Я так до сих пор и не пойму как у меня хватило ума клюнуть на эту выдумку проклятого придурка Бертика. Хотя довольно легко догадаться, что если родители додумались назвать свое чадо в честь великого физика, совершенно не заметив того, что иностранное «Альберт» плохо согласуется с фамилией Кобыло, а у жертвы их изобретательности не нашлось другого способа потратить лучшие годы своей жизни, чем окончить пару факультетов в самых престижных Вузах страны, то к идеям, высказываемым этой жертвой надо относиться с осторожностью...
В тот вечер мы допивали остатки кофе, сохранившиеся с доперестроечной еще поры в богатой, некогда («профессорской») квартире Альберта, обсуждали печальные перспективы дышащего на ладан СП, в котором свела нас судьба и ругательски ругали конверсию из-за которой оба сидели на чудовищной мели. Оба мы в былые времена неплохо зарабатывали в «почтовых ящиках» и считались ценными членами общества. Речь шла, в частности, о том, что после того, как жена Альберта окончила оформлять свой с ним развод и подалась к родным за бугор, стоило подумать о том, что свободному теперь как птица гению можно перебраться в апартаменты поскромнее, а теперешнее свое жилье сдать в аренду за неплохие «бабки». Его, дурака, больше всего огорчало то, что надо будет как-то быть с его домашней лабораторией, занимавшей все свободное пространство в соседней комнате и часть – в той, где мы сидели.
– Впрочем, есть у меня еще кое-какие идеи... – вяло молвил Бертик, больше для того, чтобы уклониться от основной, явно для него неприятной темы нашего разговора. – Вот, посмотри-ка...
Он бросил на стол две в равной степени помятые зеленые бумажки. Обе по сотне долларов. Я отнесся к ним с почтительным вниманием. Секунд через пятнадцать – двадцать, я швырнул их на стол как если бы это были разозленные змееныши.
– Ты, друг, опупел совсем! – резко констатировал я. – Ты, давай с этими ребятами завязывай, которые тебя надоумили баксы печатать! Если они тебя еще не повязали по рукам-ногам...
Номера на бумажках были одинаковые.
– Баксы напечатал банк. В Штатах, вполне законно. Вот ты мне скажи, – сколько их тут по-твоему?
– Настоящих от силы сотня. И еще сто явно подделанных. Кто есть кто – не знаю, не эксперт. Знаю только...
– Так вот, перед тобой ровно сто баксов. Только они существуют, ну... немножко иначе чем все другие купюры такого достоинства... В двух местах одновременно. Ты внимательнее посмотри...
Я посмотрел внимательнее. Если это и была подделка, то исполнена она была высококвалифицированным и полным идиотом (кем, в сущности, и являлся Альберт Кобыло). По крайней мере от большого ума не станешь на поддельной купюре воспроизводить те же следы сгибов и еле заметное масляное пятно, что были на настоящей.
– Это то, что называется «молекулярное копирование»? – поинтересовался я. – Тогда это все равно подведут под статью...
– Да нет. Ты не понял... А еще физик... Ну скажи мне, что по-твоему есть материальный объект?
– Здрасьте... Это что-то не из той оперы, Бертик...
– Так вот, материальный объект – это область пространства в любой точке которой этот объект существует с какой-то долей вероятности...
– Учили это... Так то – в микромире... Про электроны... А тут – доллары США...
– Которые состоят из тех же элементарных частиц, к которым относится все то, что ты учил... Или, думаешь, в Штатах электроны и протоны качеством получше будут? Не такие размазанные?
– Ну область пространства, ну облако, ну ладно, а дальше-то что?..
– А дальше, мой дорогой, то, что само по себе такое облако напоминает сферу, а под действием разного рода полей меняет форму, расщепляется... Мне вот и удалось создать такое поле... точнее суперпозицию... ну – комбинацию полей, в котором облака вероятности частиц, возбужденных сперва особым образом раздваиваются на пары квази-самостоятельных облаков... Как только мы поле убираем... – он не торопясь вышел в соседнюю комнату и чем-то щелкнул, мерзавец, – облака сливаются и раздвоение прекращается... Бумажка – снова одна...
Так оно и было.
– Вот я и думаю, – продолжал Бертик, – если хорошенько преподнести эту идею... штатникам, например... Так ведь можно и заработать немного. Вот, например тем ребятам, которые придумали что-то с переливанием крови... – вчера по телику показывали... Так им немцы компьютер обещали...
– Каким штатникам, мать твою? Ты, друг, похоже, совсем плохой... Эта штука... Эту твою выдумку из рук выпускать нельзя... так сразу... Давай-ка разберемся... Ты вот что мне скажи... Ну, если так рассуждать, то получается, что в каждой из двух этих бумажек...
– В одной бумажке... А в двух – ее ВОПЛОЩЕНИЯХ, если уж на то пошло... – с ужасно умным видом поправил меня Бертик.
– Хорошо... Так вот, на каждое из этих воплощений должна приходиться, в общем, половина эффективной массы первоначальной купюры...
– Ага – вижу все-таки мыслишь как физик... Если бы не было еще и энергии расщепляющего поля, так бы оно и было. Мало того, наверное, каждое из этих воплощений было бы еще и полупрозрачным... И другие такие интересные вещи... Но энергия поля увеличивает массу каждого из воплощений, поддерживает ее на уровне целого объекта... И как бы снимает, маскирует эффект расщепления. Каждое из полученных воплощений еще к тому же и квазисамостоятельно... Если только не будет происходить реакций на уровне элементарных частиц – тогда их э-э... судьбы будут сопряжены...