Иозеф Швейк как раз массировал себе колени оподельдоком, когда его служанка, старая пани Мюллерова, пришла с известием, что убили эрцгерцога Фердинанда. Они долго и подробно толковали о том, как изрешетили Фердинанда и как террорист по этому случаю был шикарно разодет. Затем Швейк оделся и отправился в трактир «У чаши».
В трактире «У чаши» сидел всего один посетитель, агент тайной полиции Бретшнейдер. Трактирщик Паливец мыл пивные кружки, а Бретшнейдер тщетно пытался завязать с ним серьезный разговор. «Когда-то здесь висел портрет государя императора», — сказал Бретшнейдер. «Ваша правда, — ответил пан Паливец, — висел. Да только его обделали мухи, так я его забросил на чердак».
В этот момент вошел Швейк и заказал кружку черного пива, пояснив: «В Вене сегодня тоже траур». В глазах Бретшнейдера сверкнула надежда. Швейк же, изрядно отхлебнув из кружки, продолжал: «Вы думаете, государь император это так оставит? Плохо вы его знаете. Война будет, как пить дать, больше я вам ничего не скажу!» Бретшнейдер тут же встал и сказал: «Пройдемте со мной в коридор!»
В коридоре Бретшнейдер со всей торжественностью предъявил свой полицейский значок с императорским орлом и объявил, что Швейк арестован. Швейк пытался было объяснить, что господин по всей видимости ошибается — он никого не оскорбил, ни в чем не виноват. Но Бретшнейдер настаивал на своем — Швейк, мол, совершил государственную измену, а посему он его арестует и отведет в полицейское управление.
Затем Бретшнейдер предъявил своего орла пану Паливцу и весело сообщил, что вечером придет и за ним. «А я-то причем? Меня за что? — сетовал Паливец. — Уж я, кажись, был куда как осторожный!» — «За то, что вы сказали, что мухи энтоготого на государя императора!» Передавая дела плачущей жене, Паливец утешал ее: «Не реви! Чего уж мне могут сделать из-за обделанного государева портрета!»
Швейк покинул трактир «У чаши» в сопровождении агента тайной полиции Бретшнейдера. Когда они входили в ворота полицейского управления, Швейк обронил: «Славно время провели!» Так с непередаваемым очарованием и лучезарной улыбкой вступил Швейк в мировую войну. И будущее покажет, что, предсказывая ее близкое начало, он оказался абсолютно прав.
Когда в полицейском управлении Швейка посадили в камеру, он нашел там компанию из шести человек. Пятеро сидели за столом, и Швейк одного за другим стал расспрашивать, за что их арестовали. «Из-за Сараева!» — «Из-за Фердинанда!» — «Из-за убийства пана Фердинанда!» Только шестой, державшийся в стороне от остальных, — чтобы на него, упаси боже, не пало подозрение, — сказал, что сидит за попытку прикончить одного кулака из Голиц.
Швейк подсел к компании заговорщиков, которые уже в десятый раз рассказывали друг другу, как они влипли в эту историю. У одного из них еще сегодня от ужаса стояли торчком все волосы и была всклокочена борода, так что его голова напоминала жесткошерстого пинчера. Он-де сидел в ресторане с каким-то незнакомым господином, который все спрашивал, интересует ли его сараевское убийство. «Абсолютно не интересует, — ответил он. — Если кого где убьют, то это дело суда и полиции! А у меня писчебумажный магазин!» Арестовали его немедленно.
![](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAcMAAAFjAQAAAABp4V2dAAAACXBIWXMAABcSAAAXEgFnn9JS
AAAcZElEQVR4nOWcz4skR3bHI5XDpIybzsFgXIaicxYfFt962EsvNJ2zCKyj/wSPWPBee/DB
vWzTmaUyKgxGdbXxsvLN1z35tKyytozqtnP1wVhRLvDcrGjmsDFWbobf972IzMiqakkrH11C
011Z+amIePHi/YrIVu7bvtT/Z9JU35LsVPEtyVblhxf/+QFyHl8z2fIbNCEX9Oi6zhYHYKfK
o2Qzut5km0Pyyf4IhKxPYnK2OGyzPU+PkuqqiK5lzf5dkNr+QPl9d1JGZJfr5LC3an+qhJyW
0SjawqjqCLnXESbbyxFZtgeCBLnXESbtiLTVEZLGuXeRSXNbRKSp9KH6gRzPi5DdaUy26jzb
J+0DpIuvbm1qD6alIXI8L/xu62LBrU3RHpA1yOoI2fxguDQ3rjuYUCZH3WVy7X7bDN+32IJc
HCHTA5Luqgcy29FlpcZCUmq/u4GMJitfY9kdJct9Mh8tv3wB8vwYmR2Qb80w911B5MrZ8eyd
qv2BKr7XRHLroE+pM0UMdjmLSB0h2wwixqs9o85nLhI2k/YoWRpHc9/KJLaXBS00V486+4u8
O0a25ZawTgWydLYc6QIvzvooucOHfvwgTWUT93l/U6uSBhM1WqJCbiD2M5F5e1M5TfdFwqVx
GEjxkKw2MJWd3NpeVzQpzXW0XjrluvRBcg2xCIk3tTXR5JEK1PrIfLbVEhpoSr5iP4CzSO3L
1XAXuntME5jMaXA9mdl8RNJY2mPa11YFaYPzg8D4cl3aZyNSVQ+RZCp9V0xGKqTI/n3Q32SJ
LI6SdzT3lRlImj/3y0GQ5E9hhh6NjUIgTRWcicnJ0GXd6eOetCol8jEp/VGyS1ZOV4EsaXJn
4R5TrIgss+aAtLc09yZfubrk+xBh0Grpp8BURk1UMTNHSfK9WkwKSFKbrOvFoUlcl6rQN4dk
W9FKqMzdpABZ8szmbX+bdt0ZScdejpwGSGPp57t39o79r4HaOizJcE/j2qtEZW1+nLy9uby8
8yQbh9O+t40+uUppLhf1PnlPRj1v7eXkCs0YH+Nkwzj16VX6Ue5Wutwn78mgtPZMPS54VGLf
1/OIvMw2JMXrfXJ7Twr4W1uqU5AzaD+uBr0t9fXpBX1i1JNqn9yS8pHmvmLZJp40W7mjLXXV
XdAl/fjAO+x2GJxzYmMTrBt6WR9xkkarywu6b7MZOdARyRJQnmxvZFRkzZS6fObcq7XeJzdr
Jz1j66y8WWlvCvk6JukTMkUH5AIz+MaJjqvKlrqAPfKku3fmrPrE2bXdJ5cLzIN5LfNYF7bE
lLcvRIkaqBTUZ7s7JHNIk+wrz32Tm4pJbwGaiqS9oWW0en1A5gVkQv/zutKZqdBa65WouaUl
Qm7czTa22iNPC5Gm9NaQIPC2LWSBNhPy8vf4YGMOybbkNyxhqzSTphQl0uqF+h76eb850NtH
ZStfxlLv1Ate4gOp1fdww3rRFHskzcOtKFzFZOJJ7TvSqKftFZHLD2MjL6TRTIoE6oQTFlsI
ee/q5+oMqlDksd0U8p479lqG2yTuNAXplbmqn5/k0+q+K4vcqBFZux0nKDsRMaUgpwrzKyTp
hTrJPy4NjTV3g1kA2VTrQkjps6qW1NH7pZBkftTvffLr0iosP5vEpC43TL6RhUkR9eLNK+qH
TB/igOQfNwUCkAxDi8liwQN804nodLFy1P3P/cTDGf3D7pMOnordTkTmywt04o3visn1HVrX
QpJJUGr3iSOzQVQftLDVVMVEbKBIrs0kmBsWslLPlvyBG1I7Txb1F8693cm9XdryaJqerEG+
cTZz3nB4kkRSWAoy3nqVpg5xl5KIfPLqLdkcmNMQ7XD0psr8LVkF+0pIadFFYQ1Fmn9O5D26
HDwV95qmgeL+qvUJdi3B7uDbO5Lu+/drR2JyLnhHJpti49Zt0VaiuJK82UFHyfyr999s3Gtc
Dx6ZSZ3vyBKlFHMK+S7PSR9mt8+viNwtnChMmGb+ztzcwd8WnuQIsInihEulfvR66T7m77L0
76uQRWYUGcDMytzXBTpUhyadOrkgcrN0U77kDYjMa9pBnJ/0JGayb7JL2hsiXxXdtBJ5RWS4
S7KWpiBjP4TGbc7kr8v2QkaYRaTP8C/8z2IUBduyvSbypxWiULzmAyNFgT6t/U+OgvvVX1Ni
r9R3f1ppr8irmGQ3H6LQ/yrsJNH9QsyYzCZu5n2xSIPJmtVFB/v0GXmW+xDuQuQtZHvuUu//
bUQ+Tnl4vpF/HZH0syMz/6NnXZ6FgQ+9zRIej381hS0GUrvfUCA1+cvv6Crre+F67YPPnQ1k
Sys9kGv6r1Dmv1XSR2V5REJJk4gkyVrfebjl3G07lVn/XRL1SIbOWddAphFJlnRBMzin8Njb
JZ/AebItmiGj/Yy+5kkgaVBL13SpVUWfF69islybflWBvJhc50GQS5rqtCnP+k7pMTlknBuQ
YXINfAIG8xfT3rrwhPbkrhcJJfetur70xoS+n67PavXeEKOyqKSeMCJNtusmFEdL57ZMkoK9
M8RuPKEx6aerznYksLJTXo6yHuN0rutJnbeXaSApmlmrU+qaiJK8CUtulDjkEal6kpIVmqEk
c7qISRuHi9lRUquMVk2yRuLCHRPy00+d6zVy3pNZm84CSUuOzInaihchcyUWCx2on/oer3tS
oYcTvtwltIyLZvLScYoXSBFKGOvK9TZhqG20v/+sJvLsQuwagm1IirscEmoOucQjqaG2YcsS
ZD6VZWe8xjC58Ak1qx97waSe0Gz9O0+1qao59SH7uGL/uR2TXkLGkzppp2iQVV6TiyEy/aw8
JCnYFEEHsknai+/PENnizXeJrLp0J75iHZPkKX12UPkY7AftpKIG2dXO3SqnxhJJJrH8B3Jn
3IjsFK2Nu5NCSi5ZpygTdQ3pAeZ9RG4DifEiTEt3ZD3IJLIrocSYy1k3OS+mPJAsva0n8a/C
qlqDXLPd7Kbyq74QskBm35O7QOZM6nyFMsOWp6kjJ4tCmLnMsQy7nkRvudTA0yJkXdIs3FAk
jYG1F1OVL1FezZgs4zahyUJmTKZYexa+y5KUyFUyeXWERAwmNmbBWVjm6svCZqRBZMQtucq8
QDUsxVvo7NBbrIH5QFLctKBIL6O4ACStmzM0dMZtQq5m6O2YtBekjwoGFc3bZkSCuh9k+4NQ
oFszWTGZwHik7j4if5kPJC81So591sgk6diCQgE1kAhBMM6f5XzfQK6Ne60HUn/+hjIxp+EN
ZhGZbD+OSFkrhvJ7fAWuK/Zv1ClznsNK3NeBVMlHkslFpHU+fGByRWYSq3CSjcmn2Wc5y2NE
er9lQK61kNMMUfSbnvyO2whpenJhaQ6LnpyTmaRl1Z705MSJhF5nbjMi18Z59aMJUW5BRmcN
MuWcWh2QkumCbLbOqx+TuScR2egK5MVALlysfTojeSY9eSoLsiOS4nj0lsnpn7hdhoSHySW1
2VVkJ7REdUyiaDQHmZD2RuTTm3cGcgGyhDp6siRyKku5y0h3TRmRKs0o5BVrsnDeM7USiJAh
Up0n3WOl1p7ErNDlfZLnQ4I8JieeTGlaiQwSmiazeeaKrjwg80OSrGIZZGun6WYNMvdmt2Br
1gWyIPJJIBN3b6XNSsjXWVfQkkUiFkhaMg0mtDskobfIxu3k/S/IapdkA/bJdJ+c9+SkBLlx
TOqqGZN1TBZjkmsCgTQlhLmAlH2brER5RM7G5LknbbZH1j2pAqlcYksbyGcb1DYrCQ52G5Ak
Zq5jRiS0j0iliKR/z0B+BySsj1Z5PttADykIuCGXIKUm3+aYRHnTphsUHitH8fXjTAmZYapn
ppqNydWINOkrIbMu+QjBB8h6+gQ+GeWZJZHnfZv6xyYil0LWd2l9fpFijSfNlQIJOXiS4xki
aQogIWxpYq+XSbJS9fUtk6kuhawGktOVxBwjKfSsb+6YzDSKaQmHE4sR+ZaUuw29zRZCYkJt
xWRuEFzNOD70JIIRnmEi/Xya3MuWHNyqJe0VK0jzkdA6yQJZwOTXz0YkpfttbpkkV7Jh8kvY
fCL1QJqBbDxZCtmqG+6R6zeqk/ZU5YEsA6lHpC1AXuTsvl71ZHdCwj1OotBtqh2T3R/cSCVt
aJOz+f3eConipPlrCqoLlq1UGV4HcsaFkzAr+Jb6gxH59ANPGiF3PelGpPOka597Uj3rSfsN
yIb3kEFqygYNZqVRBSdT24hMhnFyrDomH09IjyxKYIckCT/IluPyHZO+tzqfOJ1iVjypBzKt
WRPckwMSBkcX04oya1SbpEYbtYlN65hMtyA7kGiz+LvrpBYJ7ZOZG7c5H0i0Wf4NZVkcvBXd
ASkS6tu8D2QFsqpVpW+EpPcSofjeCun2yCBb+A/zDUnTkwV+m2G7Rsg8JuecdXmyCuSKyTsm
55Ry3pYcLu+RCKbicbIthUlXHZMq1TFpIzIbtwm3KaQTMmmOkjOyO2VPYtWrCZNPPdlFJAXJ
VUTOmnxMnlQItQ/JnC63ZU+u3NykeySXa76WpDZdMiYfk5dJu4FUjboLZAcS8BfEUQDQkyvk
1x9hoV6de7JlsmByhfhLAqMNt/klkxMhXforkGeBvA4kpTdEFm0IqWacRY9IskAv1VmYTxWR
TUzOD8gMIRLZ0oGsmcS5AYoRPLmM2nzXjzND2tGdRqT81qVCViyhPCJJQpjHLkdaQE6ILEEp
Zz0ahZVJpPYkV3xkreTSW5BtDl8ck8kBqaqfPUDm3R7pPFnpnMm704L1YI+k8OWnJ5SIpoGs
e1I1OYVGdvr00dE2a0WCzcYkrEGKEDxHIHcFNxeTCZMUUwey8mQykBwC3iHVPCRJmO9iBxlW
lpdpIGfOnGVMUozxAKmYTCMy92S+JPKtQ9JYg+xy1oQEvx8nkXXUtLh95pD3ZPogSfFSICkt
zj/11bDWeTLxZDYioZ/+wAbKJolUyEq/smvsGXWKSCWkHbeZCbnhXQQu+RaBxN3fhESJojsk
J5WimXuITJCJmwMSEUZHPpKPTozIDKspk+r8zjUXLyqORgLZ7JNGyAIkt5kg06T03T49Rp6V
+20OJB8j2ba8gSJaE5OnRNrj5FuuFBpE2bIBvByRjyOSHFAgXV8ttS+qNs1HZM07dY+rgSwC
mcYktUtp6Hwgu0RDb96J2iyFbBVvskckxTCwWT5ktCn2N1o1kKYns5hMsSsRkzpleUibKeTm
ydIVi0DWfPwHJOyxFIagcrjxHR5n2jFpfNAJkrUG5AdMYkNjFzrLx7S8hAaS7hhI3L8Vkt7+
BiDZR+yGaXK2ozavubKxuB+TJMsmVPG1KrlkXk9dTFZSqe5JfDvIOVQT6Bt8Q/1DfOnERb19
K+uwJ/9HCWnWrGDlgpM/V6Nm3rzkqp1v0+/GuqWQUq3YUmyBgrt4KJxImWGPWG8jstoja460
t61quWbIaJ7lnlw/TBqplRNZSrURoCNyDu2j/3tS92S+hUYrdcGkQy7NHyDpXizch/hGnY9J
2Qlf7KTQzpLektqu/Qf0mpO3Z7LwZBGT3Cbsiicp2O7J9YbyV9Zy1FKPkU/VRWnlTFC9opUe
9lZWa7LED5EdkT+nRdqT2rJh+YJ1aCs5r6ki0nnSZlrTwrMl70gZp15YnE2UEiHmMSKzQPI5
AJNpGMyBVDcgeb8yMS+cuq58HWwg5VSLeU+rzyOSMtDSNXfq76kfyl47Vi0mKURuhWyETDVM
lq2ELNtb6ieK7E3VKHtxp9Sta4X8N9+mVbmQ9HYOsuS+M2nOK4QJZUvk9Pb25ppJ2TbRDkfb
cG/SwaWbio8TGNXdUvdwcqF7Qmo4JdxeXtiIhEbz1qgF2dAAmSQ7DdUzieNj890Zkeb2xngS
G1RkmSyTHSKppiLyij4m34F5textS/IK03fLxt7wrAhJTVb2jjX+HtWSEmTR4RAiVjIq8XxK
I5ueFDNjr4VEcY6nUEgcZjOU0CPbVSje5KIjLOuFmpIpJ6cRSHazgbznqAEkBZFy1Jw8ouwT
zuszlW4hMCbbibqgj60clDCyykBil0U22BN/umVdl0RqT1J8+Yekm8548n2H6M01tth2OEhc
4T3MABZLA1+A6oyQ9I0ReUq3mpWrbYldZXELNRcMHerxsOhZIGU70cgWnDlBI0Rel/PBU5fc
2U5RrCu+gMdJAVM7kHbyV67OZziguOhJLVuCRhlHo/SerkPBiQ/bdCjMO3u+k0O+8I6B9Ief
6/PramYC2XKQlrrdfZfwVuBL7GWl8Lh5T1qWU5e259XcpgtPKj7+3Sb3ctTY7DbTjCTJB/16
kk2UydtJlfWklQKCAonPt5vlBOWNBJY+xBXirOrKTu9yM7TJNp7IFoV5t/7b04tSyGIYJ89J
QlN2Vehk05M8+rkn52fTa2ycpzHJXtNmRE7KZuXJjhNUFDHaHJc+vLzUzpO+Hu7PlZAy6Ixy
sdVr5/ciYc1wLt4m7HBvXiL5o8lqS4mkwzA5xKEcJbTpDK0ZZ+1ybXnSmvtt7bgq3pZhk1Xs
A5Q4pVnehr1lk3zCR382Mmnb3Q5kyyT3xh8px+ZfMp9R7teT2RILstxIn7Y4XulJfxZQThIj
gkzXCWVwYVfa5hPEENXasjy2y48VEuuIRJGb9xN1phM8MRLIkwvepPekzs8UOpoPpOw6F9g6
0Iqs/9PKk5cvv8DqC+TZJUg7kK1f3Chy02qptPGkuflgg6gpkCcXCSAcspZDTNy7lg1nZS9e
OB32lvX9bgEdmXtSGThBIUWByDdwZ0nFLXVI+x1it9ptlujPXJRzpbR3n560CdrAePCVlwmR
hSc3y4KDTDnEstbBfXoSdT8xmg2MMuXARvZ53Xx5doY9soW0ubZC5oGsUaXkwIYWuyGjrJ97
cn12dQly6UnyxXCCOT+UwJKlzmCYcM3misjE275menuBHaBcyB3v2gqJGMBC9XmZWbUmb5PT
jM+9bC9ubl4O5FY2eHUgNXa22RQ36c79alqQr12F+TTwJQPZYbcfJBeasXVc8HEObFouJiXd
ob0OvbzX2xGJDSuyYV3hDyK0fI6nVcW9y+k33Xn/adM17zLm+pCs3Aa6M8Uy+7kif1wweVsI
ma1rZAZFIF1M1nCfKhP/Zjsmb09yOYeRLVRE3sNfkMumtgpTzuEE2Z/hNEt7W9KwtXqcCvnO
SYJ9zEIXPal5Xyy3JT9iw5uecBDtTcVkOndyamQKC3qMbM8kh4FNwHd0F9WjAlZ95smTPXKO
U7cp4p0zMYxS5CDyvDslMlHSJvzPAmQjng7Odst7cZvu0TkfsJtzOk1k0p2RDiW1H2epfrjE
Vm5PrgJJtpjLrzMOtahLaVvkXC/yZIMDuO0xsvkxr+0V/A7mZ27LJY4eC0lJ6+t8RGqQXE7w
D/qQ71c59i9zQ45cKy2aQLP+qtgj6dYVlo0v4OsO9eGUNXnj9KMXEvcZ8qggK94URVnP4NmX
Lci3QhoUQTT8YkMf6Uc+HtoGcrUIZLV2s220wcEZk4ExndFF8yjpSTwBYKsVhz5kOpjU7ott
RJa0sDNTzUGGeGjr7FkJoo7JxMgmacvjVFx8orQ/w3F5zM+YTD1ZlwPJZr7msJEiPixAZ4Nf
oRB+OiIt9lITPClDZs2WssBwc7r250F6suXt5J7UTDom5yCtnL6q04UtXPBSPCtMmsqfsarq
iFyB9M+H6iQ3e2TnSTl7QClJmYNcN0SSxez8eUOcSJQTMwP5LkhshoPE8X0hDZLekssceFH2
oLP4FK0Ra2F4U8rhUI4bkz7QRPZAYUl0inaPhL3xJK0w0yIJKL08q/lun+Qf2cyPxpM7nGDB
odSQuNYdHibMY5LTqg6nR/hgNiwuSA1SDc8+zdr8fo/MhdRCVoEk2dpWDY+4zk1hw1HsiNwG
MuFKRIoUgyU9nGBc6CLoyx7JisWhBMI+twN5Ez02kDdl+1RFZMVd33Vy8h9BwEAaNTwOCddg
QhfYDlV8lmXd5v1xloFsoicw27J+otRPmiNkK5+jXfR5R/YrfgDTVixnHZPzo+SbpuqiJkn6
CsttOKE8kC4iMyZN/ECGlux/RHJZLjz2V6LiCJJ6O5w7d9h4Z3I4oezJRUzyY3XbZvzo3Nw8
OSC3EWmFRDQbqQ9eueantIezzUTqB8lBPjDTN8k+CRWAjRHZR2QkH7iPlv1t/pWklQp0dHSW
Pph1e2TJZB6RxpN/HIF4vk9S5yyQsBfVHlkJWcbkikbAV9KIrCPS9GR4JsS/UuuffJn3ZMXb
VoU/l8tRouRTI5IWYXlA1t+IxKELJtcDCT3uyS2THFyOHl2yJS0dduurnrxUfxqRq4Fsiog0
Ve2kHrHtyQvI+mvJBoudSd2TfC5vRG6F/DAmZ1gEnNuZgbxlUg/kSsiPYjLlKWay8mSnMPkU
tIsk1wNZR8pH9i335aX+rHrH+wXtmGRNiMmWA0rr1VVIx3sUpA+HZNRbmpTSp4VtTy4td6EZ
yDXSIcnFwktXPANj0nlSbmFrJi4z1qFGylkcYhcPk83BH1qgUEOWSOEXqJD3MZnJBs8eKKL1
QnuQjH1JeLU+Vueo8gEywd7nfpNetF79sp6ECptA8mZJvU82ldxKSmTdYo+UuzsclncHpPLP
IpASmYhEHGtcIMlb2WQP7FhrHVew9AE5k5t+SclBsz/ONjMhJqIWNj25Zil5EnvaYcz9yxRh
raq7ZHgOYI8smkMJNVV4JgrPWo/JbSDbcvVPd/t/haPuQv8Rd+6T3ofA5N/wyaliINM2kKij
rnpyE5Ok5vr7ZB/ix7HbrH/CDeX+5jjZkNriGdnYkZmif07Q+i2ViAxbIcjBijqzMUluv+hJ
W8LWCbngkfsbU/f2F3jQPRmeM6Lb+sfNbF7nNiJVH1F2vMpykP3UYOO7CiQ51bYnazWQvCFA
iwWV6kDavO3V0WLDshiTMhKLiP9aQcl6MhIQ7wvHbRb8wC/fVcEoK97bCHfrqskHsnLDOH+N
v2QQkZ96eYa76+h5PC7c9r3F9kFYWDrc0fjHctkVRdqoHFe1A9mHrQOpy7m/9SJrh1UHBe4G
sjTqPU8Ogyv9NGHHOYqLlPvSP7WAUZdW08Jig9fkPsTX/g/nYFNSR+GfkuMX3lJTXHOueJdT
tmi48UuRirlKeheMtkGuAolCkfLasK79zDZPRSr6bhAQrMyYRJeekp6jI63U+F2wRSvSoCAg
BDG1ek9O8/OHlPXiq5o71OZNyqpee5HNddn/bQzerq1cqIPBCbVc9icxVURmjfN1KP6wdkGD
OvU089mfJ1OOSElMFPKA5G3U4FoWqQuOrVUmsZIceRK7xRUiDyLJIeFYw2/7oPhx3oVf8bdM
lE+OmIQn3bCkiFTdNanM6RDBPy57AdlUKgvO/ETI8GgT7DHFgCrrVOQHT6v+byBhE0BI9QCJ
BdvrWy4+05Ot+iOWsZA2SEAT2TU/ceG4vyd7wwuvhPUGNeMbTLBeIOWe/gghYp7+W/wjaPS9
fyaktn6JYVbc/ms2/KknIWnq28dCbkPE3pT1IVkPQ7Z+G4omNZChMFIdxAejp/aExHkvL6EV
GzTeaTlCRk/Ky6N1KsMZW766du07UvO82ffy4xeTRmVb+/2eTOv8IJs6fPFDec00d5Yclj+y
EF7JUyWa+Zkc8aLvevuaJzB7Xn3OpQaFp22JrNXv9ErfPFf2FMv0dyXDK3dff88Dr29PVv8H
sv7WpPmKT59/xWdl0Kwvv0oB/uWOf4y6d0zDv+6FRv4jdf8LzUawiNgiGoQAAAAASUVORK5C
YII=)
Швейк счел нужным произнести несколько слов в утешение: «Дело наше — табак. На кой черт тогда полиция, если не для того, чтобы наказывать нас за длинные языки… Вот когда-то в армии мы пристрелили собачку господина капитана. Выстроил он нас, а сам давай расхаживать перед строем: «Негодяи, кроет, мошенники, шакалы, на лапшу вас изрубить!» А ведь речь-то шла всего о собачке. Так что, стало быть, тут уж надо нагнать хорошего страху! Чтобы траур по господину эрцгерцогу был честь честью».
Конвоир отвел Швейка на допрос. Господин с холодно-официальным выражением лица бросил на Швейка кровожадный взгляд и сказал: «Идиота мне тут из себя не стройте!» — «Я тут не при чем, — ответил Швейк, — меня еще на действительной официально признали идиотом!» — «В политических кругах у вас знакомые есть?» — «Есть, ваша честь, как же, есть. Я, изволите ли знать, «сучку» покупаю, ну «Народную политику», знаете…» — «Вон!» — заорал на Швейка господин советник.
Через некоторое время Швейка опять вызвали на допрос. «Признаетесь во всем?» — сурово спросил господин советник. «Если ваша честь желают, чтобы я признался, то я признаюсь. Мне от этого вреда быть не может», — мягко ответил Швейк. После этого строгий господин дал Швейку подписать какую-то бумагу и сказал: «Утром вас отвезут в суд!» — «Во сколько, ваша милость, чтобы я еще, господи Иисусе, ненароком не проспал?» — спросил Швейк благодушно. «Вон!» — во второй раз заорали сегодня на Швейка.
Когда Швейк вернулся, товарищи по заключению засыпали его вопросами, на которые Швейк дал ясный и вразумительный ответ: «Только что я признался, что видно это я убил эрцгерцога Фердинанда!» И укладываясь на койку, добавил: «Вот глупо, что у нас нет будильника!» Однако утром его разбудили и без будильника, и ровно в шесть «черный ворон» уже повез Швейка в суд. «Ранняя пташка далече долетит», — изрек Швейк мудрую чешскую пословицу, обращаясь к спутникам в тюремной карете.