Всё.
Туши свет.
Приплыли.
Вот те, бабушка, и Юрьев день.
Что же это такое, в самом-то деле? Машины ездят по левой стороне. На десятке с рисунком от вышедшей из употребления по причине потери покупательской способности и проистекающего из того повышенного износа пятёрки надписи задом наперёд.
Витёк огляделся.
Всё правильно, или, точней — неправильно: из дому теперь ехать до Болвинского моста налево, а к светофору — направо.
Мир перевернулся и встал на голову.
А точнее — вывернулся наизнанку.
Массаракш.
Зазеркалье какое-то. Алиса в зазеркалье. Ты хочешь жить в Зазеркальном доме? Люис Кэрролл. Чарльз Лутвидж Д-д-д-доджсон. Птица Додо…
Так. Нервный тик. Словесный понос.
Остановиться, оглянуться, бросая взгляд через плечо, не то — вздохнуть, не то — очнуться, не сожалея ни о чём, потерям счёт не умножая, перевернуть последний лист, а новый — холоден и чист, как поле после урожая…
Как ни странно, к месту и ко времени вспомянутые чьи-то стихи помогли.
Мысли в голове заскакали загнанными зайцами.
Думаем, думаем, раскладываем всё по полочкам…
Почему мир вывернулся на изнанку?
Да какая ему, Витьку, разница?
Сейчас важнее не почему, а — когда.
И — где.
И что со всем этим делать.
Почему — будем разбираться после.
Если оно будет, это после…
Ладно. Когда это могло случиться?
Когда он попал в Зазеркалье?
И где же, в конце концов, это зеркало?
Думай, думай, думай…
Восстановим цепь событий.
Проснулся.
Умылся, почистил зубы.
Позавтракал.
Вышел во двор.
Пока всё нормально?
Вроде бы — да.
А где — ненормально?
А вот баба Маня — ненормально.
Точнее, ругались — нормально.
А кукиш, или что она там показала?
Это — нормально?
Неизвестно.
А вот потом…
Потом — точно ненормально.
…вытаращенные глаза на чем-то знакомом лице встречного водителя, да какой-то хлопок, что ли, как будто лопнула некая невидимая и почти неощутимая преграда, натянутая на пути…
Что она там сказала-то? «Сам на себя лучше в зеркало посмотри…».
Вот.
Это.
Вот и посмотрел.
Водитель-то — на Витька и похож. А точнее — именно эту в меру упитанную физиономию в самом расцвете сил и видел Витёк каждое утро в зеркале. И не только утро.
Точно, бабка — ведьма. Морок навела. Всё наизнанку вывернула. Ах ты, зараза!
Витёк, продолжая ругаться, рванул с места, правда, на всякий случай — по левой стороне, влетел в родной двор через злосчастную арку. Зловредной ведьмы нигде видно не было. Куда ж это она ковыляла-то? Может, в магазин? Сейчас мы её найдём!
А впрочем…
Дела-то не ждут, размышлял Витёк дальше. Попробую-ка я ещё раз через это с позволения сказать «зеркало» проехать… Может — и не нужна мне бабка-то? Пока… А там, вечерком — разберёмся! Мало ей не покажется!
Ну-ка, где там наша арка?
* * *
…глаза на чем-то знакомом лице встречного водителя, да какой-то хлопок, что ли, как будто лопнула некая невидимая и почти неощутимая преграда, натянутая на пути…
На этот раз Витёк под аркой проехал хоть и не медленно, но и не особо спеша. Затормозил. Остановился. Оглянулся. Удовлетворённо хмыкнул.
Вот теперь можно и направо. К Болвинскому мосту.
Мы едем, едем, едем. По правой стороне, как и все остальные. Мост через Болву. Проходные «СММ-Холдинг» — слева. Вокзал «Брянск-I» — тоже слева. Поворот на Октябрьский мост — направо. Всё путём! Поворот налево. Едем. Десна — слева, Покровская гора — справа. Вот и Набережная, бульвар Гагарина топает своей потёмкинской лестницей на гору одесную от дороги, фонтан — ошуюю…
Настроение начало улучшаться и Витёк даже принялся что-то насвистывать.
Поворот на Фокина — направо, вверх, в гору.
Поворот на проспект Ленина, на светофоре красный, ничего, постоим…
Стоп.
Что-то не так.
Или почудилось?
Витёк ошалело крутил головой.
Жёлтый…
Зелёный…
Он повернул направо, приткнул машину у тротуара.
Напротив, через площадь — драмтеатр. Кажется. Только вместо рабочих и крестьян (или партизан?) на крыше — Аполлонова квадрига. Наверное, всё-таки — драмтеатр. А на углу в сквере…
Он подошел поближе к бронзовому Тютчеву. Тютчев держал за руку девочку лет двенадцати, или около того. Витёк удивился. Почему — девочку? Причём тут девочка?
А потому, что — не Тютчев.
А кто?
Витёк вздрогнул, прочитав надпись: «Льюис Кэрролл».
Почему — Кэрролл?
Потому что.
Сплюнул.
Издевательство какое-то…
Итак, подытожим.
Что мы имеем? А имеем мы вот что. Витёк попал в Зазеркалье. Как Алиса. В Зазеркалье всё шиворот-навыворот. И машины не по той стороне, и Болва в противоположной и пишут они наоборот. Но только в этом самом Зазеркалье всё не просто зеркальное. Там есть ещё некоторые отличия. Десятка с картинкой от пятёрки. Например. Это только то, что Витёк успел заметить.
Далее. Воспользовавшись «зеркалом» во второй раз Витёк думал, что вернулся назад, в свой, «незеркальный» мир. И что же оказалось? А оказалось, что мир-то он, конечно, уже «незеркальный», да вот, отличается от родного, привычного.
Какие же из всего этого можно сделать выводы?
Да чёрт его знает, какие…
Он, Витёк совсем не физик-теоретик.
Ясно только то, что работает это самое «зеркало» только в одну сторону.
Анизотропное шоссе.
И совершенно не ясно, что же теперь делать со всем этим безобразием.
Что-то очень уж сомнительно, что кто-либо сможет прояснить создавшуюся ситуацию. Честно говоря, как эта штука работает, Витьку было до большой и яркой лампочки. Ватт этак на тысячу. А вот что ему теперь делать, чтобы вернуться к себе, в свой нормальный мир — вот это Витёк очень и очень хотел бы знать…
