Беседы с Альбертом Эйнштейном - [19]

* * *

Мы говорили о гигантах науки, ваших предшественниках. А были такие гиганты в ваше время?

Несомненно, это Планк и великий Бор. Закон об излучении Макса Планка был огромным прорывом, который позволил впервые верно определить точные размеры атома. Но еще важнее было его открытие атомистического строения энергии, которое стало краеугольным камнем всей физики XX века. А Бор создал первую математическую модель атома и дал направление современной интерпретации квантовой теории, что позволило нам получить наиболее полную — и, на мой взгляд, еще не окончательную — теорию материи.

* * *

Только ли ученые оказали влияние на вашу работу?

Нет. В своей работе я опирался на результаты, полученные учеными, которых мы только что обсуждали. Но некоторые мыслители также во многом определили мои воззрения. Труды философа Бенедикта Спинозы помогли сформировать мое отношение к Богу и религии, а своей любовью к музыке я обязан знакомству с сонатами Моцарта в очень раннем возрасте. Необыкновенные жизни этих гениев постоянно напоминают мне о том, что на мою внутреннюю и внешнюю жизнь повлияли достижения других и что я обязан трудиться для того, чтобы отдать людям столько же, сколько получил[32].

Музыкант и моряк

Помимо физики, у Эйнштейна было два любимых увлечения: музыка и парусный спорт. Он был одаренным музыкантом и однажды сказал, что это единственная профессия, которую он мог бы выбрать вместо своей. Он любил композиторов XVIII века, но мало интересовался современной музыкой и современными композиторами, критикуя их за «бедность структуры» и отсутствие «внутренней правды». Парусному спорту он предавался со страстью, часто ходил под парусом и, пренебрегая заботой о безопасности, никогда не надевал спасательного жилета, не брал с собой навигационных карт и не заботился о резервном двигателе. Однажды он сказал: «Если мне суждено утонуть, то пусть это будет честно»[33].

* * *

Профессор Эйнштейн, вы упомянули вашу любовь к музыке. Какое значение она имеет в вашей жизни?

Музыка — это моя страсть. Я не представляю своей жизни без возможности играть музыку. Помимо физики, именно музыка дает мне больше всего радости. Я осмысляю свою жизнь в музыкальных понятиях[34]. Моя скрипка сопровождает меня во всех поездках.

* * *

Когда вы научились играть на скрипке?

Моя мать, прекрасно игравшая на фортепьяно, решила, что мы с моей сестрой Майей должны заниматься музыкой с раннего детства. Нам начали давать уроки музыки, когда мне было шесть. Именно тогда я выбрал скрипку.

* * *

Большинство детей не любят уроки музыки. А вы как к ним относились?

Я в общем-то тоже их не любил. Да я их терпеть не мог, как и любое упорядоченное обучение. Я просто ненавидел устаревшие методы моих учителей музыки с их механическими упражнениями. Но в тринадцать лет я открыл для себя сонаты Моцарта, и мой интерес к музыке сразу возрос. Мне захотелось тоже стать способным воспроизводить чудесную грациозность музыки Моцарта. Вот тогда и началось мое настоящее обучение. К сожалению, мои музыкальные уроки продлились после этого только один год. Но, пытаясь играть эти прекрасные сонаты, я все-таки смог улучшить свою технику. Я считаю, что лучше всего я учился самостоятельно.

* * *

А ваша мать давала вам уроки музыки?

В строгом смысле слова, нет. Но после окончания уроков музыки мы играли с ней дуэтом, мама — на фортепьяно, я — на скрипке. Это было нашей традицией, пока она была жива. У нас в доме всегда звучало много прекрасной музыки.

* * *

А вы играете на каком-нибудь другом инструменте?

Я самостоятельно научился играть на фортепьяно. И вполне сносно. Игра на фортепьяно снимает напряжение. Когда я упираюсь в какую-нибудь проблему в вычислениях, иногда мне достаточно взять несколько аккордов, чтобы вывести мысли на правильный путь. Музыка творит чудеса с нашим мозгом.

* * *

Ваши любимые композиторы?

Разумеется, Моцарт и Бах — их музыку я слушаю, играю, люблю и ценю. Я обожаю Бетховена, но считаю, что он слишком драматичен. Я люблю Шуберта за его исключительный талант выражать эмоции. Я также люблю небольшие вещи Шумана за оригинальность и яркие чувства. Брамс сочинял прекрасную камерную музыку, но большинство его других произведений меня не впечатляют. Я наслаждаюсь музыкой Вивальди, Скарлатти и Корелли. Больше всего я люблю играть сонаты Моцарта и Бетховена. Эта музыка всегда вдохновляет меня.

* * *

Музыка для вас отдых от работы?

Нет, это часть моей жизни. Когда я играю, я не работаю, но я играю не для того, чтобы отдохнуть от работы. Музыка и научные изыскания питаются из одного источника, они взаимно дополняют друг друга[35].

* * *

А чем вы занимаетесь, когда хотите расслабиться?

Я любил ходить под парусом со студенческих лет в Цюрихе. У меня нет особых способностей в этом спорте, и я вполне доволен, когда могу удерживать судно, не натыкаясь на мели, что тем не менее время от времени происходит[36].

* * *

Были какие-либо интересные случаи в вашей парусной практике?

Однажды во время научной конференции в Женеве у нас с Марией Кюри образовалось свободное время, и я пригласил ее покататься на парусной лодке. Когда мы доплыли до середины озера, она сказала, что не знала, что я такой хороший моряк. Я ответил, что и сам не знал. Тогда она спросила меня, что мы будем делать, если лодка перевернется. «Я не умею плавать», — сказала она. «Да я тоже не умею», — ответил я.