Принцесса папарацци

Принцесса папарацци

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность. Книга завершается финалом, связывающим воедино темы и сюжетные линии, исследуемые на протяжении всей истории. В целом, книга представляет собой увлекательное и наводящее на размышления чтение, которое исследует человеческий опыт уникальным и осмысленным образом.

Жанр: Современные любовные романы
Серия: Голливудские секреты №4
Всего страниц: 64
ISBN: -
Год издания: 0101
Формат: Полный

Принцесса папарацци читать онлайн бесплатно

Шрифт
Интервал

Джен Калонита

«Принцесса папарацци»

«Голливудские секреты» #2

Специально для группы •WORLD OF DIFFERENT BOOKS•ПЕРЕВОДЫ КНИГ•

Автор: Джен Калонита

Книга: Принцесса папарацци

Серия:Голливудские секреты

Номер в серии: 4

Оригинальноеназвание: Paparazzi Princess (Secrets of My Hollywood Life #4) by Jen Calonita

Главы: 16

Дата выхода в оригинале: March 1st 2009

Переводчик: Екатерина Чернецова

Обложка: Асемгуль Бузаубакова

Редактор: Екатерина Чернецова

При копировании перевода,пожалуйста, указывайте переводчиков,редакторов и ссылку на группу!Имейте совесть.Уважайте чужой труд!


Аннотация

Юная актриса телевидения Кейтлин Бёрк в полной растерянности: "Дела семейные" - сериал, на съемках которого она провела большую часть своей жизни - вот-вот закончится, а потому ей нужно решить, чем же заниматься дальше? Ещё один сериал? Кино? Может быть, собственный альбом?


Как же сложно сделать выбор, касающийся будущего! Но ещё сложнее проститься с тем, что, казалось, будет длиться вечно...


Как же поступит Кейтлин? Какое решение примет?


Не переключайтесь - и вы узнаете всё о жизни Принцессы Папарацци!


TV Tome

30 декабря

РАЗГОВОРЫ С КЕЙТЛИН БЁРК: очаровательная дочь из «Дел семейных» говорит с нами о своей жизни в шоу и после него

Автор: Стивен Даймонд


TV TOME: Совсем скоро «Дела семейные» закончатся – какие планы на это время, Кейтлин?

КБ: Это трудно осознать, честно говоря. На съемках сериала я провела практически всю жизнь… Давайте поговорим о чем-нибудь более веселом, например, о зимних каникулах, которых я жду с нетерпением.

TV TOME: Конечно. Итак, куда ты едешь на отдых?

КБ (смеется): Очень рада, что ты спросил, Стивен! Моя семья не ездила в настоящий отпуск несколько лет, так что я буду просто счастлива отключить мобильный и… (представитель Кейтлин, Лейни Питерс, прерывает ее и уверяет, что «это невероятных масштабов глупость). Извините. Так, о чем я? Ах, да. Я говорила, что не могу дождаться поездки.

TV TOME: А место поездки – это твоя тайна, не так ли?

КБ: Хм, я не уверена, что будет разумно говорить об этом.

TV TOME: Да, если папарацци пронюхают, то можно будет даже не гадать, куда летят все вертолеты.

КБ: Я не Анджелина и не Брэд, конечно, но, кажется, несколько верных фотографов следуют за мной повсюду. Разумеется, я не возражаю против пар снимков, но мне определенно не нравится, когда кто-то выпрыгивает на меня из кустов, а я в это время жую сэндвич.

TV TOME: С этим действительно справляться нелегко. Пресса преследует тебя, словно ты – их принцесса папарацци, но им, похоже, нравится ловить неудачные моменты.

КБ: Хм, да, и с этим ничего не поделать – неудачные моменты есть у каждого, ведь все мы люди. Такова уж жизнь семнадцатилетнего подростка, оказавшегося на глазах у публики. Не хочется делать неверных шагов или попадать в казусы, но это со всеми случается. Я учусь на своих ошибках и стараюсь не выпускать ситуацию из-под контроля, держусь ближе к друзьям и родителям. Это даже уже не столько о папарацци, сколько о жизни в целом. Близкие люди всегда поддержат тебя, защитят, если нужно.

TV TOME: А еще не станем забывать о молодом человеке, Остине Мейерсе. Как твои дела с этим красавчиком, играющим в лакросс за сборную школы?

КБ: Отлично! Он замечательный. Благодаря Остину я думаю о многих других вещах помимо работы. С ним очень весело, он всегда может поднять мне настроение. О лучшем и мечтать нельзя.

TV TOME: Ты меня, пожалуй, возненавидишь, но нам все же нужно поговорить о «Делах семейных.

КБ (вздыхает): Хорошо. Лишь потому, что ты, Стивен, первый журналист, которому я даю интервью об этом. Я все еще в фазе принятия.

TV TOME: По чему в «Делах семейных» ты будешь скучать больше всего?

КБ: Ответ однозначен – по людям, с которыми работала. ДС – моя вторая семья, будет трудно привыкнуть к тому, что я не смогу видеть их всех каждый день.

TV TOME: А ты можешь рассказать нам, чем закончится сериал?

КБ: Я в таком же неведении, как и все остальные! Наш исполнительный продюсер, Том Пуллман, держит все в секрете, никто из нас даже не догадывается, как все повернется.

TV TOME: Ну, а что насчет тебя? Какова будет твоя жизнь после окончания «Дел»?

КБ: Я точно знаю, что хочу заниматься проектами, которые помогут мне развиться и как личности, как актрисе. Что именно это будет – пока еще не решила, но, к счастью, у меня есть отпуск, за время которого я смогу все взвесить и сделать правильный выбор.

«Дела семейные» выходят в 21:00 каждое воскресенье. Следующий фильм Кейтлин «Милые убийцы» (в ролях также Дрю Томас и Скай Маккензи) выйдет на экраны в мае.


Глава 1: Большой побег

- Так, Кейтлин, хорошо. Расслабься.

- Я расслаблена, - заверила я.

Ладно, это ложь. У меня волосы дыбом.

- Нет никакой нужды нервничать, - улыбнулся Пьер.

Наверное, этот греческий бог (он же Пьер, мой инструктор по парасейлингу (*полёт на парашюте за каким-либо тяговым средством)) умеет читать мысли. Он сидел за рулем катера, который через несколько мгновений рванет вперед, рассекая воду, а мое сиденье парашютиста поднимется вверх над Терксом и Кайкосом (*британская заморская территория в Вест-Индии; популярное место отдыха), где мы проводим отпуск. Пьер, наверное, привык ко всему этому, но мне очень страшно.


Еще от автора Джен Калонита
Зеркало королевы. Другая история Белоснежки

Белоснежка живёт в огромном прекрасном замке, но назвать её жизнь счастливой сложно. Её мама много лет назад погибла, а отец исчез. Единственной её семьёй стала мачеха – новая королева, но она не общается с девушкой и строго-настрого запрещает ей разговаривать хоть с кем-то. Так Белоснежка и существует – стараясь занять себя и быть полезной как может. Пока в один прекрасный день мачеха не решает её убить. В этот день мир Белоснежки меняется навсегда. Но она не отчаивается и не сдаётся. Девушка понимает, что она – последняя надежда королевства на спасение от злодейки на троне, и не может оставить свой народ.


Холодное сердце. Закрой все чувства на замок: другая история Анны и Эльзы

Единственная наследница трона Эренделла принцесса Эльза всю жизнь готовится к будущему правлению. Она кажется идеальной преемницей своих родителей, вот только в глубине души принцессу не отпускает ощущение, что в ее жизни отсутствует какая-то очень важная часть. Когда ее родители внезапно погибают, жизнь девушки рушится – она остается в полном одиночестве, на нее обрушивается груз ответственности за страну, а кроме того, случается невероятное – в Эльзе просыпаются удивительные магические способности.


Проклятое желание

Пятая книга в серии «Сказочная исправительная школа». Джен Калонита – автор бестселлеров New York Times. И она знает о сказках, старых и новых, всё! Чароландия в ожидании. Грядёт решающая битва с Румпельштильцхеном и Альвой. Ученики Сказочной исправительной школы осваивают военное искусство, тренируются управлять оружием и строят стратегии боя. Но за всеми этими приготовлениями они, кажется, забыли об обычной жизни. И только Максин, лучшая подруга Джилли, мечтает, чтобы в СИШ снова воцарился мир. Неожиданно ей выпадает шанс сделать так, чтобы её мечта исполнилась! Достаточно всего-то загадать желание джинну! Но к чему приведёт эта авантюра? Ведь враги совсем близко…


Дела семейные (На съемочной площадке)

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Огни Бродвея

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Дела семейные

Фильм "Милые убийцы", который, безусловно, завоюет славу шедевра, закончен - и юная талантливая Кейтлин Бёрк возвращается к родной теледраме "Дела семейные". Отснято уже десять сезонов, пора бы включить в сериал что-нибудь новенькое... Так решили продюсеры, и на съемочной площадке появилась Алексис Холден, яркая, заметная, одаренная актриса. Но почему-то ее присутствие вызывает неоднозначную реакцию у членов съемочной группы... Есть ли у Кейтлин поводы волноваться? Окажется ли эта встреча с еще одной талантливой девушкой опасной?Не переключайтесь - и вы узнаете все о "Делах семейных"!


Рекомендуем почитать
Книга разлук. Книга очарований

В издание вошли избранные рассказы, новеллы и легенды русского писателя Федора Сологуба.Впервые «Книга разлук» и «Книга очарований» были опубликованы в 1908 и 1909 годах.http://ruslit.traumlibrary.net.


Стрелец. Сборник № 2

В сборник под редакцией А. Беленсона помещены произведения М. Кузмина, В. Розанова, Ф. Сологуба, В. Маяковского, В. Хлебникова, Н. Евреинова, А. Беленсона. Иллюстрация – цветная автотипия работы Н. Кульбина, наклеенная на плотный картон.http://ruslit.traumlibrary.net.


Червь времени (Подробности жизни Ярослава Клишторного)

Вы никогда не замечали, что дни текут однообразно и очень, очень, очень долго? Вы никогда не просыпались в полной уверенности, что новый день не наступил, а продолжается все тот же - вчерашний? Вы никогда не чувствовали, что нечто высасывает время вокруг вас, и вы погружаетесь в серое, унылое ничто? Оглянитесь, посмотрите внимательно вокруг себя - не притаился ли рядом с вами ЧЕРВЬ ВРЕМЕНИ? А в общем, ностальгически-эротическая фантазия с альтернативно-историческими вставками. Такой вот "микс".


Хуан и Хуанита

...Трусики погубили и спасли мир. Белые, ослепительно белые трусики - самые обычные, без рюш и кружев, разве что сверкали они между самыми красивыми ногами на свете.


Покинутая женщина

В этой книге, продолжающей серию романов «Для милых дам» перед читателями открывается мир вдохновенных героинь Денизы Робинс. Милые, ироничные, страстные, трепетные, ее героини стремятся к своему непростому счастью.


Страстное заклинание

Шелби Лэнгстафф, репортер отдела светской хроники из Нью-Йорка, после смерти бабушки наследует старый дом и участок земли в родном Луисвилле. Эта собственность становится вдруг предметом вожделений многих влиятельных людей городка.Шелби попадает в атмосферу, полную тайн и подозрительности… ее жизни угрожает опасность. Даже ее любовь к Клею Траску омрачена недоверием. За чем он охотится — за ее собственностью, таинственными письмами или его поступками движет истинная любовь?


Парижская страсть

Он — наивный мальчик в розовых очках, который ищет любовь, она — медуза Горгона в женском обличье, которой не нужно ничего, кроме денег. В их истории траура есть все: ожидание богатства с алмазной горечью, пустота измен с блеском раскаяния, жестокость любви с брезентовой грубостью.Книга, классическая по форме, но ядовитая по содержанию.


Скоростная любовь

  Проверив работу двигателя, и оставшись довольна, я быстро закрыла крышку. Все нормально - значит, сегодня все же заработаю пару тысяч.   Я не люблю все эти странные эпитеты, поэтому, если меня спросить, чем я зарабатываю, то вы услышите следующее:   - Я гонщица. Гоняю на мотоцикле по ночам.   Именно так, днем я прилежная опекунша, воспитывающая двух сестер и брата, а по ночам - гоняю по улице на мотоцикле, радуясь ветру и скорости, но при этом получая деньги. 1.0 — создание файла.


Цвет небес

 "Вся жизнь проносится перед глазами, когда умираешь..." Так начинается история Софи Дункан, успешной журналистки, чей идеальный мир рушится после неожиданной болезни дочери и отвратительной измены мужа. Когда кажется, что хуже уже быть не может, машину Софи заносит на обледенелой дороге, и она падает в замерзшее озеро. Там, в холодной темной толще воды, Софи переживает нечто глубокое и потрясающее, нечто, что раскроет тайны её прошлого и научит её, что значит жить и любить по-настоящему. Софи — персонаж потрясающей искренности, она изливает душу на страницах этой книги и разделяет с читателями потрясающий путь самоосознания, душевного слома и искупления.


Дон Иван

Алан Черчесов – прозаик, филолог, автор романов «Венок на могилу ветра», «Вилла Бель-Летра», в разные годы входивших в шорт-лист премии «Русский Букер».«Дон Иван» – роман о любви, написанный языком XXI века.Два места действия – Москва и Севилья – стремительно сменяют друг друга; две главные линии – история Дон Жуана и жизнь писателя, который рисует ее, – переплетаются, граница между их мирами стирается, и вот уже автор разговаривает с героем, а герой сражается с собственным двойником.


Лучше дома места нет

После успешного дебюта на Бродвее и знакомства с тайнами городских джунглей Нью-Йорка семнадцатилетняя актриса Кейтлин Бёрк возвращается в Лос-Анджелес. Дома ее ждет многообещающий проект, в котором она вновь будет сотрудничать со своей новоприобретенной подругой Скай. Это шоу - великий проект! Быть может, даже слишком, понимает Кейтлин, когда из-за назойливых папарацци они с Остином оказываются в опасности. Девушка снова задумывается о том, каково это - жить жизнью обычного подростка.   Однако Кейтлин еще не знает, что Голливуд может повлиять на человека куда сильнее, чем кажется на первый взгляд, а неприятная случайность может обернуться настоящей катастрофой.