.
37
Воин пехоты в византийской армии.
38
Командующий войском в армии Византии.
39
Подразделение конницы в Византии. Могло насчитывать до тысячи всадников.
40
Третьего не дано (лат).
41
Не нам, о Боже, но имени твоему во славу (лат.).
42
Начальник конной турмы.
43
Игемон – городской начальник.
44
Современная Болгария.
45
Современный Бургас.
46
Современные Черновцы. В описываемую пору – самый южный город Галичского княжества.
47
Древнее название месяца мая.
48
Церковное таинство, совершаемое над умирающим или тяжелобольным.
49
По обычаю древней Руси, покойного вне зависимости от времени года везли на кладбище на санях.
50
Грешный.
51
Возвышение перед алтарем в церкви.
52
Игорь Черниговский из династии Ольговичей. Был свергнут с великокняжеского престола Изяславом Мстиславовичем, брошен в поруб, а после пострижен в монахи. Убит разъяренной толпой киевлян в 1147 г. Канонизирован православной церковью.
53
То есть крови.
54
В католической церкви временное запрещение церковных действий. Налагался папой или епископами иногда на целые государства. Прекращались венчания, крещения, панихиды и другие обряды. Интердикт был действенной мерой церкви в борьбе против неугодных правителей в период Средневековья.
55
Евангелие от Матфея, глава 12, стих 26.
56
Синодик – список (или книга) с перечислением имен умерших для поминовения во время богослужения или в частной молитве.
57
«Достоин!» – по-гречески.
58
В православной церкви торжественный чин возведения на патриарший престол.
59
Евангелие от Матфея, глава 5, стих 29.
60
Дворец басилевса в Константинополе.
61
Самая страшная тюрьма Византии, где держали особо опасных преступников.
62
Евангелие от Матфея, глава 7, стих 19.
63
Январь и февраль.
64
Ткацкий станок.
65
Длинное женское платье без рукавов, надевавшееся поверх туники.
66
Библион – книга.
67
Здесь, слуга, отвечающий за вина при княжьем дворе.
68
Вольный человек, взявший ссуду (купу) и по этой причине попавший в зависимость от ссудодателя. Последний мог его наказать, но не имел права продать. В случае невозврата ссуды в оговоренный срок закуп становился обельным (полным) холопом.
69
Азартная игра в кости.
70
Отравителей на Руси закапывали живьем.
71
Городница – составная часть деревянной крепостной стены.
Получив в наследство от дальнего родственника ветхий дом, Илья Князев, бывший боец спецназа, собирался вести тихую, незаметную жизнь. Его девушку убила наркоманка — дочь местного олигарха. Суд, как водится, дал убийце два года условно. Илье не осталось ничего другого, как тосковать по своей Светке. Он и не догадывался, что лекарство от тоски находится в запечатанном конверте. И что совсем рядом — проход в другой мир! Князев очертя голову бросился в новую жизнь, где ему на полную катушку пришлось применить все свои специальные навыки, знания и боевой опыт.
Трагично завершилась для майора медицинской службы Игоря Иванова командировка в Сирию. Мина боевиков разорвалась прямо перед ним. Удар, темнота… и пробуждение под простыней на кушетке. Выжил? Да, но не в своем мире и времени. У него другое тело, звание и имя. Однако мастерство хирурга и желание спасать людей остались с Ивановым. Вопрос «Что делать?» не стоит. Но не все просто в параллельном мире, где на календаре 1915 год, и идет ожесточенная война на уничтожение России…
Третья книга цикла «Зауряд-врач». Если ты талантливый хирург, обладатель знаний из будущего, то лечи людей, двигай медицинскую науку и не лезь туда, где правят хищники. Сожрут-с. Но майор медицинской службы Российской армии Игорь Иванов, в новом мире – князь Мещерский, решил, что честь офицера не позволяет ему стоять в стороне. Влез. Что из этого вышло, читайте в романе.
Он опять выжил в этом мире. Майор медицинской службы Российской армии, погибший в Сирии и получивший в параллельной реальности тело умершего аристократа. Он утратил Родину, дом, семью. Но остались мастерство хирурга и честь офицера. На календаре 1916 год, Российскую империю нового мира терзают враги. И военный врач Игорь Иванов, он же шляхтич Довнар-Подляский, снова в строю…
Современный и не слишком удачливый писатель Сергей Девойно получает шанс прожить жизнь заново. Его сознание переносится в 1975 год в тело… самого Сергея, тогда еще только мечтающего о литературе. Он снова слесарь Минского тракторного завода, сирота, живет в общежитии, беден. Незавидные стартовые условия. С одним лишь исключением — он помнит все, что произошло с ним, страною и миром в будущем, а значит, может попытаться изменить не только собственную судьбу, но и ход мировой истории. Для начала Сергею нужно стать человеком, к которому станут прислушиваться.
Гибель на войне — дело рядовое. Взрыв ракеты за спиной — и нет командира роты. Только смерть отчего-то пролетела стороной. Ты очнулся в молодом и сильном теле, полном позабытых ощущений. Только вот беда: это тело юного дебила, у него и справка соответствующая есть. Да еще на календаре год 1967-й...
Все случилось в один несчастный день, когда предательство и зависть отнимают у Августа Агда, графа де Ламара, будущее. Повеса и бретер, душа общества, любимец женщин и магистр темной магии, в одночасье он теряет все: богатство и титул, собственное имя, заслуженную славу и даже старую любовь. Однако таких людей, как граф, опасно загонять в угол. Последствия могут быть разрушительными. Поддавшись гневу, Август проводит темный ритуал невероятной силы, и в мир живых возвращается умершая сто лет назад таинственная темная колдунья Теа д’Агарис.
Продолжение моей первой «саги», «Драконы синего неба». Повествование ведется от лица Кирии Лорж, девушки четырнадцати лет, которая вот уже месяц живет в психиатрической больнице. Она не знает своих родителей, и даже не понимает кем они могут являться. У нее есть лишь одна подсказка, это книга, которая была с ней, всю ее жизнь. К Кире является ангел и демон, которые сопровождают ее в другой мир, мир магии и волшебства. В пути она найдет много новых друзей и врагов, которые будут мешать ей.
Достаться по наследству может многое. Богатырское здоровье, высокий интеллект, полный сундук старинных золотых монет…Охотящиеся за твоими близкими и тобой лично демоны, принудительная путевка в иной мир, инопланетный паразит. А еще — дополнительные пункты рейтинга в грандиозной игре живыми фигурками, где люди — всего лишь одна из многих рас. Правила этой игры туманны, цели неизвестны, показывающих недостаточную эффективность или просто неудачливых ждет превращение в кровожадного монстра, безмозглого в самом прямом смысле этого слова.
Пусть ты по-прежнему не знаешь ответов на свои вопросы. Но у тебя появилась семья! Немного странный, но папа, шебутная младшая сестренка и озабоченная непонятно чем, наверное, старшая сестра. Вот только... надолго ли?
Содружество попадает под опеку Контролёров, появившихся внезапно и способных справиться с любой угрозой. Так ли это на самом деле? Они хранят свои секреты от всех. Пилот с необычным грузом отправляется в неизвестную галактику. Какова истинная цель и кто затеял глобальные перемены в Содружестве Пяти? Неординарные ситуации, приключения. Поиск решений спасения человечества подталкивает героев отправиться в далёкий космос…
Фанфик по манге и аниме Блич. «Манга» и «аниме» – ключевые слова, это значит, что любые иные источники не учитываются, так как зачастую противоречат не только здравому смыслу, но и канону манги. Арка Вандеррейха учитывается ограниченно, по причине того, что во многих моментах прямо противоречит более ранним фактам канона, часто – сюжетообразующим. ГГ – попаданец. Данный текст изначально был мной написан по просьбе девушки, которая попросила сделать ей такой подарок к восьмому марта (очень её печалила судьба всех девушек в каноне и бесили «слепошарые козлы-импотенты» (Ц), которые их окружают)
Любимец загадочной Темноты Алекс Эльф эр’Таррин, принц Подгорного королевства, на Земле носивший имя Алексей Ветров, продолжает вести сражения на просторах чужого мира. Его летучий отряд Королевских Кэльвов мстит кровожадным кочевникам за разорение Города, освобождает попавших в неволю людей, наводя ужас на степняков. Алекс проникает в самое сердце степи, в город Мараху, потом к диким горцам, и все это делается ради того, чтобы обеспечить спокойную жизнь в королевстве Мардинан, уберечь его от посягательств воинственной Империи с ее могущественными магами.
Андрей Кижеватов, бывший спецназовец ГРУ, отправившись с приятелями на отдых на побережье Черного моря, нырнул с аквалангом, а вынырнул… в конце XVII века! Старая Русь, страна бояр, холопов и стрельцов, доживала последние годы. Молодой государь Петр Алексеевич начал войну с турками и крымчаками за Азов. Чтобы выжить в осаждаемом городе, Андрей вынужден выдать себя за турка, но мог ли он остаться в стороне, когда русские умирали под стенами Азова?..
В XXII веке наш мир изменился до неузнаваемости. На просторах Евразии возникла новая империя, простирающаяся от Европы до Японии, но спокойнее жить не стало. Даже приемный сын императора, русский офицер Иван Нагайкин, не может позволить себе расслабиться. В Африке, в столкновении с боевиками Халифата, он теряет обе ноги, но благодаря высокотехнологичным протезам возвращается в строй. Халифат разгромлен, но Нагайкина обвиняют в геноциде африканцев и ссылают в… Запасной мир – параллельную реальность, отстающую в развитии от Земли на несколько столетий.
Андрей Кижеватов, бывший спецназовец ГРУ, зайдя в странную телефонную будку, перенесся из дождливого вечера в жаркий полдень… Смутного времени. На дворе самое начало XVII века. По дорогам разъезжают татары-крымчаки, готовые зарубить любого русского, который не в силах за себя постоять. Андрей понимает, что ему срочно нужно добраться до Москвы, где, по слухам, умер Борис Годунов и вот-вот начнутся события, от исхода которых зависит судьба всего Российского государства…