Английский язык для специальных и академических целей: Международные отношения и зарубежное регионоведение. Часть 1 - [19]

Шрифт
Интервал

7. Members of both Houses of Parliament are required by law to take an oath of allegiance _____

the Crown before they take their seats in Parliament.

8. The devolution of power _____ Scotland, Wales and Northern Ireland has allowed them to

determine their own political and economic priorities.

9. The US Army's harsh crackdown on media criticizing Washington's policies is reminiscent _____ Nazi Germany's secret police Gestapo, an analyst writes for Press TV.

10. Renoir's works were infused _____ much colour and light, reflecting life around him.

11. Poverty and income inequality are deeply embedded _____ the structure of its society and

the country is characterized by weak government and political instability.

12. The disenchantment of young people _____ politics results in massive democratic deficits in

all aspects of life.

Ex. 11. Fill in the gaps with suitable words.

Today, Britain is a very different country than it was in 1) _________ 1970s. It is more comfortable and much more tolerant 2) __________ different personal lifestyles, even as it is less

tolerant 3) ________ extreme political views. 4) _________ all, it is vastly more prosperous. It

is true that the 5) _________ of the current economic crisis are far-reaching and serious: many

people who considered themselves comfortably 6) ______ have found that their 7) _______ of

living is increasingly hard to sustain. The squeeze on living costs is 8) ________ felt by a large

9) ________ of the population. At the 10) _________ time, the disproportionate rewards being

enjoyed by those at the very top are 11) _________ more visible and more pronounced than

ever. This is a 12) _________ more unequal society than it was 40 years ago. Nonetheless, all this

is happening from what is by any historic standards a very high base of material security.

There is extensive historical 13) ____________ that once they pass beyond a certain level of

material prosperity democratic societies are very 14) __________ to experiment with alternative

forms of government. The costs of the disruption are not 15) __________ any possible reward.

Ex. 12. Translate into English using Active Vocabulary.

1. Эта ситуация напоминает день, который навсегда врезался в мою память.

2. Плюрализм является неотъемлемым принципом демократии, в противном случае это только подобие демократии.

3. Если политик не способен чётко формулировать свои взгляды, то это посредственный политик, чьи успехи будут минимальны.

4. Самодовольство британских политиков привело к бросающемуся в глаза разочарованию молодых британцев в политике, которое проявляется в их нежелании участвовать в выборах.

5. Некоторые историки считают, что британское владычество вселило в покоренные народы, лишенные элементарных прав, чувство негодования и обиды, которое не прошло до сих пор. Другие полагают, что, несмотря на то, что репутация (record) Британской империи не является безупречной (незапятнанной), британское правление принесло бывшим колониям больше пользы, чем вреда.

6. Европейцам удалось создать новую форму государственного устройства, при которой государства отдают часть суверенитета наднациональным (supranational) институтам. В последнее время стало ясно, что этот союз не такой прочный, как казалось раньше.

7. Ежегодно британские войска подавляли происходившие одно за другим массовые восстания в разных частях империи.

8. Сторонники республиканской формы правления в Великобритании считают, что преданность короне иррациональна и держится на ностальгии и привычке.

9. Предположение, что шотландцы могут проголосовать за независимость, еще недавно казалось невероятным.

10. Нигерия, где свирепствует лихорадка Эбола (the Ebola Virus Disease — EVD), занимает 110 место в Глобальном индексе инноваций, рейтинге стран мира по показателю уровня развития передовых технологий.

Unit I. UK: from Empire to Democracy

Unit I. UK: from Empire to Democracy

Ex. 13. Complete the second sentence so that it has a similar meaning to the first sentence, using the word(s) given. Do not change the word(s) given.

1. He's a writer, but he often makes spelling mistakes. (BEING)

In _______________________________ a writer, he often makes spelling mistakes.

2. However hard Matt tried, he didn't succeed. (MATTER)

Matt didn't succeed _______________________________________ he tried.

3. Tom didn't feel like going out. (MOOD)

Tom ______________________________________________________ out.

4. Harry is taking his camera on holiday. He might want to take some photos of wildlife. (CASE) Harry is taking his camera on holiday ___________________________ to take some photos

of wildlife.

5. The plot was complicated, but I enjoyed the film a lot. (THOUGH) Complicated ___________________________, I enjoyed the film a lot.

6. Sam bought a computer as he intended to work from home. (VIEW)

Sam bought a computer ______________________________________ from home.

7. Sophie was a demanding boss because she was such a perfectionist. (BEING) __________________________________________ was a demanding boss.

8. It was stupid of the government to try to break the strike. (SHOULD) The government ________________________________ to break the strike.


Рекомендуем почитать
Ум первобытного человека

Книга известного американского антрополога, лингвиста и естествоиспытателя Франца Боаса содержит его взгляды на историю развития человеческой культуры и умственных способностей человека. Автор опровергает утверждение о существовании даровитых и менее одаренных рас; он показывает, что успехи и достижения различных рас, равно как и различия в их анатомических признаках, не являются доказательством различия их умственных дарований. Боас рассматривает вопрос об устойчивости человеческих типов, исследует влияние окружающей среды и наследственности на анатомическое строение и склад ума человека.


Капиталистическое отчуждение труда и кризис современной цивилизации

В монографии исследуются эволюция капиталистического отчуждения труда в течение последних ста лет, возникновение новых форм отчуждения, влияние растущего отчуждения на развитие образования, науки, культуры, личности. Исследование основывается на материалах философских, социологических и исторических работ.


Тайны продуктов питания

Пища всегда была нашей естественной и неизбежной потребностью, но отношение к ней менялось с изменением социальных условий. Красноречивым свидетельством этого является тот огромный интерес к разнообразным продуктам питания, к их природе и свойствам, который проявляет сегодня каждый из нас. Только, достигнув высокого уровня жизни и культуры, человек, свободный от проблемы — где и как добыть пищу, имеет возможность выбирать из огромного ассортимента высококачественных продуктов то, что отвечает его вкусу, что полезнее и нужнее ему, и не только выбирать, но и руководить своим питанием, строить его сообразно требованиям науки о питании и запросам собственного организма.


Социально-культурные проекты Юргена Хабермаса

В работе проанализированы малоисследованные в нашей литературе социально-культурные концепции выдающегося немецкого философа, получившие названия «радикализации критического самосознания индивида», «просвещенной общественности», «коммуникативной радициональности», а также «теоретиколингвистическая» и «психоаналитическая» модели. Автором показано, что основной смысл социокультурных концепций Ю. Хабермаса состоит не только в критико-рефлексивном, но и конструктивном отношении к социальной реальности, развивающем просветительские традиции незавершенного проекта модерна.


Вторжение: Взгляд из России. Чехословакия, август 1968

Пражская весна – процесс демократизации общественной и политической жизни в Чехословакии – был с энтузиазмом поддержан большинством населения Чехословацкой социалистической республики. 21 августа этот процесс был прерван вторжением в ЧССР войск пяти стран Варшавского договора – СССР, ГДР, Польши, Румынии и Венгрии. В советских средствах массовой информации вторжение преподносилось как акт «братской помощи» народам Чехословакии, единодушно одобряемый всем советским народом. Чешский журналист Йозеф Паздерка поставил своей целью выяснить, как в действительности воспринимались в СССР события августа 1968-го.


Сандинистская революция в Никарагуа. Предыстория и последствия

Книга посвящена первой успешной вооруженной революции в Латинской Америке после кубинской – Сандинистской революции в Никарагуа, победившей в июле 1979 года.В книге дан краткий очерк истории Никарагуа, подробно описана борьба генерала Аугусто Сандино против американской оккупации в 1927–1933 годах. Анализируется военная и экономическая политика диктатуры клана Сомосы (1936–1979 годы), позволившая ей так долго и эффективно подавлять народное недовольство. Особое внимание уделяется роли США в укреплении режима Сомосы, а также истории Сандинистского фронта национального освобождения (СФНО) – той силы, которая в итоге смогла победоносно завершить революцию.