Адресат неизвестен - [8]

— Что — из-за тебя?

— Из-за меня его убили. Чтобы он не успел ничего сказать. Или показать. Или отдать то, что он хранил.

— Мне кажется, Янек, что тут ничего не поделаешь, тебе придется рассказать обо всем Розе. Если, конечно, ты собираешься и дальше разыскивать эти бумаги.

— Я собираюсь искать не только бумаги, — буркнул он с мрачным упорством, — прежде всего я хочу найти того мерзавца, который убил старого Лагуну!

Я одобрила его решение, хотя метод действий моего энергичного племянника вызывал у меня основательные сомнения. Я принялась готовить ужин и постаралась потратить на это вдвое больше времени, чем обычно, чтобы дать Янеку возможность свободно поговорить с девушкой.

Когда я вошла в комнату, неся миску с блинчиками, лица у них были серьезные и сосредоточенные.

— Завтра, тетя, — сообщил Янек довольно категорическим тоном, — мы переезжаем на дачу.

— На какую еще дачу?

Я сделала вид, что не понимаю, о чем идет речь. Ежедневное хождение из Заколья в город и обратно не вызывало у меня особого энтузиазма.

— Не притворяйтесь, тетя, — буркнул он не слишком вежливо.

— Ну, ладно уж, ладно, — кротко согласилась я: в конце концов можно попросить пани Анастазию, чтобы она приглядела за моей комнатой и за петуньями на балконе. — Но какой в этом смысл? На что ты рассчитываешь?

— На то, что те, кто искал добычу, не нашли ее. А если не нашли, то могут повторить попытку. И будут пытаться вести переговоры с Розой. Одна она там оставаться не может.

— А ты что-нибудь знаешь об этом? — спросила я девушку.

Она покачала головой.

— Абсолютно ничего. Дедушка говорил, что когда я буду постарше…

— И поумнее, — ввернул ехидно Янек.

— И посерьезней, — возразила она с достоинством, — то он мне кое-что скажет.

— Долго бы ему пришлось ждать! — едко заметил мой доморощенный детектив.

«Чего он так к ней пристает?» — подумала я. Но сейчас же поняла — помогло постоянное общение с молодежью, — Роза его уже покорила, и грубость была лишь дымовой завесой, прикрывающей этот факт.

Далеко за полночь затянулся наш военный совет. Впрочем, поскольку завтра мы собирались переезжать «на дачу», в Заколье, мне все равно надо было собрать вещи. Под конец совещания мы составили список вопросов, на которые следовало найти ответ:

1. В каком направлении шел Лагуна, выйдя от доктора Свитайло?

2. Действительно ли его убили в прибрежных зарослях или в другом месте?

3. Что случилось с холщовой сумкой и инструментами, которые он взял с собой?

4. Кто из жителей Липова, кроме Шимона Лагуны, так хорошо ориентировался в прежних делах химического завода, что сразу смог связать фамилию Янека с личностью инженера, работавшего там во время войны?

5. Что пропало в ту ночь из дома Лагуны?

Кроме того, следовало обшарить дом на Заколье, чтобы выяснить, не оставил ли Шимон Лагуна какого-нибудь указания, где инженер Лингвен спрятал документы. Мы долго раздумывали над значением «з» в записке. Выбрали два наиболее правдоподобных варианта: «замок» и «завод». Оба эти места надо было исследовать с предельной тщательностью, но так, чтобы это как можно меньше бросалось в глаза.

Во всяком случае, уже не вызывало сомнения, что именно Шимон Лагуна помог Юлиушу Лингвену спрятать документацию изобретения. Он, вероятно, и вернулся в Липов, чтобы выполнить обещание, данное Лингвену, — стеречь тайник. Кто-то постарался устранить единственное человеческое звено, связывающее прошлое с настоящим, отца с сыном. Основной вопрос мы не включили в список. Потому что его можно было решить, лишь ответив на все остальные вопросы. Знает ли этот «кто-то», где тайник, или он будет ходить по пятам за Янеком, думая, что Лагуна уже открыл ему тайну?

4. Камин из черного мрамора

В погожий июльский день добрая половина жителей Липова столпилась на маленьком кладбище за старым костелом, чтобы присутствовать при похоронах садовода.

Несколько дней пришлось выполнять разные неприятные формальности, связанные с похоронами. Вскрытие трупа не дало ничего нового. Приезжал уездный прокурор, еще раз допросил с дюжину людей, в том числе, разумеется, и нас. Наконец Розе дали разрешение похоронить деда.

Все это было уже позади, когда мы во главе погребальной процессии шли по узким тенистым аллеям кладбища к открытой могиле. К торжественной печали обряда все же примешивалась атмосфера сенсации. Собственно, удивляться было нечему: в нашем тихом Липове много лет не случалось ничего подобного. И далеко не все явились на кладбище лишь для того, чтобы выразить сочувствие молоденькой девушке, у которой погиб единственный близкий человек.

— Посмотри, — шептала за моей спиной своей подруге продавщица из кооператива, — это ее новый парень.

— Который, который? — усиленно шипела та.

— Вон тот, высокий, в узких брюках.

— Наш Томек и оглянуться не успеет, как этот блондинчик у него из-под носа девку утащит.

— Неужто Зентара так уж интересуется Розой? И что это он в ней нашел?

В другое время я охотно послушала бы рассуждения о вкусах первого липовского кандидата в мужья, Томека Зентары. Но сегодня меня злила эта болтовня. Я повернулась к девушкам. Они узнали меня и умолкли, смутившись.