1001 фильм, который вы должны посмотреть - [69]

По пути происходят разнообразные приключения, встречи (например, с не очень везучей девушкой, которую играет Вероника Лейк) и недоразумения — иногда веселые, иногда удивительно трогательные. В конце концов Салли понимает свое истинное предназначение — непритязательного кинематографиста с талантом смешить людей. Он убеждается в том, что напряженная серьезность и искусственно создаваемая глубина гораздо меньше значат для широкой зрительской аудитории, чем старый добрый юмор, способный заставить людей забыть о своих проблемах, пусть даже и ненадолго.

Нельзя отрицать, что «Странствия Салливана» содержат автобиографический подтекст: Стёрджес признает, что лучшее из того, что он сделал сам, — это веселые комедии, поднимающие зрителю настроение, несмотря на славу серьезного и «социального» голливудского кинематографиста. Даже если оставить в стороне личные утверждения, изобретательный сценарий включает невероятное сочетание жанров: грубый фарс, боевик, мелодраму, документальный фильм, роман, мюзикл и бандитский фильм. С. Дж. Ш.

КАК ЗЕЛЕНА БЫЛА МОЯ ДОЛИНА (1941) HOW GREEN WAS MY VALLEY

США (Fox), 118 мин., черно-белый

Режиссер: Джон Форд

Продюсер: Дэррил Ф. Занук

Автор сценария: Филип Данн, по роману Ричарда Льюэллина

Оператор: Артур Ч. Миллер

Музыка: Альфред Ньюман

В ролях: Уолтер Пиджон, Морин О’Хара, Анна Ли, Доналд Крисп, Родди МакДауэлл, Джон Лодер, Сара Оллгуд, Барри Фитцджеральд, Патрик Ноулс, Мортон Лоури, Артур Шилдс, Энн Э. Тодд, Фредерик Уорлок, Ричард Фрейзер, Эван С. Эванс

«Оскар»: Дэррил Ф. Занук (лучший фильм), Джон Форд (режиссер), Доналд Крисп (актер второго плана), Ричард Дей, Нейтан Юран, Томас Литтл (художники-постановщики), Артур Ч. Миллер (оператор)

Номинации на «Оскар»: Филип Данн (сценарий), Сара Оллгуд (актриса второго плана), Джеймс Б. Кларк (монтаж), Альфред Ньюман (музыка), Эдмунд Х. Хансен (звук)

Джон Форд больше знаменит, конечно, как постановщик вестернов, но он также любил все, что относится к Ирландии. Сюжет награжденной «Оскаром» версии романа Ричарда Льюэллина перенесен через Ирландское море в уэльсскую долину, где ведется разработка месторождений каменного угля. Фильм пропитан такой же сильной тоской по традициям семейной жизни в старой стране, какая отличает картину 1952 г. «Тихий человек». На самом деле, Уэльс Форда — это такое же тихое место, как и его возлюбленная Ирландия. Это объясняет, почему деревня углекопов, выстроенная с точностью до мельчайших деталей на киностудии «Фокс», создает впечатление скорее архетипа уэльсской атмосферы, чем какой-то настоящей деревушки.

Все это, однако, полностью соответствует ностальгическому настроению, пропитывающему «Как зелена была моя долина» от начала и до конца. Рассказчиком является человек, вспоминающий свое далекое детство. Он, младший сын (Родди МакДауэлл) в семье Морганов, каждый день наблюдал, как его отец (Доналд Крисп) и четыре брата тащились на гору к угольной яме. То, что вспоминается ему — это не только тяжелые условия труда, угроза бедности, холод, голод и трагические смерти, но и теплота, чувство любви и общности, царящее в сердцах членов семьи и всех жителей деревни, но это счастливое единство было навсегда утрачено, когда сокращение циклования привело к разногласиям и конфликтам между добрым, но традиционным главой семьи и (совсем чуть-чуть) более активными сыновьями. В результате сыновья отправились на поиски работы в Америку.

Весь фильм окрашен горько-сладкими воспоминаниями: о потере семьи, детской наивности, родной стране, о суровом, но справедливом отце. Форд действительно идеализирует изображаемый им мир, что и делает его таким ярким. Да, фильм выжимает слезу, наполнен клише, а акценты представляют собой причудливое смешение наречий со всей Великобритании и Ирландии, — но не все ли мечты таковы? Дж. Э.

СЛУЧАЙ НА ПАЛМ-БИЧ (1942) THE PALM BEACH STORY

США (Paramount), 88 мин., черно-белый

Режиссер: Престон Стёрджес

Продюсер: Пол Джонс

Автор сценария: Престон Стёрджес

Оператор: Виктор Милнер

Музыка: Виктор Янг

В ролях: Клодетт Кольбер, Джоэл МакКри, Мэри Астор, Руди Вэлли, Сиг Арно, Роберт Уоррик, Артур Стюарт Халл, Торбен Мейер, Джимми Конлин, Виктор Потел, Уильям Демарест, Джек Нортон, Роберт Грейг, Роско Эйтс, Дьюи Робинсон

В этой эксцентричной комедии Руди Вэлли предстает в своей лучшей роли миллионера Джона Д. Хэкенсекера III. Клодетт Кольбер, жена амбициозного, но бедствующего инженера-архитектора (Д. МакКри), отправляется во Флориду. За ней начинает ухаживать Хэкенсекер. Когда появляется муж, она убеждает его представиться ее братом. Также появляются такие незабываемые создания Стёрджеса, как Вини Кинг (Р. Дадли), невероятно вредный клуб «Эль и девочки», кислая сестрица Хэкенсекера (М. Астор), ее европейский приятель неясного происхождения.

Характер Хэкенсекера наиболее близок к пародийному автопортрету Стёрджеса, но «Случай на Палм-Бич» наполнен таким абсурдом и юмором, что выходит за границы его личности. Роль для Велли была написана после того, как Стёрджес увидел его в мюзикле. Зрители смеялись, стоило ему только открыть рот, и он понял, что этот человек сам не знает, насколько он забавен. Это неведение играло главную роль в концепции комедии Стёрджеса, превращаясь в легковерность как зрителей, так и действующих лиц. Неистовая череда сменяющих друг друга событий приводит к неожиданному завершению сюжета, прежде чем зрители хотя бы начнут понимать, что происходит. Как верно заметил критик Джеймс Харви: «В этом фильме, когда реальность исчезает — например, по дороге водитель такси соглашается подвезти Кольбер бесплатно, — вы просто принимаете это».