В древние времена на берегу Теплого моря в прекрасном городе Семицветье жила молодая вдова Видана. Ее покойный муж, будучи матросом на купеческом корабле, однажды погиб в неравной схватке с морскими разбойниками. С тех пор женщина одна воспитывала единственного сына Славомира, который рос добрым и послушным мальчиком. Он прилежно учился в школе, много помогал по дому, а в свободное время любил вырезать из дерева разные поделки.
Видана считалась в Семицветье лучшей вышивальщицей и кружевницей, поэтому никогда не оставалась без заработка.
Как-то прохладным апрельским днем вдова возвращалась от одного купца, которому относила заказанные им вышитые рушники, и попала под сильный ливень. Пока дошла домой, промокла до последней нитки. И через день занемогла.
Сначала Видану просто знобило, но через неделю она уже в беспамятстве металась на постели и громко стонала.
Славомир очень испугался. Он привел к матери известную в городе лекарку Пламену. Но та, посмотрев на Видану, беспомощно развела руками и посоветовала:
— Сейчас же беги к белобородому ведуну Арбую! Поставить больную на ноги может только он!
Мальчик, не мешкая, помчал за город, где на опушке леса стояла поросшая мхом избушка старого ведуна.
Тот выслушал Славомира, сунул в котомку разные знахарские снадобья и поковылял в дом Виданы.
Придя, долго прислушивался к ее дыханию и стонам, шептал какие-то заговоры и заклинания, рисовал на стенах магические знаки. Потом плеснул в кружку немного красного, а следом — черного настоя, смешал их деревянной лопаточкой и вылил в рот больной. Она сразу же перестала метаться, задышала ровней и вскоре открыла затуманенные болью глаза.
— Мама! Мамочка! — радостно бросился к ней Славомир. — Как я рад, что ты пришла в себя!
Она хотела что-то сказать, но не смогла и лишь слабо улыбнулась сыну.
— Видана очень больна, и я не уверен, что она вообще когда-нибудь встанет на ноги, — произнес Арбуй, с сожалением поглядывая на мальчика.
— Что же делать? — испуганно закричал он. — Неужели нет никакого средства, которое могло бы полностью вылечить мою маму?
Ведун на некоторое время замолчал, предавшись раздумьям, и, наконец, заговорил:
— Исстари известно, что в анатолийской степи, на берегу озера Прудон растет чудесный фруктовый сад. В том саду есть вечно цветущее дерево желтобур. Вокруг него и летом, и зимой зеленеет волшебная силудар-трава. Ее отваром можно исцелить всякую болезнь и немощь.
Услышав эти слова, Славомир вмиг воспрянул духом.
— Я сейчас же отправляюсь за этой травой! — воскликнул он. — А ты, мудрый Арбуй, вместе с Пламеной ухаживай за мамой. За труды можете взять все, что вам приглянется в доме.
— Не все так просто! — остановил мальчика ведун. — Озеро Прудон и сад находятся далеко — за двумя морями и горами. К тому же сад принадлежит волшебнице Правдине, которая за свою траву обязательно потребует плату. И никто не знает — какую…
— Меня это не остановит! — твердо заявил Славомир.
И начал собираться в дорогу.
Как раз в то самое время местные купцы снарядили в плавание торговое судно «Заряница». Оно должно было доставить в далекое островное государство крупную партию меда, воска и кож. Кормчим на этот корабль купцы взяли бывалого моряка Безсона, который был крестным Славомира и другом его покойного отца.
Узнав о скором отплытии «Заряницы», мальчик пошел к Безсону и стал просить:
— Возьми меня с собой, крестный! Говорят, твой корабль будет проплывать мимо Анатолийской земли, мне как раз туда нужно. Я сойду на берег, а ты плыви себе дальше. Заберешь меня на обратном пути.
Сначала Безсон об этом и слышать не хотел.
— Ты же дитя малое! — увещевал он крестника. — Разве можно тебе отправляться в такой дальний и трудный путь?
Но Славомир продолжал настаивать, и моряк, в конце концов, сдался.
— Я не стану обузой для команды, — пообещал мальчик. — Буду драить палубу, чинить матросам одежду и на камбузе помогать.
На рассвете следующего дня корабль вышел в море.
Погода благоприятствовала, дул попутный ветер, и «Заряница» стремительно неслась вперед, легко скользя по волнам.
Славомир ни минуты не сидел без дела, все что-то чистил, мыл, приводил в порядок. Матросы не могли нарадоваться такому работящему юнге, хвалили на все лады, а кок всякий раз старался угостить его чем-нибудь вкусненьким.
До Анатолийской земли оставалось плыть не больше одного дня, как вдруг на горизонте показались два корабля. Они шли и на парусах, и на веслах, поэтому приближались с неимоверной скоростью, как будто летели на крыльях, едва касаясь поверхности воды. Через некоторое время стало понятно, что это морские разбойники.
«Заряница» резко поменяла курс и попыталась уйти. Но пираты догнали ее и с двух сторон взяли на абордаж.
В коротком яростном бою погибла половина команды купеческого судна, в том числе и кормчий Безсон. Оставшихся в живых моряков и Славомира разбойники связали и спустили в трюм одного из своих кораблей.
Через двое суток он приплыл в шумный портовый город. Пленников вывели на берег и погнали на невольничий рынок. А Славомира предводитель пиратов приказал подарить местному правителю в знак уважения.