Рип Ван Уинкль

Рип Ван Уинкль

Пересказ сказки В. Ирвинга для детей.

Жанры: Детская проза, Сказка
Серии: -
Всего страниц: 2
ISBN: -
Год издания: 1900
Формат: Полный

Рип Ван Уинкль читать онлайн бесплатно

Шрифт
Интервал



Рип Ван Уинкль — не правда ли, какое смешное имя? А какая удивительная история случилась с тем человеком, который так назывался! Не хотите ли я вам расскажу ее?

Много лет тому назад в одной маленькой деревушке, в Северной Америк, жил Рип Ван Уинкль. За деревней возвышалась покрытая зеленью гора, а за нею протекала река Гудзон. Когда Рип Ван Уинкль был маленьким мальчиком, он не любил учиться; никто не мог его заставить читать, писать и считать.

Ему нравилось больше бегать и играть целые дни. Когда его посылали в школу, он убегал на луг или в лес.

Так и вырос Рип Ван Уинкль, ничему не выучившись: умел он только стрелять из ружья да удить рыбу. Отец подарил ему хорошенькую небольшую ферму. Но Рип Ван Уинкль не вспахал земли, не посеял семян, не обработал сада; он не позаботился обнести ферму забором, — коровы и ослы свободно заходили в нее и топтали землю ногами.



Вместо хлебных растений, овощей и цветов на ферме выросла одна только сорная трава, и Рип Ван Уинкль не получал с нее никакого дохода. Несмотря на свою лень, Рип Ван Уинкль был очень добрый человек. Он с радостью помогал всякому, кто нуждался в его помощи.

Больше всего на свете Рип Ван Уинкль любил детей, и дети его также очень любили.




Он наделал им множество бумажных змеев с длинными-предлинными хвостами и помогал маленьким шалунам пускать их. Он часто играл с ними в шарик, позволял им ездить верхом на своей спине, и маленькие мальчики и девочки были счастливы, когда их дорогой Рип был с ними. Завидев его издали, они веселой гурьбой бежали ему навстречу. У Рипа была собака, с которой он никогда не расставался: она была очень привязана к своему хозяину.

Скоро Рип Ван Уинкль женился. У него было много своих детей, но он продолжал любить всех детей в деревне и не делал никакого различия между своими и чужими.



По-прежнему он был добр и помогал всем.



Это очень сердило его жену, и она часто говорила ему:

«Сначала нужно позаботиться о своей семье, а потом уже помогать другим».

Но Рип Ван Уинкль не слушал ее. Однако брань жены надоедала ему: он брал свое ружье и на целые дни уходил из дому.



Рип Ван Уинкль бродил по соседним лугам и лесам: за ним всюду следовала его любимая собака.

Однажды, охотясь за белкой. Рип Ван Уинкль зашел очень далеко и взобрался на гору. Он страшно утомился и прилег отдохнуть. Перед ним во всей красе протекала река, отражая в себе лучи заходящего солнца.




Рип Ван Уинкль залюбовался и не заметил, как стемнело. «Боже мой! — воскликнул он. — Уже поздно. Мне давно пора идти домой!»

С этими словами он быстро встал и хотел идти. Но в эту минуту вдруг он услыхал голос, который звал его по имени:

«Рип Ван Уинкль! Рип Ван Уинкль!»

Рип очень удивился: он оглянулся по сторонам, но никого не было.

Между тем голос продолжал звать его и раздавался все ближе и ближе. Наконец Рип увидел старика, который карабкался на гору по крутой тропинке. Это был невысокого роста человек, очень странно одетый. На плече он нес бочонок.



Старик шел с трудом, сгибаясь под тяжестью этого бочонка. Он поклонился Рипу и попросил его помочь донести его ношу. Рип Ван Уинкль всегда готов был бросить свое дело и взяться за чужое. Он подошел к старику и помог ему внести в гору его бочонок.



Они остановились на ровном месте. Рип Ван Уинкль с удивлением увидел здесь множество людей, которые весело играли в кегли.

Рип очень испугался, когда они бросили игру и пристально взглянули на него.



Но ни один из них не произнес ни единого слова. Старик приказал Рипу открыть бочонок Рип Ван Уинкль сделал это, и из бочонка полилась жидкость.

Веселые люди с жадностью набросились на питье. Утолив свою жажду, они даже не поблагодарили старика и снова принялись за свою игру.



Рипу самому очень хотелось пить.

Он налил себе кружку; питье показалось очень вкусно, и он пил кружку за кружкой.



Наконец голова его отяжелела, и он заснул крепким сном.



Когда Рип Ван Уинкль проснулся, он увидел себя на том же месте, где встретил старика, который нес бочонок. Только теперь был не вечер, а чудное светлое утро.

Солнце ярко светило; на деревьях весело щебетали птички; кругом было так радостно, так хорошо! «Как это странно! — подумал Рип, — неужели я проспал здесь всю ночь?»

Он вспомнил странного старика и его бочонок с вином, людей, которые играли в кегли, вспомнил все, что случилось, пока он не заснул. Он оглянулся кругом и протянул руку к своему ружью. Но что это? Вместо его хорошего ружья на земле лежало старое, заржавленное.

«Боже мой! — сказал Рип. — Должно-быть старик подшутил надо мной и унес мое ружье, а на его место положил старое». Потом он стал звать свою собаку: но Волчок не приходил на его зов. Он кричал, свистал, но напрасно: собака не показывалась. Тогда он сказал:

«Я пойду и спрошу тех людей, не видали ли они моего ружья и моей собаки». С этими словами он встал и пошел. Но странную тяжесть чувствовал он во всем своем теле: его ноги с трудом передвигались. Медленно пошел он к тропинке, по которой помог старику втащить бочонок. Но что же это такое? Вместо тропинки он увидел ручей, который весело журчал на этом месте. Рип Ван Уинкль не знал, что и подумать. Страшный голод мучил его, и он решил пойти домой. По дороге ему попадались навстречу люди, которых он не знал. Они с удивлением поглядывали на него и проходили мимо. Дети бежали за ним с криком и свистом, собаки сердито лаяли на него. Рип Ван Уинкль подошел к своему дому. Окна были выбиты, двери выломаны, внутри было совершенно пусто.


Еще от автора Вашингтон Ирвинг
Жизнь пророка Мухаммеда

Есть две причины, по которым эту книгу надо прочитать обязательно.Во-первых, она посвящена основателю ислама пророку Мухаммеду, который мирной проповедью объединил вокруг себя массы людей и затем, уже в качестве политического деятеля и полководца, создал мощнейшее государство, положившее начало Арабскому халифату. Во-вторых, она написана выдающимся писателем Вашингтоном Ирвингом, которого принято называть отцом американской литературы. В России Ирвинга знают как автора знаменитой «Легенды о Сонной Лощине», но его исторические труды до сих пор практически неизвестны отечественному читателю.


Легенда о Сонной Лощине

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Рип ван Винкль

В «Рипе Ван Винкле» Ирвинг использовал европейский бродячий сюжет о «спящем красавце» – его герой, проспав в пещере 20 лет, как Фридрих Барбаросса, просыпается и не узнаёт родную страну…


Рассказы

Это первый американский писатель, получивший мировую известность и завоевавший молодой американской литературе «право гражданства» в сознании многоопытного и взыскательного европейского читателя, «первый посол Нового мира в Старом», по выражению У. Теккерея. Ирвинг явился первооткрывателем, ставших впоследствии магистральными в литературе США, тем; он первый разработал новеллу, излюбленный жанр американских писателей, и создал прозаический стиль, который считался образцовым на протяжении нескольких поколений.


Жених-призрак

Вашингтон Ирвинг – первый американский писатель, получивший мировую известность и завоевавший молодой американской литературе «право гражданства» в сознании многоопытного и взыскательного европейского читателя, «первый посол Нового мира в Старом», по выражению У. Теккерея. Ирвинг явился первооткрывателем ставших впоследствии магистральными в литературе США тем, он первый разработал новеллу, излюбленный жанр американских писателей, и создал прозаический стиль, который считался образцовым на протяжении нескольких поколений.


Вольферт Веббер, или Золотые сны

Вашингтон Ирвинг – первый американский писатель, получивший мировую известность и завоевавший молодой американской литературе «право гражданства» в сознании многоопытного и взыскательного европейского читателя, «первый посол Нового мира в Старом», по выражению У. Теккерея. Ирвинг явился первооткрывателем ставших впоследствии магистральными в литературе США тем, он первый разработал новеллу, излюбленный жанр американских писателей, и создал прозаический стиль, который считался образцовым на протяжении нескольких поколений.


Рекомендуем почитать
Пусть жизнь продлится ваша

В этой книге выдающаяся сибирская ценительница Наталья Ивановна Степанова продолжает публиковать заговоры, обереги, советы для пожилых читателей, все, что может быть нужным и полезным им. Сборник этот дополняет, продолжает вышедшие ранее «Защитную книгу для пожилых людей. Советы и рецепты» и сборник «Для пожилых людей. Заговоры, обереги, советы».В предисловии Наталья Ивановна пишет: «Книга, которую вы держите в руках, отныне будет вашей поддержкой, вашим добрым и самым преданным другом. В ней вы найдете себе спасение от многих болезней.


Путешествие в антимир

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Необыкновенное приключение некоего Ганса Пфааля

Гражданин города Роттердама Ганс Пфааль решил покинуть свой славный город. Оставив жене все деньги и обязательства перед кредиторами, он осуществил свое намерение и покинул не только город, но и Землю. Через пять лет на Землю был послан житель Луны с письмом от Пфааля. К сожалению, в письме он описал лишь свое путешествие, а за бесценные для науки подробности о Луне потребовал вознаграждения и прощения. Что же решат роттердамские ученые?..


Не закладывай чёрту своей головы

Гротеск и юмор, нелепость и абсурдность происходящего — все это составные части истории, повествующей о пари с чертом, в итоге унесшим голову незадачливого спорщика.


Как я спас Магеллана

Эта книга про самолет, который летел из Москвы на Дальний Восток со скоростью тысяча километров в час. Про моряков, готовых в любую минуту прийти на помощь друг другу. Про зеленые бананы, которые плавали вокруг корабля. Про маленькие спасательные буксиры и огромный израненный пароход. Про то, как был спасен «Магеллан».


Рюма в стране ирокезов

Повесть о воспитанниках детского дома 20-х годов.


Княжна

Какой он мир ребенка идущего к Богу, что он чувствует, что ищет… и что найдет он в пути полного неожиданных встреч и приключений.


Перепёлка

Охота! Сколько радости и спортивного азарта испытывал всякий, кто хоть однажды с ружьём в руках, пробираясь в лесных чащах или в кустарниках по берегам озёр, «скрадывал» дичь! Но не всегда ожидает охотника удача. Нередко ему приходится и спасать животных - и, кто знает, не больше ли радости испытывает при этом охотник! Вот о такой радостной «неудаче», когда была подобрана и выхожена маленькая перепёлка, и рассказывает книга Никандра Алексеева «Перепёлка». Художник Владимир Андреевич Горячев.


Том Сойер - разбойник

Повесть-воспоминание о школьном советском детстве. Для детей младшего школьного возраста.


Хруп Узбоевич

Эта увлекательная и поучительная книга о животных из «золотого фонда» дореволюционной детской литературы написана натуралистом А. Л. Ященко в виде воспоминаний главного героя — крысы по имени Хруп. Необычайная любознательность заставила Хрупа отправиться в дальние странствия, где на каждом шагу его подстерегали опасные приключения. Крыса, наделенная автором способностью к тонким наблюдениям и интересным размышлениям, рассказывает о тех краях, где ей довелось побывать, о повадках птиц и зверей, о привычках человека и его взаимоотношениях с братьями меньшими.