Беглец-Шоу - [53]
Неожиданно, на противоположный берег Канала, где сосредоточились основные силы "Братьев" и куда должен был быть вывезен Джон, выкатилось несколько джипов, откуда повылезало десятка два полицейских, рассыпавшихся цепью вдоль берега. Никаких переговоров в эфире полицейские не вели ни между собой, ни с охотниками.
Таким образом, это направление оказалось отрезанным полностью. Замаскированные в воде основные силы "Братьев", ожидавшие команды Игната, теперь уже не могли двигаться в сторону яхты – их заметили бы полицейские. Поскольку сыграть на опережение не удалось, пришлось Володе, Саше и Леше последовать за группой охотников, направившейся к яхте вместе с "главной охотницей" и полковником, надеясь, что в гидрокостюмах с капюшонами их, до поры до времени, не отличат от своих.
Игнат, продолжавший руководить операцией из центра, оборудованного неподалеку – на противоположной стороне Химкинского водохра-нилища вблизи Речного вокзала. Когда им удалось перехватить разговор полковника Пихто с Президентом и Мариусом, расстановка сил начала проясняться. Стало ясно, что Пихто будет мешать Дуне пристрелить Джона, однако "зеленым", проникшим на борт, было приказано "держать Дуню под особым контролем", ибо она в сложившихся обстоятельствах была единственной, кто стремился уничтожить Джона. Всем остальным это было невыгодно.
В начавшейся схватке "охотников" с охранниками яхты, "зеленые", не обнаруживая себя, старательно стреляли и в тех, и в других. Когда основные силы нападавших и обороняющихся перебили друг друга, в верхнем салоне остались Джон, медсестра, Пихто, Дуня, Кенто, Джгава и три "охотника", вся остальная часть яхты полностью контролировалась шестью пока никем не замеченными "зелеными".
Игнат приказал продолжать держать события под контролем и не вмешиваться: надо дать противникам измотать и обескровить друг друга, тем более, что в игру вступили новые силы.
Выстрел Джгавы пришелся полковнику в плечо, а вот ответные выстрелы "охотников" лишили Джгаву возможности двигать руками и ногами: ему мгновенно прострелили колени, кисти обеих рук и локтевые суставы. Он орал и корчился на полу, пока один из охотников по приказу полковника не оглушил его.
– Но не убивать, – сказал Пихто, – Он еще нам понадобится. Медсестра, забинтуй все как положено. Что на судне? Их охрана еще есть?
– Нет никого шеф. Всех перебили, но и наших осталось только трое. А с этим что делать, шеф? – спросил охотник, пнув лежащего на полу Кенто, – он, кажись, того… Дохлый…
– Если дохлый, то ничего делать не надо, если живой – добить. А вот разбойника заковать в наручники и прикрепить к себе – ответил полковник и вернулся к разговору с Дуней, – Итак, компания "Астрал Гейм" имеет до вас серьезное предложение. Сейчас с вами будет говорить президент компании господин Адам Ковалёвас.
Охотник выстрелил в голову Кенто. Его тело дернулось и затихло. Двое других охотников подошли к Джону и приковали его руки к своим рукам, встав на караул с обеих сторон. Полковник включил мобильную связь.
– Господин президент, разрешите доложить, – голос полковника звенел и искрился от гордости. – Разбойник Джон Борз пойман, закован в наручники. Яхта полностью под нашим контролем. Прикажете передать трубку госпоже Поц?
Он передал телефон Дуне.
– Ну, что, суки, испортили мне охоту, да? – спросила Дуня.
Адам говорил, в чем-то убеждая Дуню.
– Я ни одному твоему слову не верю, понял? Это для кого-то ты президент, а для меня такое же говно, как и все остальные.
Адам продолжал убеждать.
– Неустойки мне мало… Предлагай что-то более существенное…
Адам еще что-то сказал.
– Ладно… Хрен с тобой. Но чтоб немедленно и с нотариусом. Давай, десять минут жду, – Дуня вернула телефон полковнику, – Сейчас твой козел приедет. Мы с ним заключим договор, и можете после этого убираться.
Подойдя к Джону, Дуня долго смотрела ему прямо в глаза, потом схватилась рукой за промежность, потрепала за гениталии и сказала:
– Хороший экземпляр… Жаль, продала я тебя…
Адам Ковалёвас со своей личной охраной в сопровождении спецотряда полиции прибыл на Большую Набережную. Отсюда отлично была видна яхта "Тетра". Полицейские распределились вдоль берега, а Адам оставался в автомобиле, продолжая поддерживать связь с Пихто и его охотниками. Как только Пихто доложил, что разбойник пойман, Адаму пришлось некоторое время уговаривать эту остервеневшую Дуню. Пришлось согласиться на выплату неустойки и обещать ей подписание договора по организации трех подобных охот по цене одной. А что делать? Время на исходе – если через сорок минут в эфир не выйдет сообщение, а, лучше, прямой репортаж о поимке монстра, Лондонская биржа закроется с кошмарным для "Астрал гейм" и Адама Ковалёваса лично результатом. Так что, не время экономить. Сегодня вечером можно соглашаться на все – Хозяин шутить не будет!
Адам вышел из машины, откуда он наблюдал за событиями на яхте и вокруг нее. Командир отряда – майор полиции – предложил ему надувную лодку. Адам сел в нее с двумя своими охранниками и майором и поплыл к яхте, находящейся метрах в двадцати от берега.
Поднявшись на борт с помощью охотника и своей охраны, Адам пробирался в салон, перешагивая через трупы "охотников" и матросов-охранников. Сопровождавший его раненый в плечо полковник Пихто, чувствуя свои заслуги перед компанией, говорил уверенно:
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
История может быть предсказанием. Ибо, я доверяю своим снам.Большинство персонажей реальны.
Множество шедевров создал за свою жизнь знаменитый ювелир Карл Фаберже. Но самыми знаменитыми и по сей день остаются его пасхальные яйца, выполненные по заказам российских императоров Александра III и Николая II. Восемь из них до последнего времени считались безвозвратно утерянными…К владельцу детективного агентства по розыску произведений искусства Ивану Штарку обращается российский финансист Винник. Его цель – найти пропавшие шедевры Фаберже, и Штарк должен сделать это для него – за весьма солидное вознаграждение.
Серия таинственных происшествий, среди которых — исчезновение ученых и странные убийства, совершенные при помощи нейролептика, заставляет Ари Маккензи на свой страх и риск возобновить расследование, преждевременно закрытое по приказу сверху. На этот раз он идет по следу таинственного Вэлдона, мистика и оккультиста. В его логове в доме знаменитого средневекового алхимика Николя Фламеля Ари встречает молодую актрису Мари Линч, дочь пропавшего геолога Чарльза Линча…
Университетский библиотекарь Дэвид Голдберг работает на эксцентричного, пожилого миллиардера, последнее желание которого — оставить потомкам мемориальную библиотеку о себе и своих достижениях. Впрочем, самая запоминающаяся вещь в его деятельности, как случайно обнаруживает Голдберг — тайна большой политики, которая никогда не должна выплыть наружу. Это заговор по фальсификации президентских выборов! За главным героем, систематизирующим архивную информацию, начинается настоящая охота.
Бангкок.Город-мечта. Город-западня…Тропический рай, негласно считающийся мировой столицей проституции и наркоторговли.Здесь полиция состоит на содержании у боссов мафии и хозяев дорогих борделей, а преступления чаше всего так и остаются нераскрытыми.Однако детектив Сончай, бывший уличный бандит, ставший крутым копом, привык добиваться своего. Тем более — теперь, когда на кону стоит не только его профессиональная репутация, но и жизнь его хорошей знакомой Чаньи — самой красивой и элегантной из «ночных бабочек» Бангкока, которую обвиняют в убийстве сотрудника спецслужб США.
Насу КинокоГраница пустоты(Kara no Kyoukai)Перевод с японского — Alyeris, Takajun (baka-tsuki.net) Перевод с английского — Костин Тимофей.