(9) Сейзина (saisine, нем. Gewere) — фактическое владение, пользование, присвоение, господство над землей и людьми.
(10) Квиритская собственность — гражданская римская собственность, частная собственность римского гражданина.
(11) Блок имеет в виду введенное Л. Леви-Брюлем понятие «причастность», «партиципация», употреблявшееся им для характеристики архаического мышления первобытных людей, которое он квалифицировал как «прелогическое», качественно отличающееся от логического мышления, исключающего противоречия. «Прелогическое» сознание, по Леви-Брюлю, допускает мысль о мистической сопричастности, взаимодействии людей и других существ, вещей и сверхъестественных сил. Блок заимствует лишь формулу, а не идею мистической «партиципации».
(12) «Дигесты» — часть «Корпуса гражданского права» (Corpus juris Civilis) Юстиниана, содержит выдержки из трудов римских юристов.
(13) Итальянские походы Фридриха I Барбароссы предпринимались с целью подчинения империи Италии, в частности богатых североитальянских (ломбардских) городов, и привели к новому конфликту императора с папой.
(14) Плацентин преподавал право в Мантуе и Болонье; им была основана в Монпелье первая французская юридическая школа.
(15) Ваккарий — специалист по каноническому праву, представитель Болонской школы, преподавал римское право в Англии.
(16) Кодекс Юстиниана — собрание законов Римской империи II — начала VI в., был издан Юстинианом в 529 г.
(17) Пизанская хартия издана не в 1132, а в 1162 г. В ней содержится признание императором Фридрихом Барбароссой статута самоуправления Пизы.
(18) «Саксонское зерцало» — свод обычного права («земского» и «ленного») Саксонии, автором его считается Эйке фон Репгов.
(19) Имеются в виду обобщающие трактаты по богословию XII и XIII вв. (например «Теологическая сумма» Фомы Аквинского).
(20) Бальи — должностное лицо в феодальной Франции, ведавшее управлением и судом по поручению короля или сеньора.
АКАДЕМИЯ НАУК СССР
ПАМЯТНИКИ ИСТОРИЧЕСКОЙ МЫСЛИ
MARC BLOCH
APOLOGIE POUR L'HISTOIRE OU METIER D'HISTORIEN
МАРК БЛОК
АПОЛОГИЯ ИСТОРИИ ИЛИ РЕМЕСЛО ИСТОРИКА
ИЗДАНИЕ ВТОРОЕ, ДОПОЛНЕННОЕ
ПЕРЕВОД Е. М. ЛЫСЕНКО
ПРИМЕЧАНИЯ И СТАТЬЯ А. Я. ГУРЕВИЧА
Ответственный редактор А. Я. ГУРЕВИЧ