Дорогие друзья, наши читатели и телезрители! Эта книга, которую вы сейчас взяли в руки и начали читать, — третий выпуск нового книжного сериала «В мире животных», которым издательство «Дрофа» возобновило давнюю добрую традицию союза книги и телеэкрана. Напомним вам день рождения нашей передачи — 17 апреля 1968 года, а также имя ее основателя и первого ведущего — нашего дорогого учителя Александра Михайловича Згуриди. В 2003 году передаче «В мире животных» исполнится 35 лет.
В течение двадцати лет мы поддерживали важнейшую связь телепередачи с читательской аудиторией. По материалам передачи в 80—90-х годах прошлого столетия нами были опубликованы 8 книг. Напомним о них нашим читателям:
В мире животных. Вып. 1. М.: Лесн. пр-ть, 1984. — 128 с., 12 л. ил.
Жемчужины природы — заповедники. М.: Просвещение, 1985. — 196 с., ил.
В мире животных. Вып. 2. М.: Агропромиздат, 1987. — 223 с., 16 л. ил.
Ключи к тайнам природы. М… Знание, 1988. — 160 с., 16 л. ил.
В мире животных. Вып. 3. М.: Агропромиздат, 1991. —271 с., 24 л. ил.
Ces animaux ne doivent pas mourir. Paris: Acropole, 1991. —214c., 8 л. ил.
В мире животных. Вып. 4. М.: Колос, 1992. — 256 с., 24 л. ил.
Тень гепарда. М.: Знание, 1992. — 160 с., 16 л. ил.
Как радостно сознавать, что после десятилетнего перерыва, в самом начале нового века и нового тысячелетия издательство с таким родным для нас названием «Дрофа» продолжило эту нужную всем любителям природы традицию единения экрана и книги на новом качественном уровне!
В течение одного года издательству удалось выпустить в свет великолепно оформленный, красочный трехтомник «В мире животных»!
Любители природы хорошо знают и любят книги Джералда Даррела, Бернгарда Гржимека, Жака Ива Кусто. Но далеко не все из вас, дорогие друзья, знают, что эти замечательные натуралисты были ведущими популярных телепередач о природе в Англии, Германии и Франции.
И написанные ими книги были отражением и закреплением тех впечатлений, приключений и открытий, которые они дарили зрителям с телеэкрана. Сейчас эту традицию блестяще продолжает неутомимый путешественник и натуралист Дэвид Аттенборо, полюбившийся и нашим телезрителям по великолепному воскресному сериалу «Живая природа» на первом канале (ОРТ).
Да, стоит потратить часы и дни за письменным столом, чтобы вы, дорогие читатели, смогли в удобное для вас время вернуться к проблемам, которые мы поднимаем с экрана, поразмышлять над страницами книги о злободневных задачах охраны природы, о тайнах животного мира, о спасении редких птиц и зверей.
Конечно, ничто не заменит нам телевидение по актуальности, яркости и красочности, по доступности и эмоциональности, по тому волшебному эффекту присутствия и соучастия, которое создает голубой экран. Но, с другой стороны, ни телевидение, ни кино никогда не заменят и не отменят книгу. Общение с книгой имеет свои неповторимые особенности, доставляет человеку особое, ни с чем не сравнимое наслаждение.
Телепередача выходит в эфир в определенное время, многие телезрители вовсе не успевают ее посмотреть, а другие смотрят урывками, во время еды, домашних забот или беседы с гостями. А для общения с книгой вы выбираете удобное для вас, тихое и свободное время, мысленно уединяетесь, отключаетесь от внешних раздражителей и вступаете в неторопливую беседу с книгой. Вы можете остановиться на интересном месте, вернуться назад, чтобы уточнить или вспомнить что-либо из предыдущей главы, пролистать показавшиеся вам скучными страницы, задуматься и поразмышлять, отложить книгу с закладкой и вновь вернуться к чтению в минуты затишья. Такой свободной манеры общения телеэкран, к сожалению, не допускает. Вот почему мы не жалеем времени, затраченного на создание книги, которая позволит мыслям и делам, вложенным в передачи, поселиться на ваших книжных полках и прожить долгую жизнь уже за пределами эфира.
Завершив работу над книгой, мы снова отправляемся в путь Есть еще немало удивительного на просторах нашей Родины и в разных уголках планеты, где можно собирать материал о жизни самых различных существ — обитателей суши и океана, пернатых и четвероногих, покрытых шерстью и чешуей, прыгающих, бегающих, плавающих или летающих; встречаться с интересными, увлеченными делом людьми, плыть на лодке по таежной реке, ехать верхом на верблюде по раскаленным солнцем барханам, подкрадываться с кинокамерой к лежбищу моржей или шумному птичьему базару.
Впереди у нас новые путешествия, интересные встречи, неожиданные приключения, радости и огорчения, новые наблюдения за животными, новые заботы по их спасению и защите. Обо всем этом мы и расскажем вам в наших телепередачах и на страницах новых книг.
