Ад Лабрисфорта - [32]

И тут Уэсли снова задал вопрос - еще более неожиданный для себя, чем первый. Как будто его голос прозвучал независимо от него самого.

- А татуировку ты тоже в то время сделал?

Ральф, как ни странно, нисколько такому интересу не удивился.

- Да. Сам придумал рисунок. То есть, может, и не сам... Просто откуда-то он взялся у меня в голове, и я решил - пусть всегда будет со мной.

- Ясно, - кивнул Уэсли. Надо сменить тему, а то что-то его сегодня заносит... Как бы не брякнуть что-нибудь совсем уж недопустимое - например, насчет причины, почему Фортадо угодил за решетку. В Лабрисфорте все невиновны. Все до одного.

Уэсли знал, что Ральф сидит на третьем этаже, в четырехместной камере, а не в одиночной. Значит, его преступление квалифицируется как менее опасное, чем то, которое повесили на него, Флэша. Уэсли, правда, поспорил бы, что менее опасных преступников следует сажать в общие камеры. Это может стать наказанием похуже одиночки. Но Ральфу тут, если можно так выразиться, повезло. Лабрисфорт не был забит до отказа, и Фортадо, если не считать кратковременного соседства с Кейсом, в последние месяцы сидел один в камере на четверых - единственный из обитателей третьего этажа.

Расспрашивать дальше Ральфа о нем самом Уэсли больше не стал. Но об осторожности в этот день решил забыть. Пора уже выяснить то, что ему хотелось выяснить еще в первый день...

- Слушай, Ральф, ты знал парня по имени Гэб Уинслейт?

Фортадо помолчал немного, потом произнес, странно растягивая слова:

- Тебе и о нем нужно услышать?

- Да, - коротко бросил Уэсли.

- Знаешь, Уэс, иногда мне кажется, что ты совсем не такой, как все здесь. И я думаю - кто ты?..

С этими словами Ральф обернулся к Флэшу. Две пары глаз - светло-синие на смуглом лице Уэсли и угольно-черные на бледном лице Фортадо - несколько секунд глядели друг в друга, не отрываясь. Потом Ральф отвел взгляд.

- Да, - сказал он. - Я знал этого парня. Он на втором этаже сидел, в восемнадцатой. Как раз через одну от твоей. Тебя, конечно же, интересует, почему его здесь нет.

- Точно.

- Ага. Но после не жалей, что спросил. Собирали однажды посуду после завтрака... И вот возле самой решетки Уинслейт возьми да и урони миску. И сразу нагнулся поднять. А ведь резких движений делать нельзя, ты знаешь. Вот и все.

Уэсли проглотил неизвестно откуда взявшийся в горле комок.

- Когда это случилось?

- В начале лета.

Ральф, засунув руки глубоко в карманы серой робы, направился на противоположную сторону двора. Уэсли не заметил этого.

Что ж, смерть Гэба хотя бы не стала развлечением для орущей толпы и поводом для ставок. Но... черт, так бессмысленно...

Значит, в начале лета. Именно тогда он начал видеть один и тот же сон.

А с тех пор, как Флэш принял окончательное решение отправиться в Лабрисфорт, этот сон не приснился ему ни разу.

***

В следующие десять дней Уэсли продолжал расширять свои познания о Лабрисфорте. Ему стало известно, что когда-то между "лагерями" Джо и Берни Оллза шли долгие и продолжительные сражения за право главенства. Но некоторое время назад война им, кажется, просто наскучила, и они заключили временное перемирие, по которому Джо был самым главным, а Оллз - вторым после него.

Узнал Уэсли и то, что Визера зовут Садистом не по той причине, что он любит размахивать прикладом своего автомата, как, скажем, Костолом. Примитивный мордобой никогда особо его не интересовал. Визер любил придумывать что-нибудь поинтереснее. Например, заранее сообщал смертникам о дате казни, и наблюдал за их поведением. Потом оказывалось, что в этот день казнить их вовсе не собираются, и расстрел откладывается на неопределенное время. Еще Визеру нравилось надолго запирать кого-нибудь в карцер, или каким-нибудь хитрым способом натравливать друг на друга громил, тем самым нарушая хрупкий мир.

Среди обитателей Лабрисфорта ходила история о том, как однажды Визер устроил на острове "охоту". Точнее, устроил ее не он один, участие в охоте приняли и другие боссы. Но идея пришла в голову именно Садисту. Одному из заключенных по имени Миллер надзиратели "дали шанс". Вывели не через боковую дверь, которая выходила в прогулочный двор, а через центральную, выпустили за ограду из колючей проволоки. И сказали, что дальше он может делать все, что посчитает нужным. Спасаться, бежать с острова любым способом, какой ему придет в голову.

Через час Визер и все, кто захотел пойти с ним (или не все - если желающих нашлось слишком много, ведь кто-то должен был остаться охранять тюрьму) вышли на охоту. Некоторые считали, что толку от затеи не будет, потому что у Миллера, скорее всего, поехала крыша от внезапно свалившейся свободы, и он прыгнул в море с какого-нибудь обрыва в надежде доплыть до берега. И уже час как кормит рыб. Но Визер желал провести время с интересом, он сам предложил кандидатуру Миллера на роль "дичи" - и не просчитался. Этот парень был не из тех, кто легко теряет голову.

На скале, где спрятаться было практически негде, он умудрился скрываться от преследователей почти целый день. Но в конечном счете остров оказался для него такой же ловушкой, как и тюрьма - именно потому, что был островом. Охранников вертолетного ангара предупредили об охоте. Приближаться к месту стоянки резервного вертолета для Миллера было бы верным самоубийством - не хуже попытки спастись вплавь.