Авторы этой книги – известные советские журналисты.
ВАСИЛИЙ ПЕСКОВ родился в 1930 году в селе под Воронежем. С 23 лет занимается журналистикой. Начинал в областной молодежной газете. Последние 18 лет активно работает в «Комсомольской правде». Главные журналистские интересы Пескова лежат в сфере взаимосвязей природы и человека, взаимосвязей хозяйственных и духовных. В. Песков принадлежит к числу людей подвижных и любознательных. Он много ездил по нашей стране, дважды был в Африке, в странах Индокитая, летал в Антарктиду. Его журналистское творчество проникнуто горячей любовью к Отечеству.
Основой нескольких его книг, изданных «Молодой гвардией», являются очерки и фотографии, опубликованные в «Комсомольской правде». За одну из них в 1964 году Василий Песков удостоен Ленинской премии, за другую – премии имени Михаила Кольцова.
БОРИС СТРЕЛЬНИКОВ родился в 1923 году на Волге, детство провел в сибирской деревне, школу окончил на Северном Кавказе. Воевал, был ранен. Позже учился в Центральной комсомольской школе. Работу журналиста начинал в «Комсомольской правде», потом в качестве специального корреспондента «Правды» был послан в Соединенные Штаты. Борис Стрельников – опытный журналист-международник. Его очерки и статьи хорошо известны советским читателям. В издательстве «Молодая гвардия» вышло несколько книг Бориса Стрельникова о жизни Соединенных Штатов. Его работа отмечена орденом Ленина и премией имени Воровского.
В 1972 году В. Песков и Б. Стрельников совершили автомобильную поездку по Соединенным Штатам. Эта книга – результат путешествия и двухлетней совместной работы. Составляющие книгу очерки публиковались в советской печати (в газетах: «Правда», «Комсомольская правда», в журналах: «Наш современник», «Наука и жизнь», «Вокруг света»).
Вошедшие в книгу очерки «Страна Диснея», «Каньон» и «Большие деревья» подготовлены с участием корреспондента «Комсомольской правды» в Нью-Йорке АНАТОЛИЯ МАНАКОВА.
Оформил книгу и сделал для нее рисунки художник БОРИС ЖУТОВСКИЙ.
На корабле «Земля»
ПРЕДИСЛОВИЕ К ПУТЕШЕСТВИЮ
Сейчас вы прочтете ответы на простые вопросы двух молодых людей, двух студентов: американки СЮЗАННЫ ЛЕДЯРД и москвича ВИКТОРА ПОПОВНИНА.
Но прежде эти слова: «Мы странствуем все вместе, мы обитатели маленького космического корабля и зависим от его столь легко уязвимых запасов воздуха и почвы; нам вверена ответственность за нашу и его безопасность, ответственность за мир; от полного уничтожения нас спасают лишь наш труд, наше бережное отношение и, я бы сказал, наша любовь к этому хрупкому суденышку». Это сказано о Земле. Точное, емкое слово сказал американец Эдлай Стивенсон. А вот слово о Земле человека сравнительно молодого: «Там, в космосе, делаешь главное открытие для себя: Земля очень маленькая… И вдруг стыдно становится оттого, что эту планету ты, житель ее, не очень уж хорошо знаешь…» Это сказал космонавт Виталий Севастьянов. Отдадим должное скромности космонавта – у него своя мера знаний. А что знаем о Земле мы, простые пассажиры этого корабля? Собираясь в путешествие по Америке, мы задали этот вопрос себе. И честно признаемся: Америку-землю пришлось открывать сначала по книгам, в том числе по обычным учебникам. А молодые читатели, которым мы собираемся рассказать о природе Америки? Один из нас взял «пробу» в Москве. Многие Америку представляли большой страной, едва ли не сплошь застроенной небоскребами. Вашингтонская «проба» показала: знают, что есть Москва, все остальное представляют «большим пространством». А не провести ли детальный опрос? Не для выяснения «большой истины», как это делают специальные институты, а хотя бы в порядке журналистского любопытства. Вопросы предельно простые, посильные выпускнику средней школы. Но для опроса взять студентов. Факультет – географический. Курс – первый. Это предполагает специальный интерес к природе Земли, но знания еще не специальные, а полученные собственной любознательностью.
![](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAOAAAAE2AQMAAABC8wwkAAAABlBMVEUAAAD///+l2Z/dAAAAB3RJTUUH1QESEjokT1/cLgAACgVJREFUeJy92U9rHMkVAPBqWrgXItTOKVqYqDGG5Crjyywoai9ZCIF8hyjrhZBLopg96DBxt6MlQ4jxLOxlISLzFXzMIbCtTIgSokTX+KQezwZfDKpBAZdwbVXee1XdXdXTPeSSzEHS6DfVXX9eVb3qYXrNi/1/kAX9KBnrR8EeRD0obhhLWNaNxQZjUZl0IdwP7FKyLuSIcE2WdGCBeHNPl9EqKmZeoWTRCkqLgaw7okFhkWV51ZoGiwrZ6CBpY20sEWswUmELBXOK5qu4XWFYZj4WTkk2SHzMXdyIfXSNhZGHyrMy9FC6+DUReOi2hCV2TDsx0yJbgzJ1sXQRqpC46PYBVFXFa1B76PUBXHPsoGrjcR/uQufN+jCcr8GgXINsN9Nv+nCwk2jdh0kce+iNWLKYlW7fuv0+SJaLMu7BJBb8IHIxLWuMZ2o0XLj3dMYsmuv9AfeQNx3Ek+ng0LusgzK6/PMobZA79wx0qBf7SYNlUjTV1af6ZRI3WITHOavak5aZiCcNsnBcRFU3JfxnMj6rUbDgoomVSB5ks0WN3CwgVXXVUXx93caiqu5JyHmNhV16btubaiZHWYV5tS7Z3tVs1KAJZG0XR1je8sd7FSr8sDN0IXTKJ30YaBH/sUKZitQgxdImzMFjnloUSYVUpRiQiwp5YmaybWtYpJqPakxFZVRfnLq4ThGWcYNYpxHAVmyxCIsGYWz2AMcV5t4OVrIdCMzrsUXmoWAx9Nfy2KCqe89eNwLgsxqd3Q3ehr+Bj/zIoFzBX8PPnxsUPmqa2pob5HW/m1fOcBkX3ViwA8C3BkvWbHymLR8CTmtMfbyT6ouJwWIF7031lcW8hYptTydvLgyyFup8e+fizasaMw+LzZ9+D0Oembhp4da3HvZiGUcPf9ugZ5rf/ez+3/vx+t75ssKgjW+fvxZfIMoV/PLuV59/BLHZjfe/Ovn4F9NufHlPnjzKCMUqviufPkon3bjYlk/v3+/B68Hog/c+67ns9cnog8ExIffDlko+/mjwt0k3Lk8ef7j5/T58un/Qj8/Sw82fVBj5KJ4lB/FuH46Tw2i3amfrsvLh9HmYx90l5cPJ8/AvazDoQ3V3/JzVGLfwzjoMxp+yH/Sgvg3IevF4DX7uYtLCYrYOF7lF0Z6BMFkWBe0RVLKN8xo7Si7xsn0lhYtZC+XDdXiXFpFuVIiZRd1+LaqSZQcuq5JlezYgnv83yNvBh1jWJTGETj288VD5lRK8vmxE5x83BqXFCZWkjX4VA6qQyTsaPCSU7BCaotp4hNeBbAV+sy27y7eQsxHt4aWHGAGIsWSYWChmZ6K4dFERxqlFbj6Cfcp4YhCuWVAflzS60mBqkaXCbOAsPDuu8VcWI2mRhYE5azKxH8DAHlJRwtfwF2QtuUEG+IjSIDr9qDBNFWBoEF63WICZhTMuhBz6IKRJKLwJ9csaC6q+h88qjMpA3SuivELso9/RPUdBHvEQOy+Hi5tsacAM8lFQRPwW9n2O+ZXN/YZ7FnnEN/B9iE1l5mOMUw/tByIEDPIh/A/HNaOQOWQVCkA2PC1M6ka/HsAfTOwEMlQbwV/z9wq6IeRfUG+8BuBWoEK1GbyAYOCU1pUjaDfbYYeZxXeCF3lQCroqCziMw4ipjEmD7EUREWIKPBoy9jFTKWKJGBdxgZeNxYOt/QGiTpjaCvIAEPJCqmWyLHfCSR78O9ATi9vY8wbn5c77Z3n4pUWoxBCxHGI4lOXg6Md5DDhl+lYA1R/iVBBYoawsmUzzpIQpxnSEbdtDpNpmHMYvyeFEEAKODcJUoE7QS4hqwPPNAC57/CRHhEEoIKohjGQMmL0evN/CEFEn+osie/3NOeIpFDhBnEPEQUIH5zn4zOt0OakRwwfaBAldSXieWfy6PqdZbRAyFv2kwjmU/Ad2gkTMKP6O9YXGe85qFAYvHTwtCWnCRlpmemJxAZedQ5fos8CiohVFnQGeER4CPvFQ/tBiyXcDfX1aIc0IyNVzPQHkYhjoZYXaYKrzjPBo/119M/cQzgafGtxLuGkerxGS3zybQlPkfszNQb9AxIbol7AoEqqd+MbUo8D5PbEloVcSwDifwo/lP89p8p/RgoAJIQS1VlEBxSbCnJzMATuoMQRcjgnhU3iSUzXq/HCIT5O4gyFuCBI3gGJ3NytiWqwTEwf4IIfB0GLGOBhmZ+aoDYhnQB3jlW8obd4aakigJcxKu9RAw6DwkvAZoarWoSl2iYSjrcnjj8zFLLJ/QR9A8E4MCoN2eaN1QWUWS5EtPTRbpkEuMjp6sYLQ1kulBmVGQxYUzqqJtaKoGxkMfczMGWmU0XhGRebg0h6g9lNlMHXQHoPkIMVzjfJLXlt8J8UAkFHuGA6PObR14Vl1UEzxTxF7OKmOmBbdHR9Dzh6IEXniIjaO2Z6a4QMHF7FbHCy8y9YHf0AInSJyk6a5g0tCp4dmLfT2srGDN3Swc3CygtF6rA/5SQdW401j6GOoc4t/yGpMEAvacWxTt1cRtjt7S6Z9pJ2sqm/QYEzrLHMaGvqomHvUjH0UzD2apB5mJXPyedWgRixclC3M3frIzMPHtNS8urnqQIm4ocubcReOKCks7fPXFu4RFuvwSTcOTWXVn6aEugu17MO0Eydafuf3Jvs1eOPgGPqrPsVnLTyjVcfit1s4s4g31Xe1XVhb+I0eTCjAIFMNERcOzitMIBoWKwhNLUxSF7yFf7xycImtKTFdhawem3LlIMfbluwKdzN6xnrhYganDkgDBTSGJy2EeMLYzOhvxEsHoa4i4w5OHcRhSbnpIIpKD2FYID1KdfVqoQJsDrCJizgsojllqWwV6+tKDxeAqpkOPs7xNs2DDvv4z0dmRoPyJQ9js5xUbx2ETXHsPHVYrGLzaM/HDVqra7xyUQGe2uTEeRkUt5J+LKMIE0m1lXRgEY0pUbzUHZgDNo9TW8iiU/vdh3kdO6gQVdSNAlE7Z2bmYbzQujlbKbt6EnIWvwGsarSQPmJl6l0DMGmwNOtIVd1ZB6oq+I6VizYbsW2BNuXxCpoFE3Z9zVZxZjHuQhs5eND17kmtsDFXph7mBm205lr2Y+AjcxEyPtFR0qyjZdyNGWFC60Y3QorDO9BsYLerE3wHyjsttJ1A+6L8bg/GprLwXq/i2FSWzvU1mhVI0bkL/5G7339yGyYC1kwsxDoQzqUJFlLVZKviln7aJ1BVv9cRjz8PsFfpbeqg+U5YHLHt25Tvet/zmpuo1D7Xqr9c9lBfVdnlCur2I8F68lYd1IGmS8660TyIWYuzbizp16IbzX6z7MNUm6y1AxWh6EbzXX0vxmuwwC6yG8YqYheZoF5F8zV0D5o1qwdNW5JuNG2Z9CDVqD0sFULoFlkf4jExbg9LjZBmhdc9SPl2X0m6b/vhp4tiHbqbxwquvP5H+B9rnMyI6BgPaAAAAABJRU5ErkJggg==)
В Москве на наши вопросы отвечал студент МГУ Виктор Поповнин. Возраст – 18 лет. Среднюю школу окончил в Москве в 1971 году. Мать – библиотекарь. Отец – шофер. Географию любит. Как успевающий получает государственную стипендию. После окончания университета хотел бы заниматься наукой.
В Вашингтоне (Мэрилендский университет) с большим интересом отнеслись к нашей затее. Однако профессор географии Луис Розентол выразил опасение, что большинством ответов будет: «Не знаю».
– Для наших Америка – центр вселенной. Все, что не дома, мало кого волнует.
– Ну выберите лучшего знатока географии…
Выбор пал на Сюзанну Ледярд. Возраст – 21 год. Среднюю школу окончила в 1968 году в городе Ваусеон (штат Огайо). Мать – сотрудник института медицины. Отец занят в торговле. Родители разведены. Из-за материального положения три года Сюзанна работала. В университет поступила в 1971 году. Географию любит. «На втором курсе буду специализироваться только по географии… Но чувствую себя непрочно – на учебный год надо иметь две тысячи долларов (800 долларов – плата за учебу и книги, 1200 – питание и жилье)». После учебы Сюзанна собирается стать учителем географии либо инструктором по охране природы в национальных парках.