Готовая пылать
Эбби Глайнс
Перевод и первичная вычитка осуществлены – Нодирой Азимовой
Специально, для группы ВКонтакте: https://vk.com/fallen_too_far
ПРОСЬБА, ПОСЛЕ ПРОЧТЕНИЯ, ДАННЫЙ ДОКУМЕНТ
УДАЛИТЬ СО ВСЕХ ЭЛЕКТРОННЫХ НОСИТЕЛЕЙ!
НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНО ДЛЯ РАСПРОСТРАНЕНИЯ, ТОЛЬКО ДЛЯ
ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО ОЗНАКОМЛЕНИЯ.
СПАСИБО!!!
Любить и быть любимой естественная человеческая необходимость. До него я
считала, что моя жизнь опровергала данную теорию. До него я была сильной . . . или же я
была слабой? Я больше в этом не уверенна. Большую часть из того, что я считала правдой
теперь заставляет меня задаться вопросом. В чем я действительно уверенна, что после него, ничего уже не было так, как раньше.
Нан
Нан
Мужчины раздражали меня. Учитывая мой опыт, они всегда что-то хотели от меня, но
в действительности они никогда не хотели меня саму. Я знала это не отдавая им больше
секунды моей жизни. Когда они смотрели на меня, они видели «дочь рок звезды» или
«деньги». Большинство из них просто надеялись, что я помогу им попасть на обложку
дешевого глянцевого журнала. Это заставляло меня совсем не уважать мужской пол. Только
к одному мужчине я испытывала огромное уважение, к своему брату Рашу. Он всегда был
рядом, когда я нуждалась в нем — за исключением пары раз, когда я вела себя как
сумасшедшая сука по отношению к его жене Блэр. Но теперь, когда я перестала ревновать, Раш вернулся и снова был для меня каменной стеной. И для меня было достаточно того, что
он был счастлив.
Знаю было время, когда я выросла и вела собственную борьбу. То что я делала не
было прекрасным, но я и не делала ничего слишком плохого. Я пыталась расставить все по
своим местам. Собственным способом. . .
В моей руке завибрировал телефон и посмотрев на него я увидела на экране лицо
Мэйора. Это была моя новая, плохая идея. Он был великолепным и почти слишком милым
для меня — обычно я любила немного драмы в отношениях — но тот факт что он был
игроком, сдерживало его от того, чтобы стать настоящим совершенством. Он любил
женщин.
Наслаждался вниманием, которое они дарили ему. Он считал, что я настолько глупа
что не знаю того, что когда он не был со мной, он обычно был с кем-то другим. Но его
навыки в одурачивании меня не были такими хорошими, как он думал. По тому как он
отвечал на мои сообщения, я могла сказать был ли он с кем-то или же у него было время для
меня.
Я считала что достаточно хорошо справляюсь с таким положением дел, но мне
становилось трудно сдерживать свое сердце и не поддаваться его чарам прекрасного
мальчика. Его доброта поражала меня, даже учитывая тот факт, что я знала, что для него я
всего лишь очередная девчонка.
«Чем занимаешься?»
Обычно такое сообщение я получала от него, когда он был один и ему было скучно.
Вначале я думала, что он искренне заинтересован в ответе, но после того как заметила, как
часто мелькают на экране его телефона слова «эй сладкая» и «детка», когда мы были вместе, я знала что это все полная хрень.
Все мужчины были лжецами. Даже те из них, у кого было доброе сердце.
Я не доверяла мужчинам, но к сожалению я нуждалась в их присутствии в моей
жизни. Мне бы хотелось не быть всегда такой нуждающейся во внимании и обольщении, но
я была именно такой. Я ненавидела это в себе и всегда пыталась скрыть, но мне становилось
сложнее делать это. Было не легко наблюдать за тем, как Раш бросил свою жизнь плэйбоя
ради правильной женщины и его близкий друг — когда-то мой парень по траху — Грант
Картер, который стал идеальным мужчиной ради своей жены Харлоу. Я не была Блэр или
Харлоу. Я не вдохновляла мужчин к тому, чтобы они захотели измениться ради меня.
Признание этого причиняло глубокую боль, но я смирилась с этим.
Злость, ненависть к самой себе и чувство несоответствия, могут сделать из тебя
ненавистного человека. Ожесточенного. Монстра. Это то, кем я не хотела становиться.
Как бы сильно мне не хотелось игнорировать Мэйора, я знала, что не смогу. Потому
что ответить ему означало, что я получу его внимание, а потом на мгновение я смогу
притвориться, что у него есть ко мне чувства. Что я заслуживаю большего. Что я была такой
девушкой, ради которой парень захотел бы измениться.
«Только проснулась», - ответила я, садясь в кровати.
Показались пузырьки, которые всегда появлялись на экране, когда кто-то писал ответ
и в моем животе слегка запорхали бабочки. Он был один.Он думал обо мне.
Да, я знаю, что звучу жалко, но я честна с вами.
«Соня. Во сколько ты вчера легла?»
Намного лучше вопрос, во сколько он лег вчера в кровать. Он не писал мне после
восьми вечера, а у меня было слишком много гордости, чтобы первой написать или
позвонить ему. Его последнее сообщение было отвлеченным и я предположила, что он был с
кем-то другим.
«Поздно», - было моим простым ответом. Правда была в том, что я сидя на своем
диване, свернувшись на нем в одиночестве под одеялом, смотрела третий сезон Сплетниц и
ела попкорн, из за которого мне придется теперь с утра выйти на пробежку.
И что ты делала допоздна?
Такого рода вопросы всегда раздражали меня. Он чувствовал себя так, словно мог
спросить у меня о чем угодно, потому что знал, что я дам ему настоящий ответ, но я никогда